Pamela Mendoza

Pamela Mendoza es una actriz de doblaje mexicana, conocida por ser la voz de Annabeth Chase En la serie Percy Jackson y los dioses del Olimpo, una adaptación de los iconos libros de Rick Riodan.

Filmografía[]

Películas[]

Cailey Fleming

Bea en Amigos Imaginarios (2024) (tráiler)
Rey (niña) en Star Wars Episodio IX: El ascenso de Skywalker (2019) (archivo)
Rey (niña) en Star Wars Episodio VII: El despertar de la fuerza (2015)

Madison Skye Validum

Bean en Eva y Beba (2022)
Bean en Eva y Beba: Destinadas a la danza (2022)
Bean en Eva y Beba y el fantasma del baño de chicas (2022)

Chloe Coleman

Sophie Newton en Grandes espías: Misión Italia (2024)
Sophie Newton en Grandes espías (2020)

Abby Ryder Fortson

Billy en Una segunda oportunidad (2018)
Cassie Lang en Ant-Man and The Wasp (2018)

Jackson Robert Scott

Georgie Denbrough en IT - Capítulo dos (2019)
Georgie Denbrough en IT (Eso) (2017)

Samara Lee

Annabelle Mullins en Annabelle 3: Viene a casa (2019)
Annabelle Mullins en Annabelle 2: La creación (2017)

Amelia Crouch

Reina Blanca (niña) en Alicia a través del espejo (2016)
Joven Pippa en La historia de Blancanieves: El cazador y la reina del hielo (2016)

