Cambios: Pamela Adlon

Revisión del 20:02 28 jul 2020

Pamela Fionna Segall (de casada Adlon), es una actriz de voz neoyorquina. Ganadora de un Emmy por su interpretación de Beto Reyes en Los Reyes de la colina. Es más conocida por su personaje de Spinelli en la serie de Disney Recreo y Marcy Runkle en la serie Californication.

Ficha por actor/actriz de doblaje

Actor/Actriz de doblaje	No. de proyectos	Lugar
Carla Medina	7
Jessica Ortiz	3
Lucero Garza López	3
Gaby Cárdenas	2
Isabel Martiñón	2
Rocío Garcel	2
Rebeca Gómez	2
Alejandría de los Santos	1
Alan Fernando Velázquez (*)	1
Ana Grinta	1
Azucena Martínez	1
Armando Duque (*)	1
Carlos Hernández (*)	1
Carlos Díaz (*)	1
Cristina Camargo	1
Cristina Hernández	1
Diana Santos	1
Erika Ugalde	1
Emilio Treviño (*)	1
Enzo Fortuny (*)	1
Gabriela Belén	1
Gabriel Ortiz (*)	1
Gonzalo Fumero (*)	1
Gustavo Melgarejo (*)	1
Héctor Emmanuel Gómez (*)	1
Jackeline Junguito	1
Javier Olguín (*)	1
Laura Ayala	1
María José Estévez	1
Mayra Arellano	1
Mónica Pavón	1
Óscar Flores (*)	1
Patricia Azan	1
Pablo Vázquez (*)	1
Patricia Acevedo	1
Rossy Aguirre	1
Sergio Bonilla (*)	1

Filmografía seleccionada

Año	Personaje	Titulo	Actor/Actriz de doblaje	Lugar
2016-presente	Sam Fox	Better Things	Rebeca Gómez	México
2016-presente	Brigette Murphy	La ley de Milo Murphy	Rebeca Gómez (resto)	México
2016-presente	Brigette Murphy	La ley de Milo Murphy	Erika Ugalde (inicio)	México
2020	Gina	El arte de ser adulto	Mónica Pavón	México
2018	Sra. Watson	Bumblebee	Laura Ayala	México
2016	Tabby	The Loud House	Alejandría de los Santos	México
2015	Vidia	Tinker Bell y la Bestia de Nunca Jamás	Carla Medina	México
2015	Rose Wilson	Los Jóvenes Titanes en acción	Gabriela Belén	Venezuela
2015	Teniente Incoloro	Penn Zero: Casi héroe	¿?	Argentina
2007-2014	Marcy Runkle	Californication	Rocío Garcel	México
			Jackeline Junguito	Miami
			Patricia Azan	Miami
2014	Vidia	Tinker Bell: Hadas y piratas	Carla Medina	México
2013	Vidia	Repostería de Hadas	Carla Medina	México
2012	Ernie	Dinosaurios	Emilio Treviño (*)	México
2012	Vidia	Tinker Bell y el secreto de las hadas	Carla Medina	México
2011	Pumyra	Thundercats (2011)	María José Estévez	Venezuela
2011	Vidia	Los juegos en la Tierra de las Hadas	Carla Medina	México
2010	Vidia	Tinker Bell: Hadas al rescate	Carla Medina	México
2010	Tortuga hembra #1	Sammy en el pasaje secreto		México
2010	Tortuga hembra #1	Sammy en el pasaje secreto	Azucena Martínez	Cuernavaca, Morelos
2008-2010	Sra. Levin	Ben 10: Fuerza alienígena	Rossy Aguirre	México
1997-2010	Beto Reyes	Los Reyes de la colina	Enzo Fortuny (*)	México
1997-2010	Beto Reyes	Los Reyes de la colina	Javier Olguín (*)	México
2008	Vidia	Tinker Bell	Carla Medina	México
2003-2008	Sean	Rugrats crecidos	Isabel Martiñón	México
			Carlos Hernández (*)
			Gabriel Ortiz (*)
2006-2007	Andy Johnson	Niño Ardilla	Gonzalo Fumero (*)	Venezuela
2003-2007	Héctor Zorrillo (MacBadger)	¡Jakers! Las aventuras de Piggley Winks	Héctor Emmanuel Gómez (*)	México
2006	Spinelli (un ep.)	Lilo & Stitch: la serie	Jessica Ortiz	México
2003	Spinelli	Recreo: Ya estan en 5to grado	Jessica Ortiz	México
2003	Spinelli	Recreo: Grandes abajo	Jessica Ortiz	México
2003	Beau	El laboratorio de Dexter	Óscar Flores (*)	México
2003	Jue	Animatrix	Isabel Martiñón	México
2002-2006	Bobby Blather	¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo?	Gustavo Melgarejo (*)	México
2002-2006	Janey Miller	¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo?	Mayra Arellano	México
2000-2002	Taylor	La mascota de la clase	Pablo Vázquez	México
	Tyler		Gaby Cárdenas
	Trevor		Gaby Cárdenas
2001	Spinelli	Llegó el recreo	Lucero Garza López	México
2001	Spinelli	Recreo Navideño	Lucero Garza López	México
1999-2001	Rusty	Big Guy y Rusty el niño robot	Carlos Díaz (*)	México
1997-2001	Spinelli	Recreo	Lucero Garza López	México
1997-2000	Moose	Pepper Ann	Alan Fernando Velázquez (*)	México
1997-1998	Derek Generic	El mundo de Bobby	Sergio Bonilla (*)	México
1999	Vinnie Nasta	Travesuras del Aula 402	Armando Duque (*)	Colombia
1996-1998	Baloo	El librito de la selva	Diana Santos	México
1996	Paco	Quack Pack	Ana Grinta	Los Ángeles
1992	Hada (solo voz)	Ferngully: Las aventuras de Zak y Crysta	Cristina Camargo	México
1992	Maestro (ep. 16A)	Aventuras en pañales	Rocío Garcel	México
1989	Ket	Kiki: Entregas a domicilio	Cristina Hernández	México
1989	Rebecca	Digan lo que quieran		México
1982	Dolores Rebchuck	Vaselina 2	Patricia Acevedo	México

