Paso a paso es una serie de televisión estadounidense de comedia de los años 90 creada por William Bickley y Michael Warren, protagonizada por Patrick Duffy y Suzanne Somers y transmitida entre 1991 y 1998.
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
---|---|---|---|---|
Personajes principales | ||||
Frank Lambert | Patrick Duffy | Guillermo Sauceda | 1ª-7ª | |
Gerardo Reyero | ||||
Carol Foster Lambert | Suzanne Somers | Rocío Garcel | 1ª-7ª | |
Justin "J.T." Lambert | Brandon Call | Sergio Bonilla | 1ª-7ª | |
Benjamín Rivera | ||||
Dana Foster | Staci Keanan | Patricia Acevedo | 1ª-7ª | |
Karen Foster | Angela Watson | María Fernanda Morales | 1ª-7ª | |
Alice "Al" Lambert | Christine Lakin | Araceli de León | 1ª-7ª | |
Mark Foster | Christopher Castile | Humberto Ramírez | 1ª-7ª | |
Carlos Hugo Hidalgo | ||||
Brendan Lambert | Josh Byrne | Patricia Acevedo | 1ª-5ª | |
Eduardo Garza | 6ª-7ª | |||
Cody Lambert | Sasha Mitchell | Carlos Íñigo | 1ª-5ª, 7ª | |
Tía Penny Baker | Patrika Darbo | Sylvia Garcel | 1ª | |
Rich Halke | Jason Marsden | José Antonio Macías | 5ª-7ª | |
Jean-Luc Rieupeyroux | Bronson Pinchot | Martín Soto | 6ª | |
Lilly Foster-Lambert | Emily Mae Young | Claudia Motta | 6ª-7ª | |
Samantha "Sam" Milano | Alexandra Adi | Marina Huerta | 6ª-7ª | |
Gabrielle | Megan Pryor | Rossy Aguirre | 4ª | |
Abuela Ivy Baker | Peggy Rea | Carmen Donna-Dío | 1ª | |
Jack "Flash" Gordon | Jeff Duday | Alfonso Obregón | 5ª | |
Hellen Lambert | June Lockhart | Magda Giner | 5ª | |
Presentación e insertos | N/A | Jorge Roig | 1ª-7ª |
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
Primera Temporada | |||
Clienta | Peggy Mannix | Love Santini | 1 |
Steve Urkel | Jaleel White | Carlos Íñigo | 2 |
Rachel | Kathy Christopherson | Rebeca Patiño | 5 |
Sra. Radley | Judy Kerr | Dulcina Carballo | 5 |
Sra. Baxter | Pattie Tierce | Magda Giner | 5 |
Janet Baxter | Sandra Alexander | Rossy Aguirre | 5 |
Sr. Larson | Michael McManus | Alejandro Mayén | 6 |
Reverendo Wallace | Bryan O'Byrne | Herman López | 7 |
Doris | Yvette Freeman | Magda Giner | 7 |
Juez | John David Conti | Gerardo Reyero | 7 |
Scotty | John Kidwell | Mónica Estrada | 7 |
Bill Lambert | Richard Roat | Esteban Siller | 20 |
Luanne Dexter | Sherry Hursey | Liza Willert | |
Tina | Tiffani Thiessen | Mónica Estrada | |
Segunda Temporada | |||
Lisa Morgan | Elizabeth Berkley | Dulce Guerrero | 26 |
Brian | Joshua Hoffman | Roberto Molina | 40-41 |
Tercera Temporada | |||
Daniel | Shawn Levy | Roberto Carrillo | 47 |
Michael Fielder | Eric Balfour | Rubén León | 49 |
Eleonora | Liz Sroka | Rossy Aguirre | 69 |
Pam Taylor | Jennifer Wade | Dulce Guerrero | |
Quinta Temporada | |||
Laura | Ginny Schreiber | Pilar Escandón | 111 |
Príncipe Philippe | Dean Cochran | Carlos Íñigo | 113 |
Sexta Temporada | |||
Danielle | Clara Houser | Cristina Hernández | 125 |
Fabio | Salvador Delgado | 128 | |
Alana Mills | Maggie Lawson | Mónica Estrada | 129 |
Tiffany | Lisa Picotte | Dulce Guerrero | 136 |
Frankie | Chad Bannon | Alondra Hidalgo | 136 |