Sin resumen de edición |
Etiqueta: Edición visual |
||
| (No se muestra una edición intermedia del mismo usuario) | |||
| Línea 88: | Línea 88: | ||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
| − | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" width=" |
+ | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" width="90%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Tiempo/Fecha |
!Tiempo/Fecha |
||
| Línea 100: | Línea 100: | ||
|Argentina |
|Argentina |
||
|{{Bandera|Argentina}} |
|{{Bandera|Argentina}} |
||
| + | |- |
||
| + | |1959-1963 |
||
| + | |Telecentro S.A. (hoy TCS) |
||
| + | |6 |
||
| + | |El Salvador |
||
| + | |{{Bandera|El Salvador}} |
||
|- |
|- |
||
|1960s |
|1960s |
||
| Línea 130: | Línea 136: | ||
[[Categoría:Series transmitidas por Panamericana]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Panamericana]] |
||
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 9]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 9]] |
||
| + | [[Categoría:Series transmitidas por Canal 6]] |
||
Revisión del 06:13 12 sep 2019
Patrulla de caminos., Serie clásica de la televisión norteamericana de mediados de la década de 1950. Trata la historia de un grupo de oficiales dedicados a perseguir a los que infringen y violan las leyes en las autopistas de los Estados Unidos.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Jefe Dan Matthews | Broderick Crawford | Claudio Brook |
|
Sargento Ken Williams | William Boyett | Carlos Agostí |
|
Narrador | Art Gilmore | ¿? |
Personajes episódicos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio | |
|---|---|---|---|---|
| 4ta temporada del 118 al 156 | ||||
| Frank Tulley | Robert Tetrick | Víctor Guajardo | 150 - Auto Press - (T4, E33) (18 May. 1959) | |
| Mr. Larkin | Joel Mondeaux | |||
| Joe Tulley | David Kramer | Pedro D'Aguillón | ||
| Gloria Tulley | Anne Neyland | Gloria Rocha | ||
| Officer Dennis | Wayne Heffley | ¿? | ||
| Nicky | Stanley Rubin | Jorge Arvizu | 154 - Detour to Death - (T4, E37) (15 Jun. 1959) | |
| Freddy | Ken Clark | Raúl Leonel de Cervantes | ||
| Casey | Gerrie Bender | Amparo Garrido | ||
| Officer Garvey | Ron Foster | Víctor Guajardo | ||
Transmisión
| Tiempo/Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1960s | Canal 9 | 9 | Argentina | 
|
| 1959-1963 | Telecentro S.A. (hoy TCS) | 6 | El Salvador | 
|
| 1960s | Panamericana Televisión | 5 | Perú | 
|
| 1960s | Canal 5 | 5 | México | 
|
| 1957 y reposición en 1961 | RTVE | Primer canal | España | 
|
Fuente
- El Doblaje de Voz., pag 274 Libro on-line Salvador Nájar