(Añadiendo categorías) |
Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
||
| (No se muestran 16 ediciones intermedias de 8 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
|titulo = Perseguidos |
|titulo = Perseguidos |
||
| − | |img = |
+ | |img = Fled_poster.jpg |
|titulo_orig = Fled |
|titulo_orig = Fled |
||
| − | |estudio_doblaje = Intersound |
+ | |estudio_doblaje = [[Intersound]] |
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
|año = 1996 |
|año = 1996 |
||
}} |
}} |
||
| − | '''''Perseguidos''''' es una película de acción de 1996 dirigida por Kevin Hooks y protagonizada por [[Laurence Fishburne]] y [[Stephen Baldwin]]. |
+ | '''''Perseguidos''''' también conocida como '''''Fled: Corre por tu vida''''' ''(Fled)'' es una película de acción de 1996 dirigida por Kevin Hooks y protagonizada por [[Laurence Fishburne]] y [[Stephen Baldwin]]. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| Línea 18: | Línea 18: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Charles Piper |
|[[Laurence Fishburne]] |
|[[Laurence Fishburne]] |
||
|[[Gerardo Vásquez]] |
|[[Gerardo Vásquez]] |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Mark Dodge |
|[[Stephen Baldwin]] |
|[[Stephen Baldwin]] |
||
|[[Sergio Gutiérrez Coto]] |
|[[Sergio Gutiérrez Coto]] |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Cora |
| − | | |
+ | |[[Salma Hayek]] |
|[[Rebeca Patiño]] |
|[[Rebeca Patiño]] |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Det. Matthew "Gib" Gibson |
| − | | |
+ | |[[Will Patton]] |
|[[Mario Castañeda]] |
|[[Mario Castañeda]] |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Comisario Schiller |
| − | | |
+ | |[[Robert John Burke]] |
|[[Alejandro Illescas]] |
|[[Alejandro Illescas]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 51: | Línea 51: | ||
|- |
|- |
||
|Teniente Clark |
|Teniente Clark |
||
| − | |Robert Hooks |
+ | |[[Robert Hooks]] |
|[[César Árias]] |
|[[César Árias]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Jocelyn |
||
| + | |Angela Mills |
||
| + | |[[Patricia Quintero]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Oficial Thornhill |
||
| + | |[[Brett Rice]] |
||
| + | |[[Pedro D'Aguillón Jr.]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Sandra |
||
| + | |Libby Whittemore |
||
| + | |[[Olga Hnidey]] |
||
|- |
|- |
||
|Títulos |
|Títulos |
||
| Línea 58: | Línea 70: | ||
|[[Gabriel Pingarrón]] |
|[[Gabriel Pingarrón]] |
||
|} |
|} |
||
| + | |||
| + | === Voces adicionales === |
||
| + | *[[Elsa Covián]] |
||
| + | *[[Germán Fabregat]] - Recluso |
||
| + | *[[Gustavo Carrillo]] - Oficial de seguridad |
||
| + | *[[Paco Mauri]] |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
| − | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
| − | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Cadena |
!Cadena |
||
!Canal |
!Canal |
||
| − | !colspan="2"|País |
+ | ! colspan="2" |País |
| + | |- |
||
| + | | rowspan="2" |Azteca |
||
| + | |7 |
||
| + | | rowspan="2" |México |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
| − | |Azteca |
||
|13 |
|13 |
||
| + | |- |
||
| − | |México |
||
| + | |Fox Latin American Channels |
||
| ⚫ | |||
| + | |Film Zone |
||
| + | |Latinoamérica |
||
| + | |{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}} |
||
|} |
|} |
||
| − | |||
| − | == Referencias == |
||
| − | *[http://www.doblajeespanol.com/F/fled.html Reparto en "Doblaje en Español"] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Category:Películas de Metro Goldwyn Mayer]] |
[[Category:Películas de Metro Goldwyn Mayer]] |
||
| + | [[Categoría:Películas de Warner Bros.]] |
||
[[Categoría:Películas de 1990s]] |
[[Categoría:Películas de 1990s]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes de 1990s]] |
||
| + | [[Categoría:Películas de 1996]] |
||
| + | [[Categoría:Edición videográfica]] |
||
| + | [[Categoría:Películas editadas por MGM Home Entertainment]] |
||
| + | [[Categoría:Películas de Warner Home Video]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]] |
||
| + | [[Categoría:Acción]] |
||
| + | [[Categoría:Aventura]] |
||
| + | [[Categoría:Crimen]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 13]] |
||
Revisión del 01:39 27 dic 2020
Perseguidos también conocida como Fled: Corre por tu vida (Fled) es una película de acción de 1996 dirigida por Kevin Hooks y protagonizada por Laurence Fishburne y Stephen Baldwin.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Charles Piper | Laurence Fishburne | Gerardo Vásquez |
| Mark Dodge | Stephen Baldwin | Sergio Gutiérrez Coto |
| Cora | Salma Hayek | Rebeca Patiño |
| Det. Matthew "Gib" Gibson | Will Patton | Mario Castañeda |
| Comisario Schiller | Robert John Burke | Alejandro Illescas |
| Chris Paine | David Dukes | Ulises Maynardo Zavala |
| Alcaide Nichols | Ken Jenkins | Armando Réndiz |
| Mantajano | Michael Nader | Gabriel Pingarrón |
| Teniente Clark | Robert Hooks | César Árias |
| Jocelyn | Angela Mills | Patricia Quintero |
| Oficial Thornhill | Brett Rice | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Sandra | Libby Whittemore | Olga Hnidey |
| Títulos | N/D | Gabriel Pingarrón |
Voces adicionales
- Elsa Covián
- Germán Fabregat - Recluso
- Gustavo Carrillo - Oficial de seguridad
- Paco Mauri
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Azteca | 7 | México | 
|
| 13 | |||
| Fox Latin American Channels | Film Zone | Latinoamérica | 
|