Otros

Claire West (Kate Moyer) en Fuera de mí (2024)
Iris (Lukita Maxwell) en PARANO-IA (2024)
Chumki / Aruna en Sector 36 (2024)
Pavani (Sirena Gulamgaus) en Código 8: Renegados (Parte II) (2024)
Amira en De las cenizas (2024)
Enfermera Mia (Keyla Monterroso Mejia) en Suncoast (2024)
Sophie Matthews (Lily Bird) en El hombre de los sueños (2023)
Helena Pelletier (niña) (Brooklynn Prince) en La hija del pantano (2023)
Anna Maria en Pijamada de locos (2023)
Cassie Lang / Stature (Kathryn Newton) en Ant-Man and The Wasp: Quantumania (2023) (tráiler)
Tinja (Siiri Solalinna) en Cría siniestra (2022)
Lizzie (Abby James Witherspoon) en El Cuartel Secreto (2022)
Patrice (Gabriella Uhl) en 13: El musical (2022)
Beatriz Leon (Mia Sanchez) en Asesino sin memoria (2022)
Mi-rin en La puerta al infierno: Guimoon (2021)
Cleo Cazo "Ratcatcher 2" (niña) (Maya Le Clark) en El Escuadrón Suicida (2021)
Paloma (Alison Fernandez) en Upside-Down Magic: Escuela De Magia (2020)
Hayden (Aurora Richards) en Nunca, rara vez, a veces, siempre (2020)
Lucía dos Santos (Stephanie Gil) en Fátima (2020)
Yasmine (Myriam Hamma) en Guapis (2020)
Sandrine (Rylee Gabrielle King) en La fotografía (2020)
Gisele (Kiria Malheiros) en Cenicienta Pop (2019)
Faith (5 años) (Amanda Lauren Cabigting) en Como flechas (2019)
Mary (Chloe Perrin) en La posesión de Mary (2019)
Samantha Hobbs (Eliana Su'a) en Rápidos y furiosos: Hobbs & Shaw (2019)
Mick Owen (Ryan Mac Lennan) en Mi mascota es un león (2018) (Spots de TV)
Kayla (Anna Pniowsky) en Él viene por ti (2018)
Meiying (Shuya Sophia Cai) en Megalodón (2018)
Bree Hill (Makenzie Moss) en Dios en el camino (2018)
Starr Carter (niña) (Kai Ture) en El odio que das (2018)
Olivia (Hannah Cheramy) en Espíritus en el bosque (2017)
Ellis en Deseo de cumpleaños (2017)
Charity Barnum niña (Skylar Dunn) / Bailarina #1 (Carly Adams) en El gran Showman (2017)
Roxanne (Anna-Sophie Kummer) en 100% Coco (2017)
Juliette (Lina Messaoud-Nacer) en La Wedding Planner (2017)
Tierney (Lou Lou Safran) en Annabelle 2: La creación (2017)
Lily Connover (Isabella Kai Rice) en Mío o de nadie (2017)
Casey Cooke (5 años) (Izzie Coffey) en Fragmentado (2017)
Bree (Brooke Warrington) en La razón de estar contigo (2017)
Miel (Jayda Fink) en Amores caníbales (2016)
Beverly Silva (Julia Butters) en 13 horas: Los soldados secretos de Bengasi (2016)
Adelynn Beam (Courtney Fansler) en Milagros del cielo (2016)
Kimi Muroyama (Ena Imai) en Aviones de papel (2014)
Voces adicionales en Revelación (2025)
Voces adicionales en Sonríe 2 (2024)
Voces adicionales en Golden Kamuy (2024)
Voces adicionales en Baby Ruby (2022)
Voces adicionales en Abracadabra 2 (2022)
Voces adicionales en Llamas de venganza (2022)
Voces adicionales en Halloween Kills: La noche aún no termina (2021)
Voces adicionales en Clifford, el gran perrojo (2021)
Voces adicionales en El Escuadrón Suicida (2021)
Voces adicionales en En el barrio (2021)
Voces adicionales en Las brujas (2020)
Voces adicionales en La Nochebuena es mi condena (2020)
Voces adicionales en Artemis Fowl: El mundo subterráneo (2020)
Voces adicionales en Bulbbul (2020)
Voces adicionales en La nueva Cenicienta: Un deseo de Navidad (2019)
Voces adicionales en Brightburn: Hijo de la Oscuridad (2019)
Voces adicionales en El bosque maldito (2019)
Voces adicionales en Glass (2019)
Voces adicionales en Silencio (2018)
Voces adicionales en La vida misma (2018)
Voces adicionales en Mentes poderosas (2018)
Voces adicionales en La noche del demonio: La última llave (2018)
Voces adicionales en Life: Vida inteligente (2017)
Voces adicionales en Rápidos y furiosos 8 (2017)
Voces adicionales en La torre oscura (2017)
Voces adicionales en La Navidad de las madres rebeldes (2017)
Voces adicionales en Jumanji: En la selva (2017)
Voces adicionales en La quinta ola (2016)
Voces adicionales en La jefa (2016)
Voces adicionales en Ouija 2: El origen del mal (2016)
Voces adicionales en El club de las madres rebeldes (2016)
Voces adicionales en Los siete magníficos (2016)
Voces adicionales en Aliados (2016)
Voces adicionales en El mundo mágico de Terabithia (2007) (4ª versión)

Series de TV[]

Raegan Revord

Missy Cooper en Georgie y Mandy - Su primer matrimonio (2024-presente)
Missy Cooper en El joven Sheldon (2017-2024)

Otros

Annabeth Chase (Leah Jeffries) en Percy Jackson y los Dioses del Olimpo (2023-presente)
Cate (Evangeline Decker) en Ciudad en llamas (2023-presente)
Erica Sinclair (Priah Ferguson) en Stranger Things (desde temp. 3) (2019-presente)
Julia (Bronte Carmichael) en Halo (2024)
Millicent Benson (Jaidyn Triplett) en ICarly (2021-2023)
Juliette Bellamy (Dallas Skye) en You (temp. 4) (2023)
Lex (Jules LeBlanc) en Side Hustle, una tarea complicada (2020-2022)
Aisha (Mckenna Smith) en Pánico (2021)
Brook Nash (Noelle E Parker) en Línea de emergencia: 9-1-1 (2018-2019)
Eleanor Shaw (Deborah Findlay) en Collateral (2018)
Angela joven (Mabel Tyler) en Mr. Robot (2017)
Voces adicionales en En busca de Ola (temp. 2) (2024)
Voces adicionales en The Mandalorian (2019)
Voces adicionales en El cuento de la criada (2017)
Voces adicionales en Una serie de eventos desafortunados (2017)
Voces adicionales en Guía de un gamer para casi todo (2015)

