Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Peligro inminente (Clear and Present Danger) es una película estadounidense de 1994, basada en la novela homónima de Tom Clancy, dirigida por Phillip Noyce y protagonizada por Harrison Ford y Willem Dafoe.

Es la continuación de Juego de patriotas.

Sinopsis

Cuando el Almirante James Greer cae gravemente enfermo, Ryan es nombrado subdirector de la CIA. Su primera misión: investigar el asesinato de uno de los amigos personales del Presidente, un importante hombre de negocios vinculado al tráfico de drogas colombiano. Pero sin que Ryan lo sepa, la CIA ha enviado una fuerza paramilitar, dirigida por el temible Clark, contra el cártel colombiano. Atrapado entre dos fuegos, Ryan decide arriesgar su carrera y su vida por la única causa en la que aún cree: la verdad.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Jack Ryan Peligro Jack Ryan Harrison Ford Carlos Becerril
John Clark Peligro John Clark Willem Dafoe Víctor Mares
Cathy Ryan Peligro Dra. Caroline "Cathy" Ryan Anne Archer Rebeca Manríquez
Felix Cortez Peligro Coronel Felix Cortez Joaquim de Almeida Pedro D'Aguillón Jr.
Bob Ritter Peligro Robert "Bob" Ritter Henry Czerny Mario Castañeda
Ernesto Escobedo Peligro Ernesto Escobedo Miguel Sandoval Blas García
Benjamin Bratt in Clear and Present Danger Capitán Ramirez Benjamin Bratt José Carlos Moreno
Sipo Peligro Sipo Jorge Luke
Sargento Mayor Peligro Sargento Mayor Reg E. Cathey Jaime Vega
Piloto del helicóptero Peligro Piloto del helicóptero Tom Bower
Domingo Chavez Peligro Domingo Chavez Raymond Cruz Sergio Gutiérrez Coto
Presidente Bennett Peligro Presidente Bennett Donald Moffat César Arias
Emile Jacobs Peligro Emile Jacobs Tom Tammi Ricardo Hill
Moira Wolfson Peligro Moira Wolfson Ann Magnuson Rommy Mendoza
James Greer Peligro Almirante James Greer James Earl Jones Maynardo Zavala
James Cutter Peligro Consejero James Cutter Harris Yulin Sergio Barrios
Jean Fowler Peligro Jean Fowler Belita Moreno Gisela Casillas
Sally Ryan Peligro Sally Ryan Thora Birch Cristina Hernández
Petey Peligro Petey Greg Germann Raúl Aldana
Detective de Washington Peligro Detective de Washington Rex Linn Ernesto Casillas
Enrique Rojas Peligro Enrique Rojas Patrick Bauchau Jesús Colín
Sargento Peligro Sargento Clark Gregg ¿?
Credits Peligro Presentación N/A Por identificar

Voces adicionales[]

Datos de interés[]

Créditos[]

CRÉDITOSPELIGROINMINENTE
Créditos de doblaje vía Netflix.

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
Septiembre de 1997 Medcom RPC Panamá Panamá
28 de septiembre de 1997 TVN 7 10:00 pm Chile Chile
RedTV 4
30 de abril de 2011 Canal 13 11:15 pm
19 de diciembre de 1997 TV Azteca TV7 09:00 pm México México
29 de julio de 2007 Televisa 5 04:00 am
18 de julio de 2010 Grupo Imagen Multimedia Cadena Tres 06:30 pm
5 de septiembre de 1999 Caracol Televisión 5/10 08:00 pm Colombia Colombia
23 de agosto de 2008 RCN 4/8 03:00 pm
21 de febrero de 2001 Claxson Space 10:00 pm Latinoamérica México Sudamérica
19 de diciembre de 2002 LAPTV Cinecanal 07:25 pm
12 de enero de 2005 The Film Zone 04:35 pm
1 de julio de 2003 Sony Pictures AXN 10:00 pm
4 de septiembre de 2005 Universal Networks International Universal Channel 09:00 pm
29 de julio de 2015 Studio Universal 12:00 am
20 de noviembre de 2005 A&E Televisión Networks A&E 10:00 pm
19 de junio de 2011 Turner TNT 03:05 am
24 de mayo de 2015 Viacom International Media Networks Paramount Channel 10:00 pm
2 de febrero de 2018 FOX Networks Group FOX 02:37 am
7 de marzo de 2018 FXM 04:29 pm
6 de octubre de 2023 Warner Bros Discovery TCM 09:12 pm
4 de junio de 2004 Televicentro (WAPA) 4 07:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
14 de marzo de 2010 Albavisión TeleOnce 08:00 pm Guatemala Guatemala
Teletica 7 Costa Rica Costa Rica
Televicentro MegaClásicos Honduras Honduras

Véase también[]

Advertisement