Penny Dreadful: Ciudad de ángeles es una serie estadounidense de televisión de fantasía oscura creada por John Logan para Showtime. La serie, un spin-off de Penny Dreadful, se ordenó en noviembre de 2018 y se desarrolla en Los Ángeles durante 1938. La serie se estrenó el 26 de abril de 2020.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios | |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
| Magda | Natalie Dormer | Circe Luna | 10 | |
| Tiago | Daniel Zovatto | Miguel de León | 10 | |
| Molly Finnister | Kerry Bishé | Pamela Cruz | 10 | |
| Maria Vega | Adriana Barraza | Doris Vargas | 10 | |
| Josefina Vega | Jessica Garza | Susana Moreno | 10 | |
| Charlton Townsend | Michael Gladis | Manuel Pérez | 10 | |
| Peter Craft | Rory Kinnear | Jorge Palafox | 10 | |
| Lewis Michener | Nathan Lane | Miguel Ángel Ghigliazza | 10 | |
| Personajes secundarios | ||||
| Raul Vega | Adam Rodríguez | Ferso Velázquez | 8 | |
| Linda Craft | Piper Perabo | Dulce Chino | 6 | |
| Ned Vanderhoff | Brent Spiner | César Beltrán | 6 | |
| Dottie Minter | Lin Shaye | Ireri Yunuen | 6 | |
| Brian Coening | Kyle McArthur | Ado Darkian | 6 | |
| Santa Muerte | Lorenza Izzo | Anette Ugalde | 5 | |
| Herman Ackermann | Ethan Peck | Carlos Hernández | 3 | |
| Benny Berman | Brad Garrett | Jorge Santos | 3 | |
| Insertos | N/A | Jorge Palafox | 10 | |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios |
|---|---|---|---|
| Sam Bloom | Richard Kind | Gustavo Melgarejo | 2 |
Voces adicionales[]
Datos de interés[]
- Debido al COVID-19, Grupo Macías alquiló una sala del estudio MVS para poder grabar la serie. Esto debido a que en esos momentos solo estaban usando una sala de grabación en IDF y Sebastians para la mayoría de sus proyectos pendientes.
- A diferencia de la serie original que se grabó en Venezuela, el spin-off se grabó en México.