(Deshecha la revisión 1726103 de RorroandresGB (disc.)) |
mSin resumen de edición |
||
(No se muestran 31 ediciones intermedias de 11 usuarios) | |||
Línea 5: | Línea 5: | ||
|idioma_orig = Turco |
|idioma_orig = Turco |
||
|estudio_doblaje = [[DINT Doblajes Internacionales]] |
|estudio_doblaje = [[DINT Doblajes Internacionales]] |
||
− | |traductor_adaptador = [[Sebastián Fernández]] |
+ | |traductor_adaptador = [[Sebastián Fernández]]<br />[[María José Abarzúa]] |
⚫ | |||
− | |adaptador = María José Abarzua |
||
⚫ | |||
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
||
|origen = {{Bandera|Turquía}} Turquía |
|origen = {{Bandera|Turquía}} Turquía |
||
− | |año_emision = 2017 |
+ | |año_emision = 2017-2018 |
− | |episodios = |
+ | |episodios = 22 |
+ | |version_español = Eccho Rights}} |
||
− | ''''' |
+ | '''''Phi''''' es una serie de televisión turca basada en la trilogía de libros de Azra Kohen. Es protagonizada por [[Ozan Güven]] y [[Serenay Sarıkaya]]. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
=== Personajes principales === |
=== Personajes principales === |
||
− | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellpadding="4" cellspacing="0" border="2" width=" |
+ | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellpadding="4" cellspacing="0" border="2" width="62%" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
!Foto |
!Foto |
||
Línea 26: | Línea 26: | ||
|Can Manay |
|Can Manay |
||
|[[Ozan Güven]] |
|[[Ozan Güven]] |
||
+ | |[[Orlando Alfaro]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:DuruFI.png]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:DuruFI.png]] |
||
|Duru Durulay |
|Duru Durulay |
||
|[[Serenay Sarıkaya]] |
|[[Serenay Sarıkaya]] |
||
+ | |[[Gigliola Mariangel]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:DenizFI.png]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:DenizFI.png]] |
||
− | |Deniz |
+ | |Deniz Sarızeybek |
|[[Mehmet Günsür]] |
|[[Mehmet Günsür]] |
||
+ | |[[Mario Vargas]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:OzgeFI.png]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:OzgeFI.png]] |
||
|Özge Egeli |
|Özge Egeli |
||
|[[Berrak Tüzünataç]] |
|[[Berrak Tüzünataç]] |
||
+ | |[[Cecilia Valenzuela]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:BilgeFI.png]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:BilgeFI.png]] |
||
|Bilge Görgün |
|Bilge Görgün |
||
|Büşra Develi |
|Büşra Develi |
||
+ | |[[Marlene Pérez]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SadikFI.png]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SadikFI.png]] |
||
Línea 56: | Línea 56: | ||
|Eti |
|Eti |
||
|[[Tülay Günal]] |
|[[Tülay Günal]] |
||
+ | |[[Tatiana Valencia]] |
||
− | |¿? |
||
|} |
|} |
||
=== Personajes secundarios === |
=== Personajes secundarios === |
||
− | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellpadding="4" cellspacing="0" border="2" width=" |
+ | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellpadding="4" cellspacing="0" border="2" width="62%" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
Línea 76: | Línea 76: | ||
|Sıla |
|Sıla |
||
|[[Özge Özpirinçci]] |
|[[Özge Özpirinçci]] |
||
+ | |[[Pilar Ahumada]] |
||
− | |¿? |
||
|- |
|- |
||
|Tuğrul Paşaoğlu |
|Tuğrul Paşaoğlu |
||
Línea 98: | Línea 98: | ||
|¿? |
|¿? |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | === Voces adicionales === |
||
+ | *[[Belen Marin]] - Sechil |
||
+ | *[[Briant Nielsen]] |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
− | {| width=" |
+ | {| width="82%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
! colspan="2" |País |
! colspan="2" |País |
||
− | !Fecha de |
+ | !Fecha de inicio |
+ | !Fecha de final |
||
!Cadena |
!Cadena |
||
!Horario |
!Horario |
||
Línea 109: | Línea 114: | ||
|{{Bandera|Chile}} |
|{{Bandera|Chile}} |
||
|Chile |
|Chile |
||
+ | |2 de enero de 2019 |
||
− | |Por definir |
||
+ | |28 de agosto de 2019 |
||
− | |Mega |
+ | |Mega Plus |
− | |Por definir |
||
+ | |22:00 |
||
− | |- |
||
− | |{{Bandera|Corea del Sur}} |
||
− | |Corea del Sur |
||
− | |Noviembre 2017 |
||
− | |GTB |
||
− | |Por Definir |
||
|} |
|} |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Doblaje chileno]] |
[[Categoría:Doblaje chileno]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Telenovelas Turcas de 2010s]] |
[[Categoría:Telenovelas Turcas de 2010s]] |
||
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Producciones turcas]] |
||
+ | [[Categoría:Telenovelas extranjeras]] |
||
+ | [[Categoría:Series de TV]] |
||
+ | [[Categoría:Series de TV de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Mega Plus]] |
Revisión del 01:52 3 abr 2020
Phi es una serie de televisión turca basada en la trilogía de libros de Azra Kohen. Es protagonizada por Ozan Güven y Serenay Sarıkaya.
Reparto
Personajes principales
Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Can Manay | Ozan Güven | Orlando Alfaro | |
Duru Durulay | Serenay Sarıkaya | Gigliola Mariangel | |
Deniz Sarızeybek | Mehmet Günsür | Mario Vargas | |
Özge Egeli | Berrak Tüzünataç | Cecilia Valenzuela | |
Bilge Görgün | Büşra Develi | Marlene Pérez | |
Sadık Murat Kolhan | Osman Sonant | ¿? | |
Eti | Tülay Günal | Tatiana Valencia |
Personajes secundarios
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Aylin | Defne Kayalar | ¿? |
Koray Şahinbaş | ¿? | |
Sıla | Özge Özpirinçci | Pilar Ahumada |
Tuğrul Paşaoğlu | Burak Sergen | ¿? |
Gerçek Alnıaçık | ¿? | |
Ceren | Merve Çağıran | ¿? |
Ali | Emir Benderlioğlu | ¿? |
Göksel | Armağan Oğuz | ¿? |
Voces adicionales
- Belen Marin - Sechil
- Briant Nielsen
Transmisión
País | Fecha de inicio | Fecha de final | Cadena | Horario | |
---|---|---|---|---|---|
Chile | 2 de enero de 2019 | 28 de agosto de 2019 | Mega Plus | 22:00 |