Pesos completos (Heavyweights) es una película de comedia de 1995 dirigida por Steven Brill y protagonizada por Ben Stiller, Tom McGowan, Aaron Schwartz y Kenan Thompson.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Gerald "Gerry" Garner | Aaron Schwartz | Sergio Bonilla |
| Tony Perkis, Jr. | Ben Stiller | Alfonso Obregón |
| Pat Finley | Tom McGowan | Luis Alfonso Padilla |
| Josh Burnbalm | Shaun Weiss | Eduardo Garza |
| Sam | Joseph Wayne Miller | Humberto Ramírez |
| Cody | Cody Burger | Irwin Daayán |
| Roy | Kenan Thompson | Carlos Íñigo |
| Nicholas | David Goldman | |
| Tim | Paul Feig | |
| Lars | Tom Hudges | Alejandro Illescas |
| Tony Perkis Sr. | Ben Stiller | Esteban Siller |
| Harvey Bushkin | Jerry Stiller | Álvaro Tarcicio |
| Alice Bushkin | Anne Meara | Guadalupe Noel |
| Chris Donnelly | David Bowe | Benjamín Rivera |
| Sra. Maury Garner | Nancy Ringham | Nancy MacKenzie |
| Sr. Maury Garner | Jeffrey Tambor | Raúl de la Fuente |
| Kenny | Allen Covert | Martín Soto |
| Roger Johnson | Tim Blake Nelson | Alfonso Ramírez |
| Voz en campamento | Gonzalo Curiel |
Voces adicionales[]
Transmisión[]
| Fecha | Cadena de televisión | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| TV Azteca | 7 y 13 | México | 
| ||
| Artear | El Trece | Argentina | 
| ||
| 12 de febrero de 2006 | The Walt Disney Company | Jetix | 06:30 pm | Latinoamérica | 
|