Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Patriots Day (conocida en español como Día del atentado ó Día de héroes) es una película dirigida por Peter Berg basada en el libro Boston Strong y en el atentado de la maratón de Boston de 2013.

Protagonizada por Mark WahlbergJ. K. SimmonsJohn GoodmanKevin Bacon y Michelle Monaghan.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
California (Estados Unidos) Lionsgate / Cine México CBS Films
Tommy Saunders Mark Wahlberg Rubén Trujillo José Gilberto Vilchis
Agente Richard DesLauriers Kevin Bacon Javier Pontón Rolando de Castro
Comisionado Ed Davis John Goodman Isidro Olace Blas García
Tamerlan Tsarnaev Themo Melikidze Eduardo Iduñate Nacho Rodríguez
Dzhokhar Tsarnaev Alex Wolff Jaime Aymerich José Ángel Torres
Dun Meng Jimmy O. Yang Humberto Amor Carlos Hernández
Superintendente Billy Evans James Colby Eduardo Bulnes José Luis Miranda
Carol Saunders Michelle Monaghan Natalia Hencker Claudia Contreras
Jessica Kensky Rachel Brosnahan Marcela Bordes Mayra Arellano
Sargento Jeffrey Pugliese J.K. Simmons Guillermo Romano Guillermo Coria
Gobernador Deval Patrick Michael Beach Guillermo Díaz Dan Osorio
Patrick Downes Christopher O'Shea Horacio Mancilla Óscar López
Oficial Sean Collier Jake Picking Ulises Cuadra Ricardo Bautista
Sargento John MacLellan Cliff Moylan Jorge Toscano Hugo Navarrete
Katherine Russell Melissa Benoist Alejandra del Valle Jessica Ángeles
Oficial Joey Reynolds Curtis J. Bellafiore Alberto Santillán David Camarillo
Li Lana Condor Ivette González Montserrat Aguilar
Interrogadora Khandi Alexander Silvia Curiel Isabel Romo
Michael Thomas John Fiore Rubén León
Harrold Rhet Kidd Ricardo Rocha
Barack Obama
(archivo)
Jorge Palafox
Insertos N/A Rafael Pacheco

Voces adicionales

California (Estados Unidos) Lionsgate

México CBS Films

Muestras multimedia

Datos de interés

Datos técnicos

  • El doblaje para cine, realizado en Los Ángeles, y su distribución para Latinoamérica estuvieron a cargo de Lionsgate. En Estados Unidos, este doblaje está disponible por HBO y Netflix.
  • El doblaje realizado en México estuvo a cargo de CBS Films. CBS Films tiene los derechos de distribución de la película en Estados Unidos y por ello, el doblaje hecho en México se lo encuentra tanto en DVD como en Blu-Ray región 1. Por televisión, este doblaje fue emitido por Telemundo.

Edición en vídeo

Empresa Categoría Formato Región Versión País
Cbs-films
Lionsgate-logo
Películas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC
1
NTSC
México CBS Films Estados Unidos Estados Unidos
Zima Entertainment A, B / C
ATSC
1 / 4
NTSC
California (Estados Unidos) Lionsgate México México

Transmisión vía Streaming

Empresa Formato Clasificación Versión Región País
Netflix-logo Digital 16+ California (Estados Unidos) Lionsgate Latinoamérica México
Sudamérica

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario Versión País
12 de junio de 2020 Televisanetworkslogo Large GoldenPlus.png. 22:00 México CBS Films Latinoamérica México
Sudamérica
15 de agosto de 2020 2qwqV7S
30 de septiembre de 2020 Logo Golden TV 21:00
10 de julio de 2024 Warner Bros. Discovery Space logo12 22:00
22 de octubre de 2024 Tnt 01:57
28 de octubre de 2024 Cinemax Logo 2014 17:30
19 de agosto de 2022 Televisa 2016 Nuevo logotipo del Canal 5 2014 3 (México) 20:15 México CBS Films México México
6 de febrero de 2021 Logotipo de Artear 26f2a-eltrece 22:15 California (Estados Unidos) Lionsgate Argentina Argentina
Advertisement