Pelotón (Platoon) es una película bélica estadounidense de 1986, producida por Arnold Kopelson, escrita y dirigida por Oliver Stone y protagonizada por Charlie Sheen, Tom Berenger y Willem Dafoe.
Es la primera de la trilogía de películas sobre la guerra de Vietnam de Oliver Stone, seguida por Nacido el cuatro de julio (1989) y El cielo y la tierra (1993).
Fue ganadora de 4 premios Óscar de la Academia (1987) por Mejor película, Mejor director, Mejor sonido y Mejor montaje
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Chris Taylor | Charlie Sheen | Sergio Gutiérrez Coto |
|
Sargento Bob Barnes | Tom Berenger | Mario Sauret |
|
Sargento Elias Grodin | Willem Dafoe | Ernesto Casillas |
|
Big Harold | Forest Whitaker | Eduardo Borja |
|
King | Keith David | Luis de León |
|
Warren | Tony Todd | Arturo Casanova |
|
Rah | Francesco Quinn | Ricardo Hill |
|
Bunny | Kevin Dillon | Yamil Atala |
|
Lerner | Johnny Depp | ¿? |
|
Junior | Reggie Johnson | José Carlos Moreno |
|
Sargento O'Neill | John C. McGinley | Héctor Reynoso |
|
Teniente Wolfe | Mark Moses | Eduardo Giaccardi |
|
Crawford | Chris Pedersen | Moisés Palacios |
|
Gardner | Bob Orwig | Fabián Mejía |
|
Capitán Harris | Dale Dye | José Luis Castañeda |
|
Medico | Pablo Sanchez | Alejandro Vargas Lugo |
|
Insertos | N/A | Fernando Álvarez |
Voces adicionales[]
- Antonio Raxel - Locutor de radio
- Luis Alfonso Mendoza - Soldado
- Paco Mauri - Voz en radio
- Sergio Barrios - Comandante en bunker
- Víctor Hugo Aguilar - Soldado
Trivia[]
- Este fue el primer personaje protagónico de Sergio Gutiérrez Coto.[1], ademas fue el primer proyecto donde dio voz a Charlie Sheen.
- Esta película también marcó el debut de Víctor Hugo Aguilar como actor de doblaje.[2]
- Aunque el título oficial para Latinoamérica es Pelotón, en la presentación es leído en su idioma original.
- El cliente felicitó a Joe Giaccardi por el doblaje de la película y este se alegró al contarles de que lo había dirigido su hijo Eduardo.
Streaming[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Prime Video | Drama, Militar y guerra | Digital | 16+ | Latinoamérica |  
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| Televisa | XHGC Canal 5 | México | 
| ||
| Televisa Networks | Golden | ||||
| Golden Edge | |||||
| 5 de noviembre de 1989 | 
|
13 | 21:10 | Chile | 
|
| 14 de diciembre de 2022 | 
|
|
00:00 | ||
| 7 de marzo de 1999 | 
|
4/8 | 19:30 | Colombia | 
|
| 6 de noviembre de 2010 | 
|
2 | 17:30 | Bolivia | 
|
| 18 de enero de 2025 | 
|
5.1 | 20:00 | ||
|
|
Hispanoamérica |
| ||
|
| ||||
| Turner | TNT | ||||
| TCM | |||||
| Artear | Magazine | Argentina | 
| ||
| Panamericana TV | 5 | Perú | 
| ||
| 14 de mayo de 2022 | 
|
|
22:30 | ||
| 2 de diciembre de 2022 | 
|
|
11:30 | Estados Unidos | 
|
| 12 de abril de 2025 | 
|
|
12:20 | ||