Pesadillas es una película de terror de 1983 dirigida por Joseph Sargent y protagonizada por Cristina Raines, Joe Lambie, Emilio Estevez, Veronica Cartwright y Richard Masur.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
| Presentación | N/A | Sergio de Alva | ||
| Capítulo I: Terror en Topanga | ||||
| Lisa | Cristina Raines | Elvira Monsell | ||
| Phil | Joe Lambie | Sergio Zaldívar | ||
| Norman | Raleigh Bond | Ernesto Lezama | ||
| Presentador de noticias | Robert Phelps | Rolando de Castro | ||
| Presentadora de noticias | Clare Torao | Cynthia Alfonzo | ||
| Empleado de la tienda | Anthony James | Enrique Hidalgo | ||
| Operador de gasolinera | William Sanderson | Gustavo Carrillo | ||
| Capítulo II: El amo de la batalla | ||||
| J.J. Cooney | Emilio Estevez | Alfonso Obregón | ||
| Zock Maxwell | Billy Jayne | Ernesto Lezama | ||
| Adele Cooney | Mariclare Costello | Patricia Quintero | ||
| Jerry Cooney | Louis Giambalvo | Roberto Cárdenas | ||
| Willie | Joshua Grenrock | Gustavo López | ||
| Pamela | Moon Unit Zappa | Cecilia Airol | ||
| El amo de la batalla | James Tolkan | Jorge Fink | ||
| Capítulo III: La bendición | ||||
| Frank MacLeod | Lance Henriksen | Rolando de Castro Sr. | ||
| Padre Luis Del Amo | Tony Plana | Enrique Mederos | ||
| Obispo | Robin Gammell | José María Negri | ||
| Sheriff | Timothy Scott | Macrosfilio Amílcar | ||
| Capítulo IV: La noche de la rata | ||||
| Steven Houston | Richard Masur | César Arias | ||
| Claire Houston | Veronica Cartwright | Magdalena Leonel | ||
| Brooke Houston | Bridgette Andersen | Alejandra Vegar | ||
| Mel Keefer | Albert Hague | Ángel Casarín | ||
Voces adicionales[]
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 23 de julio de 1992 |  |
9 | 20:55 | Chile | 
|
| 30 de noviembre de 1999 | 
|
 [1]
|
01:00 | ||
- ↑ Transmitida bajo el título "La pesadilla".