m (Clotildexd movió la página Pequeñas mentiras a Big Little Lies: Es promocionada con su nombre original en HBO, hasta en su edición latinoamericana del Blu-Ray) |
Etiqueta: Edición visual |
||
Línea 18: | Línea 18: | ||
!Actor original |
!Actor original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
+ | !Temporada |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
! colspan="4" align="center" |Personajes principales |
! colspan="4" align="center" |Personajes principales |
||
+ | ! |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLMadeline.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLMadeline.jpg|65px]] |
||
Línea 25: | Línea 27: | ||
|[[Reese Witherspoon]] |
|[[Reese Witherspoon]] |
||
|[[Xóchitl Ugarte]] |
|[[Xóchitl Ugarte]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLCeleste.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLCeleste.jpg|65px]] |
||
Línea 30: | Línea 33: | ||
|[[Nicole Kidman]] |
|[[Nicole Kidman]] |
||
|[[Cony Madera]] |
|[[Cony Madera]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLJane.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLJane.jpg|65px]] |
||
Línea 35: | Línea 39: | ||
|[[Shailene Woodley]] |
|[[Shailene Woodley]] |
||
|[[Jessica Ángeles]] |
|[[Jessica Ángeles]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLRenata.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLRenata.jpg|65px]] |
||
Línea 40: | Línea 45: | ||
|[[Laura Dern]] |
|[[Laura Dern]] |
||
|[[Adriana Casas]] |
|[[Adriana Casas]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLBonnie.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLBonnie.jpg|65px]] |
||
Línea 45: | Línea 51: | ||
|[[Zoë Kravitz]] |
|[[Zoë Kravitz]] |
||
|[[Marisol Romero]] |
|[[Marisol Romero]] |
||
+ | |1ª- |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Mary Louise Wright |
||
+ | |[[Meryl Streep]] |
||
+ | |TBA |
||
+ | |2ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLPerry.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLPerry.jpg|65px]] |
||
Línea 50: | Línea 63: | ||
|[[Alexander Skarsgård]] |
|[[Alexander Skarsgård]] |
||
|[[Ricardo Méndez]] |
|[[Ricardo Méndez]] |
||
+ | |1ª |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLEd.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLEd.jpg|65px]] |
||
Línea 55: | Línea 69: | ||
|[[Adam Scott]] |
|[[Adam Scott]] |
||
|[[Carlos Hernández]] |
|[[Carlos Hernández]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLNathan.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLNathan.jpg|65px]] |
||
Línea 60: | Línea 75: | ||
|[[James Tupper]] |
|[[James Tupper]] |
||
|[[Mario Castañeda]] |
|[[Mario Castañeda]] |
||
+ | |1ª- |
||
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
− | !colspan=" |
+ | ! colspan="6" align="center" |Personajes Secundarios |
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLAbigail.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLAbigail.jpg|65px]] |
||
Línea 68: | Línea 84: | ||
|[[Kathryn Newton]] |
|[[Kathryn Newton]] |
||
|[[Alicia Vélez]] |
|[[Alicia Vélez]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLChloe.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLChloe.jpg|65px]] |
||
Línea 73: | Línea 90: | ||
|[[Darby Camp]] |
|[[Darby Camp]] |
||
|[[Auri Maya]] |
|[[Auri Maya]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLZiggy.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLZiggy.jpg|65px]] |
||
Línea 78: | Línea 96: | ||
|[[Iain Armitage]] |
|[[Iain Armitage]] |
||
|[[Oliver Díaz]] |
|[[Oliver Díaz]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLJoseph.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLJoseph.jpg|65px]] |
||
Línea 83: | Línea 102: | ||
|[[Santiago Cabrera]] |
|[[Santiago Cabrera]] |
||
|[[Christian Strempler]] |
|[[Christian Strempler]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLHarpar.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLHarpar.jpg|65px]] |
||
Línea 88: | Línea 108: | ||
|[[Kelen Coleman]] |
|[[Kelen Coleman]] |
||
|[[Maggie Vera]] |
|[[Maggie Vera]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLAmabella.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:BLLAmabella.jpg|65px]] |
||
Línea 93: | Línea 114: | ||
|[[Ivy George]] |
|[[Ivy George]] |
||
|[[Estefanía Piedra]] |
|[[Estefanía Piedra]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" | |
| style="padding:0;" | |
||
Línea 98: | Línea 120: | ||
|[[Kathreen Khavari]] |
|[[Kathreen Khavari]] |
||
|[[Rocío Prado]] |
|[[Rocío Prado]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" | |