Miniseries[]

Margot Frank (Ashley Brooke) en A Small Light (2023)
Eleanor Shaw (Deborah Findlay) en Collateral (2018)
Voces adicionales en Knuckles (2024)
Voces adicionales en The Alienist: Angel of Darkness (2020)

Series animadas[]

Isis Moore

Peppermint Patty en El show de Snoopy (2021-presente)
Peppermint Patty en Snoopy el astronauta (2019-presente)

Ruby Jay

Rhonda y Wanda en Fancy Nancy Clancy (2018-2022)
Roja / Catalina en Enredados otra vez: La serie (2017-2020)

Otros

Emma en Tu amigo y vecino Spider-Man (2025-presente)
Amanda / Monster Girl en Invencible (2021-presente)
Judy Brown en Las aventuras del oso Paddington (2019-presente)
Amaya / Ululette en PJ Masks: Héroes en pijamas (2015-presente)
Fenja en El ocaso de los dioses] (2024)
Omega en Star Wars: The Bad Batch (2021-2024)
Alison Williams en Koala Man (2023)
Nash Durango en Star Wars: Aventuras de jóvenes Jedi (2023)
Deepa en Deepa y Anoop (2022)
Niah en Vamos Zenko (2022)
Mel Medarda (pre-adolescente) en Arcane (2021)
Catra (niña) en She-Ra y las princesas del poder (2018-2020)
Eila en Star Wars: La resistencia (2018-2020)
Dallas en Calle Dálmatas 101 (2019-2020)
Lobezna en Kipo y la era de los magnimales (2020)
Lexi en Glitch Techs (2020)
Valentina (Voz) en Nivis, amigos de otro mundo (2019)
Bluey (adolescente) en Bluey (2018)
Pequeña Bruja Rosita en Goldie y Osito (2015-2018)
Manon (1ª voz) / Ella Césaire en Miraculous: Las aventuras de Ladybug (2015-2018)
May en Puffin Rock (2015-2016)
Voces adicionales en Ganes o Pierdas (2025)

Películas animadas[]

Essi Daven (joven) (Valerie Roz Lohman) en The Witcher: Sirenas de las profundidades (2025)
Stella (Emma Jenkins) en Niko: La aventura de las narices frías (2024)
Riley Andersen (Kensington Tallman) en Intensa mente 2 (2024)
Erica (Madelyn Kratzer) en Barbie: Skipper y la gran aventura de niñera (2023)
Nautai (Tania Gunadi) en Una peli de fútbol... y mutantes (2022)
Frida (Ameerah Falzon-Ojo) en Hilda y el rey de la montaña (2021) (doblaje original)
Mujer Maravilla Duplo (Emmett Mitchell) / Estrella en La gran aventura LEGO 2 (2019)
Ploeveria (Harriet Perring) en Ploey: Cabeza de chorlito (2018)
Jay (Noah Schnapp) en Angry Birds: La película (2016)
Patty (Anastasia Bredikhina) en Snoopy y Charlie Brown: Peanuts, la película (2015)
Meg (Paris van Dyke) en Intensa mente (2015)
Voces adicionales en El perro samurái: La leyenda de Kakamucho (2022)
Voces adicionales en Día de muertos (2019)
Voces adicionales en La leyenda de Klaus (2019)
Voces adicionales en El Grinch (2018)
Voces adicionales en Wifi Ralph (2018)
Voces adicionales en Coco (Disney•Pixar) (2017)
Voces adicionales en Buscando a Dory (2016)
Voces adicionales en Zootopia (2016)
Voces adicionales en Hotel Transylvania 2 (2015)
Voces adicionales en Un gran dinosaurio (2015)

Cortos/Especiales animados[]

Lexi Perri

Peppermint Patty en Snoopy presenta: Bienvenido a casa, Franklin (2024)
Peppermint Patty en Snoopy presenta: La extraordinaria Marcie (2023)

