Patrulla de caminos es una serie clásica de la televisión norteamericana de mediados de la década de 1950. Trata la historia de un grupo de oficiales dedicados a perseguir a los que infringen y violan las leyes en las autopistas de los Estados Unidos.
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Jefe Dan Matthews | Broderick Crawford | Claudio Brook | |
Sargento Ken Williams | William Boyett | Carlos Agostí | |
Narrador | Art Gilmore | ¿? |
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio | |
---|---|---|---|---|
4ta temporada del 118 al 156 | ||||
Lou | Brad Trumbull | Juan Domingo Méndez | 126 - Train Robbery - (T4, E8) (24 Nov. 1958) | |
Frank Tulley | Robert Tetrick | Víctor Guajardo | 150 - Auto Press - (T4, E33) (18 May. 1959) | |
Sr. Larkin | Joel Mondeaux | |||
Joe Tulley | David Kramer | Pedro D'Aguillón | ||
Gloria Tulley | Anne Neyland | Gloria Rocha | ||
Oficial Dennis | Wayne Heffley | ¿? | ||
Nicky | Stanley Rubin | Jorge Arvizu | 154 - Detour to Death - (T4, E37) (15 Jun. 1959) | |
Freddy | Ken Clark | Raúl Leonel de Cervantes | ||
Casey | Gerrie Bender | Amparo Garrido | ||
Oficial Garvey | Ron Foster | Víctor Guajardo |
Transmisión[]
Tiempo/Fecha | Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
1960s | 9 | Argentina | ||
1959-1963 | El Salvador | |||
1960s | Perú | |||
1960s jueves 7 de noviembre de 1968 | México | |||
1957 y reposición en 1961 | Primer canal | España | ||
Años 70 | 7 | Chile |
Fuente[]
- El doblaje de voz, pág. 274 Libro on-line Salvador Nájar