Pandora Hearts

Pandora Hearts
Título original	パンドラハーツ (Pandora Hatsu)
Idioma original	Japonés
Estudio de doblaje	Studio Onegai
Dirección de doblaje 1	Alex Delint
Dirección de doblaje 2	Jenny Medel
Traducción	Mayra Figueroa
Adaptación	Hiram Luna
Coordinador de producción	Ixchel Caudillo
Supervisión de producción	Isabel Blumenkron Kenneth R. Hungler
Ingeniero de mezcla	Alonso Sánchez
Técnico de sala	Ismael Olvera
Control de calidad	Ellie Rojo
Versión doblada	Original
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje 1	México
Lugar de doblaje 2	Argentina (diálogos de Javier Gómez)
País de origen	Japón
Año	2009 (Japón) 2024 (Latinoamérica)
Episodios	25

Pandora Hearts es una serie japonesa basada en el manga del mismo nombre de Jun Mochizuki. En 2009 se estreno una adaptación televisiva de 25 episodios animada por XEBEC.

Sinopsis Sigue las aventuras de Oz Vessalius, el heredero del Gran Ducado del mismo nombre, que al cumplir quince años, acude a la ceremonia de su mayoría de edad. Durante esta, unas misteriosas personas que visten capas rojas interrumpen la ceremonia y destierran a Oz al Abismo por el pecado de su existencia.

Reparto

Imagen	Personaje	Seiyū	Actor de doblaje
Personajes principales
	Oz Vessalius	Junko Minagawa	Sebastián García
		(niño)	Jorge Rafael
	Alice	Ayako Kawasumi	Danann Huicochea
		Ryōka Yuzuki (B-Rabbit)
		(niña)	Emma Mendoza
	Gilbert Nightray	Kōsuke Toriumi	Ferso Velázquez
		Azuma Sakamoto (niño)	Bonnie Miuller
Personajes secundarios
	Xerxes Break	Akira Ishida	Daniel Lacy
	Emily		Iván García
	Sharon Rainsworth	Kana Hanazawa	Susana Moreno
	Vincent Nightray	Jun Fukuyama	Nacho Rodríguez
		Fuyuka Ono (niño)	Sammir Hernández
	Jack Vessalius	Daisuke Ono	Luis Fernando Orozco
	Charlotte Baskerville / Lotti	Megumi Toyoguchi	Ellie Rojo
	Fang	Takayuki Kondō	Julio Bernal
	Dug	Hiroshi Shirokuma	Hiram Cárdenas
	Oscar Vessalius	Hideyuki Umezu	Enrique Cervantes
	Ada Vessalius	Kaori Fukuhara	Casandra Acevedo
			Sarah Mendoza (niña)
	Reim Lunettes	Junichi Suwabe	Carlos Ramos
	Elliot Nightray	Hirofumi Nojima	Diego Becerril
	Leo / Reo	Akeno Watanabe	Carlos Siller
	Gato de Cheshire	Kappei Yamaguchi	Alan Fernando Velázquez
	Abyss	Ayako Kawasumi	Dolores Mondragón
	Echo	Ryō Hirohashi	Nycolle González
	Noise / Zwei		Melissa Hernández
	Kate	Aya Hisakawa	Kerygma Flores
	Xai Vessalius	Tōru Ōkawa	Andrés García
	Phillipe West	Kumiko Higa	Mayra Cabrera
	Duldum	Harumi Sakurai	Pamela Cruz

Personajes episódicos

Imagen	Personaje	Seiyū	Actor de doblaje	Ep(s).
	Dinah	Ayumi Fujimura	María Fernanda Morales	1-2
	Muñeco	Masaki Yamamoto	¿?	3
	Trump Cards	Yukito Sōma	¿?
	Florista	Kaori Nazuka	¿?	5
	Chain	Kan Tanaka	¿?
	William West	Ryōtarō Okiayu	Erick Salinas	10-11
	Grim	Takashi Ōhara	Germán Fabregat
	General	Banjō Ginga	¿?	16, 24
	Glen Baskerville	Kishō Taniyama	Carlos Mireles	19
	Ilusión de Rufus	Chō	Manuel Corta	21
	Rufus Barma	Yūya Uchida	Óscar López	21-22
	Albus	Mitsuhiro Sakamaki	David Allende
	Bernard Nightray	Nobuaki Kanemitsu	Raúl Solo	24

Voces adicionales

Alex Villamar Ale Pilar Alicia Vélez Adriana Cortero Aimeé Dorantes Alan Huarte Brandon Montor Carlos Domínguez César Beltrán Derek Mendoza

Ditter Ruiz Doris Vargas Diego Romagnoli Fabián Rétiz Fernando Moctezuma Francisco Valdovinos Fidel Garriga Gaby Hernández Guillermo López Guillermo Neach

Hugo Navarrete Héctor Ireta Héctor Estrada Irina Índigo Ivett Toriz Javier Otero Javier Gómez Jenny Medel Judy Nava Karime Cherit

Lucero Duguez - Kitty Mateo Mendoza Mariana Castañeda María García Noemí Luna Rolando de la Fuente Tommy Rojas Vanessa Olea Virick Bucher Callejas

Créditos

Galería

Presentación de los actores

Transmisión vía streaming

Empresa	Fecha	Contenido	Formato	Horario	Región	País
	24 de agosto - presente	25 eps.	Digital (Canal Onegai)	Sabado	Latinoamérica
			Digital (On Demand)