Sin familia, es una serie de anime basada en la novela En famille de Hector Malot. Fue emitida como parte del contenedor infantil World Masterpiece Theater o Meisaku de Nippon Animation. El contenedor había producido una gran variedad de series de animación basadas en diferentes obras literarias infantiles; entre ellas estaban "Rascal, el mapache" (1977) y "Anne de Green Gables" (1979). [1]
|
Reparto[]
| Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
 Mexicano
|
 Angelino
|
 Redoblaje
| ||
| Perrine (Peline / Aurelia) |
Hiromi Tsuru | Rocío Robledo | Gianina Talloni | |
| Rosalía | Kaoru Kurosu | Rommy Mendoza | Laura Olazábal | |
| Mary | Masako Ikeda | Mirta Gonzalez | ||
| Edmond | Daisaku Shinohara | Alejandro Trejo | ||
| Presentador | N/A | Omar López | ||
Voces adicionales[]
Redoblaje
- Alejandro Trejo
- Alexis Quiroz
- Alfredo Mendoza
- Aníbal Reyna
- Carlos Carvajal
- Enrique Madiña
- Gianina Talloni
- John Knuckey
- Julia Navarro
- Marco Antonio Espina
- Mario Santander
- Mary Hernandez
- Mirta Gonzalez
- Omar López
- Rosario Zamora
- Sandro Larenas
- Sergio Cárdenas
- Víctor Sepúlveda
- Viviana Navarro
Datos extra[]
- Exhibida en el 2008 por LaTele de Venezuela. [3]
Galería multimedia[]
Doblaje chileno
Perrine Monogatari Sin Familia 01 - La partida
Capítulo 1 (doblaje chileno).
Perrine cap 2
Capítulo 2 (doblaje chileno).
Perrine Monogatari Sin Familia 03 - Nueva esperanza
Capítulo 3 (doblaje chileno).
Perrine Monogatari - Episodio 4 - Un duque con la ropa sucia-0
Capítulo 4 (doblaje chileno).
Perrine Monogatari - Episodio 5 - Abuelo y nieto
Capítulo 5 (doblaje chileno).
Trivia[]
- El primer doblaje era llamado "Las aventuras de Peline", este llevaba el doblaje mexicano que fue emitido en los ochenta por Teleonce de Puerto Rico y en 1991 por RCTV de Venezuela. Aunque primero la propaló VTV. Y entre otros países como en Chile (UCV TV en los años 80 y primeros años de los 90), Ecuador, El Salvador, Guatemala, México y Panamá.
- En México también fue emitida a finales de los 80 bajo ese mismo título por el Canal 13 de la extinta Imevisión, sin embargo, en aquella ocasión se emitió con dos doblajes, el mexicano en buena parte de los episodios y el angelino en los episodios finales. A finales de los años 90 fue retransmitida en el canal TV7 (hoy Azteca 7).