Pesadilla en la calle Elm es una película estadounidense de terror del año 2010 dirigida por Samuel Bayer, escrita por Eric Heisserer y Wesley Strick y producida por Michael Bay, Andrew Form y Brad Fuller.
La película (una nueva versión de la película del mismo nombre de 1984, escrita y dirigida por Wes Craven) tiene como objetivo darle continuidad a la serie, estrenada el primer semestre de 2010.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Freddy Krueger | Jackie Earle Haley | Alejandro Ortega |
| |||
|
Nancy Holbrook | Rooney Mara | Yedir Silva |
|
Quentin Smith | Kyle Gallner | Carlo Vázquez |
|
Jesse Braun | Thomas Dekker | Eduardo Ramírez |
|
Kris Fowles | Katie Cassidy | |
|
Dean Russell | Kellan Lutz | Alan Prieto |
|
Alan Smith | Clancy Brown | Pedro D'Aguillón Jr. |
|
Dra. Gwen Holbrook | Connie Britton | Ishtar Sáenz |
|
Nora Fowles | Lia D. Morstersen | Irina Índigo |
|
Enfermera | Judith Hoag | Rocío Garcel |
|
Marcus Yeon | Aaron Yoo | |
|
Padre en funeral | Abel Rocha | |
|
Farmacéutico | Dominick Coviello | |
|
Maestro de historia | Don Robert Cass | Víctor Covarrubias |
|
Maestro de natación | Bob Kizer | |
|
Presentación e insertos | N/A |
Voces adicionales[]
Segunda versión del póster.
Trivia[]
- En esta película la voz de Freddy Krueger vuelve a ser alterada al igual que en Pesadilla en la calle del infierno 5: El niño de los sueños y Pesadilla en la calle del infierno 6: La muerte de Freddy, siendo en este caso un tono más grave.
- Pedro D'Aguillón Jr., quién dio vida a Freddy Krueger durante la primera trilogía de la saga original interpreta al padre de Quentin Smith para esta versión.
- La palabra bastardo es mencionada dos veces en la película.
- El doblaje de la película se encuentra disponible tanto en sus formatos digitales y de streaming como domésticos.
Edición en video[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 4 NTSC |
México | 
| |||||
Digital[]
| Empresa | Categoría | Formato | País | |
|---|---|---|---|---|
|
Películas | Digital | Latinoamérica | 
|
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 de abril de 2013 | 
|
|
06:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 11 de octubre de 2011 | HBO | HBO Plus | 10:00pm | Latinoamérica | 
|
| 24 de octubre de 2013 | 
|
|
11:30 pm | ||
| 12 de mayo de 2014 | 
|
12:00 am | |||
| 1 de octubre de 2016 | 
|
10:00 pm | |||
| 25 de marzo de 2023 | 
|
|
10:30 pm | ||
| 23 de agosto de 2023 | 
|
10:00 pm | |||
| 31 de octubre de 2013 | 
|
|
09:00 pm | El Salvador | 
|
| 10 de julio de 2014 | 
|
|
08:00 pm | México |
|
| 5 de enero de 2019 | 
|
|
10:00 pm | Perú | 
|
| 31 de octubre de 2020 | 
|
|
11:00 pm (Hora del este) |
Estados Unidos |
|
| 17 de diciembre de 2021 | 
|
11 | 09:00 pm | Guatemala | 
|
Streaming[]
| Empresa | Sitio | Fecha | Categoría | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
24 de abril de 2024 | Películas | Latinoamérica |
|
