Etiquetas: Edición visual apiedit |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 27 ediciones intermedias de 12 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
|titulo = Pat el cartero: La película |
|titulo = Pat el cartero: La película |
||
+ | |titulo_orig = Postman Pat: The Movie |
||
− | |estudio_doblaje = |
+ | |estudio_doblaje = [[Candiani Dubbing Studios]] |
− | |año_emision = 2013 |
||
+ | |director_doblaje = |
||
+ | |año = 2014 |
||
+ | |pais = {{Bandera|México}} México |
||
+ | |origen1 = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
+ | |origen2 = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido |
||
+ | |img = 817Tha2liAL. SY445 .jpg |
||
}} |
}} |
||
⚫ | |||
− | |||
+ | {{Sinopsis|El éxito y la fama amenazan con separar a Pat el cartero lejos de su amada Greendale. Mientras tanto, un siniestro complot surge para reemplazarlo con una legión de robots.}} |
||
⚫ | |||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
Línea 11: | Línea 17: | ||
! width="50"|Imagen |
! width="50"|Imagen |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
− | !Actor original |
+ | !Actor de voz original |
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
!Muestra de voz |
!Muestra de voz |
||
Línea 17: | Línea 23: | ||
| |
| |
||
|Patrick "Pat" Clifton |
|Patrick "Pat" Clifton |
||
+ | |Stephen Mangan |
||
⚫ | |||
− | | |
+ | |[[Arturo Mercado]] |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|Julian Clifton |
|Julian Clifton |
||
+ | |Sandra Teles |
||
⚫ | |||
|[[Saúl Hernández]] |
|[[Saúl Hernández]] |
||
| |
| |
||
Línea 29: | Línea 35: | ||
| |
| |
||
|Sara Clifton |
|Sara Clifton |
||
+ | |Susan Duerden |
||
⚫ | |||
|[[Rebeca Gómez]] |
|[[Rebeca Gómez]] |
||
| |
| |
||
Línea 35: | Línea 41: | ||
| |
| |
||
|Jess, el gato |
|Jess, el gato |
||
+ | |Mike Disa |
||
⚫ | |||
+ | |N/A |
||
− | |No se dobló |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Línea 42: | Línea 48: | ||
|Personas De Greendale |
|Personas De Greendale |
||
|¿? |
|¿? |
||
+ | |¿?<br />¿?<br />[[Andrea Arruti]]<br />¿? |
||
− | |¿? |
||
− | |||
− | ¿? |
||
− | |||
− | [[Andrea Arruti]] |
||
− | |||
− | ¿? |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
+ | |Edwin Carbunkle |
||
− | |Policía |
||
+ | |[[Peter Woodward]] |
||
− | |¿? |
||
+ | |[[Dafnis Fernández]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Oficial Shelby |
||
+ | |Enn Reitel |
||
|[[Alejandro Mayén]] |
|[[Alejandro Mayén]] |
||
| |
| |
||
Línea 60: | Línea 66: | ||
|Niños jugando fútbol |
|Niños jugando fútbol |
||
|¿? |
|¿? |
||
− | |[[Melissa Gutiérrez]]¿? |
+ | |[[Melissa Gutiérrez]]<br />¿? |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Línea 68: | Línea 74: | ||
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]] |
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]] |
||
| |
| |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Wilf |
||
+ | |[[David Tennant]] |
||
+ | |[[José Antonio Macías]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Simon Cowbell |
||
+ | |[[Robin Atkin Downes]] |
||
⚫ | |||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Robot #3 |
||
⚫ | |||
+ | |[[Jorge Ornelas]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Bob |
||
⚫ | |||
+ | |[[Gabriel Ortiz]] |
||
+ | | |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Anfitrión de Chat |
||
+ | |Laura Solon |
||
⚫ | |||
+ | | |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {| width="93%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha de transmisión |
||
+ | !Cadena |
||
+ | !Canal |
||
+ | !Horario |
||
+ | ! colspan="2" |País |
||
+ | |- |
||
+ | |rowspan="2"|12 de marzo de 2016 |
||
+ | |rowspan="3"|[[Archivo:Discovery Networks.png|80px]] |
||
+ | |rowspan="3"|[[Archivo:Discovery kids logo.png|80px|Discovery Kids Latin America]] |
||
+ | |3:00 pm |
||
+ | |rowspan="3"|Hispanoamérica |
||
+ | |rowspan="3"|{{Bandera|Venezuela}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|Argentina}} {{Bandera|Colombia}} |
||
+ | |- |
||
+ | |8:00 pm |
||
+ | |- |
||
+ | |13 de marzo de 2016 |
||
+ | |1:00 pm |
||
|} |
|} |
||
+ | [[Categoría:Películas Animadas]] |
||
+ | [[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
+ | [[Categoría:Películas animadas de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas animadas de 2014]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas animadas de Lionsgate]] |
||
+ | [[Categoría:Películas basadas en series de televisión]] |
||
+ | [[Categoría:Familiar]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Discovery Kids]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Discovery Kids]] |
Revisión del 04:17 14 ene 2020
Pat el cartero: La película es una película animada del 2014 producido por Classic Media y Lionsgate UK.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Muestra de voz |
---|---|---|---|---|
Patrick "Pat" Clifton | Stephen Mangan | Arturo Mercado | ||
Julian Clifton | Sandra Teles | Saúl Hernández | ||
Sara Clifton | Susan Duerden | Rebeca Gómez | ||
Jess, el gato | Mike Disa | N/A | ||
Personas De Greendale | ¿? | ¿? ¿? Andrea Arruti ¿? |
||
Edwin Carbunkle | Peter Woodward | Dafnis Fernández | ||
Oficial Shelby | Enn Reitel | Alejandro Mayén | ||
Niños jugando fútbol | ¿? | Melissa Gutiérrez ¿? |
||
Saimon | ¿? | Pedro D'Aguillón Jr. | ||
Wilf | David Tennant | José Antonio Macías | ||
Simon Cowbell | Robin Atkin Downes | ¿? | ||
Robot #3 | ¿? | Jorge Ornelas | ||
Bob | ¿? | Gabriel Ortiz | ||
Anfitrión de Chat | Laura Solon | ¿? |
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
12 de marzo de 2016 | Discovery Kids Latin America | 3:00 pm | Hispanoamérica | ||
8:00 pm | |||||
13 de marzo de 2016 | 1:00 pm |