Christopher DeFaria

Peppermint Patty en There's No Time for Love, Charlie Brown (2022) (redoblaje)
Peppermint Patty en Es día de acción de gracias, Charlie Brown (2021) (redoblaje)

Otros

Riley Andersen (Kensington Tallman) en Producciones de ensueño (2024)
Sofia (Lilimar) en ¡Baymax! (2022)
Peppermint Patty (Natasha Nathan) en Snoopy presenta: La escuela de Lucy (2022)
Peppermint Patty (Isis Moore) en Snoopy presenta: Por los viejos tiempos (2021)
Gia (Kaylin Price) en Veintialgo (2021)
Cadebra (Chloe Coleman) en Hora de aventura: Tierras lejanas (2021)
Zeppla (Cassidy Naber) en Dragones: Equipo de rescate: Secretos de un Ala Musical (2020)

Anime[]

Marina Inoue

Naru Akabane en Beyblade Burst: QuadStrike (2023)
Naru Akabane en Beyblade Burst: Turbo (2019-2020/LA)

Otros

Kaya Saimori (Ayane Sakura) (niña) en Mi feliz matrimonio (2023-presente)
Petra Leyte (Marika Kōno) en Re:Zero -Starting Life in Another World- (2018-presente/LA)
Hina Kamishiro (Mai Kadowaki) (ep. 6) en Ouran High School Host Club (2025/LA)
Naoko Izumi (Ayako Kawasumi) en GTO: Great Teacher Onizuka (2024-2025/LA)
Tsubame (Aya Yamane) en Dan Da Dan (versión Netflix) (2024)
Kayako Kamiyama (joven) (Kotono Mitsuishi) en Historias de fantasmas (versión Anime Onegai) (2024/LA)
Mayu (Haruka Tomatsu) en Cuentos de un Gato Sagrado (2024/LA)
Lancelot Norman (Yumiri Hanamori) (joven) (ep. 22) en Academia de golf (2024)
Minami Furugoori (Ai Maeda) (eps. 13-14) en Robotics;Notes (versión Anime Onegai) (2024/LA)
Tamao Suzumi (Ai Shimizu) en Strawberry Panic! (2024/LA)
Hanna (Rena Maeda) (ep. 3) / Niña (Misato Fukuen) (ep. 4) en Las variaciones Grimm (2024)
Hinako (Chiemi Chiba) en Sister Princess (2024/LA)
Gina Chamber (Amber Lee Connors) en Undead Unluck (2024/LA)
Banana Kavaro (Skyler Davenport) en Hunter × Hunter (2023/LA)
Yumi Fukuzawa (Kana Ueda) en La Virgen María nos está mirando (2023/LA)
Yuiyui (Mamiko Noto) (eps. 1, 9) en KONOSUBA: An Explosion on This Wonderful World! (2023)
Christine Robbins (Yūko Gotō) en Beso travieso (2023/LA)
Parvati (Chikako Sugimura) en Record of Ragnarok (2023)
Yachiru Kusajishi (Dina Sherman) (2ª voz) Bleach (2023/LA)
Arshes Nei (Yōko Hikasa) (niña) (eps. 12-13) / Emma (ep. 15) en Bastard! (2022-2023)
Kuro (Yukako Kiuchi) (ep. 24) / Voces adicionales en Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story (2022/LA)
Rika Katae (Natsumi Takamori) (ep. 12) en Tari Tari (2022/LA)
Rinon (Aiko Ninomiya) en Tsukimichi: Moonlit Fantasy (2022/LA)
Haruka Nanami (Miyuki Sawashiro) en Uta no Prince-sama (2022/LA)
Kid Emperor (Sara Cravens) (2ª voz) en One Punch Man (2021/LA)
Oriko "Okko" Senki (Seiran Kobayashi) en Okko y los fantasmas (2021/LA)
Makomo (Ai Kakuma) en Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (2021/LA)
Yuki (Akiho Kumahara) en Gamer en rehabilitación (2018-2019/LA)
Mel (joven) en La canción perdida (2018)
Alice / Hechicero (Ai Nonaka) en Fate/Extra Last Encore (2018)
Prima de Iris (ep. 4) en Violet Evergarden (2018)
Voces adicionales en La caja azul (2025/LA)
Voces adicionales en Me encantan las Magical Girls (2024)
Voces adicionales en Tokio Magnitud 8.0 (2024/LA)
Voces adicionales en Tengoku Daimakyo (2023)
Voces adicionales en Tegami Bachi: Abejas Mensajeras (2021-2022/LA)
Voces adicionales en Hyakka Ryouran: Samurai Girls (2021/LA)
Voces adicionales en Yu-Gi-Oh! VRAINS (2021/LA)
Voces adicionales en Magmell ultramarino (2019)
Voces adicionales en Death March to the Parallel World Rhapsody (2019/LA)
Voces adicionales en DARLING in the FRANXX (2019/LA)
Voces adicionales en KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! (2019/LA)
Voces adicionales en Megalo Box (2019/LA)
Voces adicionales en Hi Score Girl (2018)
Voces adicionales en Miss Kobayashi's Dragon Maid (2018/LA)
Voces adicionales en Beyblade Burst: Evolution (2018-2019/LA)
Voces adicionales en Fate/Apocrypha (2017-2018/LA)

