Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Para atrapar al ladrón es una película estadounidense de 1955, dirigida por Alfred Hitchcock y protagonizada por Cary Grant y Grace Kelly.

Está basada en la novela homónima, publicada en 1952 por David Dodge. La trama de la misma se desarrolla en 1951.

La película ganó un Óscar a la Mejor Fotografía y tuvo dos nominaciones mas: a la Mejor Dirección Artística y al Mejor Vestuario.

Sinopsis

A pesar de que John Robie "El Gato" ha abandonado su oficio de ladrón de joyas, se convierte en el principal sospechoso de una serie de robos de piedras preciosas en los más lujosos hoteles de la Riviera francesa; así que no tendrá más remedio que demostrar su inocencia. Cuando conoce a una caprichosa heredera, ve la oportunidad perfecta de desenmascarar a quien verdaderamente está realizando los hurtos, utilizando como señuelo las fabulosas joyas de la mordaz madre de la joven.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Muestra
Paraatraparalladron1955FrancesStevens Frances Stevens Grace Kelly Rosanelda Aguirre
Paraatraparalladron1955JohnRobie John Robie "El Gato" Cary Grant Julio Lucena
Paraatraparalladron1955DanielleFoussard Danielle Foussard Brigitte Auber Amparo Garrido
Paraatraparalladron1955JessieStevens Jessie Stevens Jessie Royce Landis Rosario Muñoz Ledo
Paraatraparalladron1955HHHughson H.H. Hughson John Williams Esteban Siller
Paraatraparalladron1955Bertani Bertani Charles Vanel Eduardo Arozamena
Paraatraparalladron1955ComisarioLepic Comisario Lepic René Blancard Carlos Petrel
Paraatraparalladron1955Germaine Germaine Georgette Anys Silvia Rey
Paraatraparalladron1955Foussard Foussard Jean Martinelli Rafael del Río
Paraatraparalladron1955Antoinette Antoinette, la secretaria Dominique Davray María Santander
Paraatraparalladron1955Hombreenbus Hombre en bus Alfred Hitchcock N/A
ToCatchaThief1955Logo Presentación N/A Francisco Colmenero

Transmisión[]

Cadena Canal Fecha País
Canal 13 de la Corporación de TV de PUC (1970)
13 1971 Chile Chile
Televisión Nacional de Chile (1985)
7 30 de enero de 1987
Canal 9 TVN2 (1987)
15 de octubre de 1987 (21:00)
UCV Televisión 1986
4 (Valparaíso) y 5 (Santiago) 11 de mayo de 1989 (22:30)
TURNER2015
TCM LA (2012)
8 de diciembre de 2015 Latinoamérica MéxicoSudamérica


Transmisión vía streaming[]

Empresa Fecha Categoría
Pluto TV 2020 logo
2022 Películas

(On demand)


Edición en vídeo[]

Empresa Formato Serie Contenido Región Año de edición País
Paramount DVD Paramount Centennial Collection 2 discos 1 2009 Estados Unidos Estados Unidos
Netflix Digital Películas N/A 4Y1 2011 Latinoamérica MéxicoSudamérica
Paramount Blu-Ray N/A 1 disco Free 2012 Estados Unidos Estados Unidos
Advertisement