| style="padding:0;" | |
||
Línea 103: | Línea 126: | ||
|[[Joseph Cross]] |
|[[Joseph Cross]] |
||
|[[Miguel Ángel Ruiz]] |
|[[Miguel Ángel Ruiz]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" | |
| style="padding:0;" | |
||
Línea 108: | Línea 132: | ||
|[[Virginia Kull]] |
|[[Virginia Kull]] |
||
|[[Liliana Barba]] |
|[[Liliana Barba]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" | |
| style="padding:0;" | |
||
Línea 113: | Línea 138: | ||
|[[Cameron Crovetti]] |
|[[Cameron Crovetti]] |
||
|[[Max Durán]] |
|[[Max Durán]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" | |
| style="padding:0;" | |
||
Línea 118: | Línea 144: | ||
|[[Nicholas Crovetti]] |
|[[Nicholas Crovetti]] |
||
|[[Edgar Vega]] |
|[[Edgar Vega]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" | |
| style="padding:0;" | |
||
Línea 123: | Línea 150: | ||
|[[Chloe Coleman]] |
|[[Chloe Coleman]] |
||
|[[Paola Fonseca]] |
|[[Paola Fonseca]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" | |
| style="padding:0;" | |
||
Línea 128: | Línea 156: | ||
|[[Sarah Baker]] |
|[[Sarah Baker]] |
||
|[[Circe Luna]] |
|[[Circe Luna]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" | |
| style="padding:0;" | |
||
Línea 133: | Línea 162: | ||
|[[Larry Bates]] |
|[[Larry Bates]] |
||
|[[Dafnis Fernández]] |
|[[Dafnis Fernández]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" | |
| style="padding:0;" | |
||
Línea 138: | Línea 168: | ||
|[[Merrin Dungey]] |
|[[Merrin Dungey]] |
||
|[[Yolanda Vidal]] |
|[[Yolanda Vidal]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" | |
| style="padding:0;" | |
||
Línea 143: | Línea 174: | ||
|[[Kimmy Shields]] |
|[[Kimmy Shields]] |
||
|[[Montserrat Aguilar]] |
|[[Montserrat Aguilar]] |
||
+ | |1ª- |
||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:Big_little_lies_logo.jpg|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:Big_little_lies_logo.jpg|65px]] |
||
Línea 148: | Línea 180: | ||
|N/D |
|N/D |
||
|[[Carlos Torres]] |
|[[Carlos Torres]] |
||
+ | |1ª- |
||
|} |
|} |
||
=== Voces Adicionales === |
=== Voces Adicionales === |
||
* [[Karina Altamirano]] |
* [[Karina Altamirano]] |
||
− | * [[Óscar Gómez]] |
+ | * [[Óscar Gómez]] - Detective |
==Edición en vídeo== |
==Edición en vídeo== |
Revisión del 16:18 22 feb 2019
Big Little Lies (Pequeñas Mentiras) es una serie estadounidense de drama y comedia de HBO protagonizada por Reese Witherspoon, Nicole Kidman y Shailene Woodley y creada por David E. Kelley, basado en el libro del mismo nombre por Liane Moriarty.
Reparto
Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada | |
---|---|---|---|---|---|
Personajes principales | |||||
Madeline Martha Mackenzie | Reese Witherspoon | Xóchitl Ugarte | 1ª- | ||
Celeste Wright | Nicole Kidman | Cony Madera | 1ª- | ||
Jane Chapman | Shailene Woodley | Jessica Ángeles | 1ª- | ||
Renata Klein | Laura Dern | Adriana Casas | 1ª- | ||
Bonnie Carlson | Zoë Kravitz | Marisol Romero | 1ª- | ||
Mary Louise Wright | Meryl Streep | TBA | 2ª- | ||
Perry Wright | Alexander Skarsgård | Ricardo Méndez | 1ª | ||
Ed Mackenzie | Adam Scott | Carlos Hernández | 1ª- | ||
Nathan | James Tupper | Mario Castañeda | 1ª- | ||
Personajes Secundarios | |||||
Abigail Carlson | Kathryn Newton | Alicia Vélez | 1ª- | ||
Chloe Mckenzie | Darby Camp | Auri Maya | 1ª- | ||
Ziggy | Iain Armitage | Oliver Díaz | 1ª- | ||
Joseph Bachman | Santiago Cabrera | Christian Strempler | 1ª- | ||
Harper Stimson | Kelen Coleman | Maggie Vera | 1ª- | ||
Amabella Klein | Ivy George | Estefanía Piedra | 1ª- | ||
Samantha | Kathreen Khavari | Rocío Prado | 1ª- | ||
Tom | Joseph Cross | Miguel Ángel Ruiz | 1ª- | ||
Ms. Barnes | Virginia Kull | Liliana Barba | 1ª- | ||
Josh Wright | Cameron Crovetti | Max Durán | 1ª- | ||
Max Wright | Nicholas Crovetti | Edgar Vega | 1ª- | ||
Skye Carlson | Chloe Coleman | Paola Fonseca | 1ª- | ||
Thea Cunningham | Sarah Baker | Circe Luna | 1ª- | ||
Stu | Larry Bates | Dafnis Fernández | 1ª- | ||
Detective Adrienne Quinlan | Merrin Dungey | Yolanda Vidal | 1ª- | ||
Kelly | Kimmy Shields | Montserrat Aguilar | 1ª- | ||
Insertos | N/D | Carlos Torres | 1ª- |
Voces Adicionales
- Karina Altamirano
- Óscar Gómez - Detective
Edición en vídeo
On Streaming
Empresa | Categoria | Formato | Contenido | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
Series | Digital | 7 episodios | 1 y 4 | Latinoamérica |
Blu-ray y DVD
Empresa | Categoría | Formato | Región | País |
---|---|---|---|---|
Series de TV | 1 y 4
A |
|||