OVA's[]

Petra Leyte (Marika Kōno) en Re:Zero -Starting Life in Another World- Snow Memories (2018)

Películas de anime[]

Yuiyui (Mamiko Noto) en KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!- Legend of Crimson (2023)
Miu Misaki (Chiaki Omigawa) en Towa no Quon (2022)
Oriki "Okko" Seki (Seiran Kobayashi) en Okko y los fantasmas (película) (2022/LA)
Harumi Kuromura (Natsuki Inaba) en En este rincón del mundo (2017/LA)
Voces adicionales en Quédate conmigo, Doraemon (2022/LA)
Voces adicionales en Quédate conmigo, Doraemon: 2 (2021)
Voces adicionales en Ni No Kuni: El otro mundo (2020)
Voces adicionales en Los siete pecados capitales: Prisioneros del cielo (2018)
Voces adicionales en Shin-Chan: ¡A dormir! El gran asalto en el mundo de los sueños (2018/LA)
Voces adicionales en Blame! (2017)

Documentales[]

Joscelyn Roberson en Simone Biles vuelve a volar (2024)
Raziah en Hijas (2024)
Sophia en Escuela de Ballet (2020)
Voces adicionales en La Barbie negra (2024)

Reality shows[]

Kennedi en W.A.G.s to Riches (2025)
Annie LeBlanc en Chateando con Annie y Jayden (2020)

Dramas coreanos[]

Yoon Ran-joo (adolescente/niña) en El naufragio de una diva (2023)
Voces adicionales en Sazonando nuestro amor (2024)
Voces adicionales en Adiós, tierra (2024)
Voces adicionales en May It Please the Court (2022)

Telenovelas y series brasileñas[]

Raquel niña (Sofia Budke) en Lea (2018)

Telenovelas y series turcas[]

Emel Eren (Aylin Akpınar) en Kardeslerim (2020-presente)

Estudios y empresas de doblaje[]

Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
- TAX 1379 - Candiani Taxqueña
Centauro Comunicaciones - Grupo Centauro CDMX
CineDub
Diseño en Audio
Distrito Music
Grande Studios - Producciones Grande
Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
Labo - LaboPrime Dubbing Producers
Macias Group - Grupo Macías
- Famasound
- MCS - IDF
- Produbb
- Sebastians
Media Access Company - Digital TV Group
New Art
SDI Media de México
Studio Onegai
Suite Sync - Sensaciones Sónicas
Taller Acústico S.C.
Universal Cinergía Dubbing
VSI Mexico City

Curiosidades[]

Pamela y Danna Alcalá han doblado personajes con roles de amigas y familiares
- En Intensa mente 2, Pamela dobló a Riley Andersen mientras que Danna a Breeonna "Bree" Young.
- En A Small Light, Pamela dobló a Margot Frank mientras que Danna a Anne Frank.
- En Hilda y el rey de la montaña, Pamela dobló a Frida mientras que Danna a Hilda.