Pantry Panic es un cortometraje animado de 1941 de El pájaro loco dirigido por Walter Lantz para Universal Pictures.
Se caracteriza por ser el único corto del personaje que está actualmente en dominio público, y por ello cuenta con diversos redoblajes no oficiales.
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |||
|---|---|---|---|---|
 Doblaje original
|
2da versión (México, ¿VHS?)
|
 Quasar Kids
|
2da versión (Argentina)
| |
| Estudio | CINSA | Desconocido | M.A.B. Doblajistas | Danae Producciones |
| Dirección de doblaje | ¿Jorge Arvizu? | ¿? | ¿? | Ingrid ¿? |
| Título de la versión doblada | No aplica | Pánico en el invierno | No aplica | Pánico gastronómico |
| Fecha de grabación | 1972 | Años 80 o 90 | Años 90 | 1994 |
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Original
|
2da versión (80/90's)
|
Quasar Kids (80/90's)
|
2da versión (1994)
| |||||||
|
Pájaro Loco / Loquillo | Danny Webb Mel Blanc Kent Rogers |
Jorge Arvizu | ▶️ | ¿Álvaro Tarcicio? | ▶️ | ¿? | ▶️ | ¿Raúl Cassinerio? | ▶️ |
|
Gato | Danny Webb | Víctor Alcocer | ▶️ | ▶️ | ▶️ | ¿Luis Iannone? | ▶️ | ||
|
Aves | Geneva Hall Sara Berner Bernice Hansen Margaret McKay Kent Rogers Marjorie Tarlton |
▶️ | ▶️ | ▶️ | ▶️ | ||||
| (voz) | Eugenia Avendaño | ▶️ | N/A | |||||||
|
▶️ | ▶️ | ▶️ | ¿Ana Ferrari? | ▶️ | |||||
| (voz) | ▶️ | ▶️ | ▶️ | ▶️ | ||||||
|
Víctor Alcocer | ▶️ | ▶️ | ▶️ | ¿Luis Iannone? | ▶️ | ||||
|
▶️ | ▶️ | ¿Jorge Bassa? | ▶️ | Adolfo Stambulsky | ▶️ | ||||
|
Gloria Rocha | ▶️ | ▶️ | ▶️ | ¿Horacio Gervais? | ▶️ | ||||
|
Ave esposo | N/A | ▶️ | N/A | ||||||
|
Ave bebé | ▶️ | ||||||||
|
Insertos | N/A | Roberto Espriú | ▶️ | ¿Roberto Molina? | ▶️ | Jorge Bassa | ▶️ | Adolfo Stambulsky | ▶️ |