(*) Únicos actores de doblaje masculinos presentes en la filmografía.

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |nombre = Pamela Adlon
 |img = Pamela_Adlon.jpg
-|nombre_completo = Pamela Fionna Adlon
+|nombre_completo = Pamela Fionna Adlon Segall
 |sexo = Femenino
 |edad = {{edad|9|7|1966}}
@@ Línea 9: / Línea 9: @@
 |nacionalidad = {{Bandera|Estados Unidos}} Estadounidense
 |ocupacion = Actriz<br />Actriz de voz
+|estado = Activa}}'''Pamela Fionna Segall''' (de casada '''Adlon'''), es una actriz de voz neoyorquina. Ganadora de un Emmy por su interpretación de Beto Reyes en ''[[Los Reyes de la colina]]''. Es más conocida por su personaje de Spinelli en la serie de Disney ''[[Recreo]]'' y Marcy Runkle en la serie ''[[Californication]]''.
-|estado = Activa
-}}'''Pamela Fionna Segall''' (de casada '''Adlon'''), es una actriz de voz neoyorquina. Ganadora de un Emmy por su interpretación de Beto Reyes en ''[[Los Reyes de la colina]]''. Es más conocida por su personaje de Spinelli en la serie de Disney ''[[Recreo]]'' y Marcy Runkle en la serie ''[[Californication]]''.
-== Ficha por actor de doblaje ==
+== Ficha por actor/actriz de doblaje ==
 {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |- style="background: #ccf;"
-!Actriz/Actor de doblaje
+!Actor/Actriz de doblaje
-!N° de proyectos
+!No. de proyectos
 !Lugar
 |-
-|[[Carla Medina]]
+|[[Carla Medina|'''Carla Medina''']]
+|'''7'''
-|4
 |{{Bandera|México}}
 |-
@@ Línea 27: / Línea 26: @@
 |{{Bandera|México}}
 |-
-|Lucero Garza López
+|[[Lucero Garza López]]
 |3
 |{{Bandera|México}}
@@ Línea 43: / Línea 42: @@
 |{{Bandera|México}}
 |-
+|[[Rebeca Gómez]]
-|[[Alan Fernando Velázquez]] (*)
-|1
+|2
 |{{Bandera|México}}
 |-
 |[[Alejandría de los Santos]]
+|1
+|{{Bandera|México}}
+|-
+|[[Alan Fernando Velázquez]] (*)
 |1
 |{{Bandera|México}}
@@ Línea 57: / Línea 60: @@
 |[[Azucena Martínez]]
 |1
-|{{Bandera|México}}
+|{{Bandera|Morelos (México)}}
 |-
-|[[Carlos Díaz]] (*)
+|[[Armando Duque]] (*)
 |1
-|{{Bandera|México}}
+|{{Bandera|Colombia}}
 |-
 |[[Carlos Hernández]] (*)
+|1
+|{{Bandera|México}}
+|-
+|[[Carlos Díaz]] (*)
 |1
 |{{Bandera|México}}
@@ Línea 79: / Línea 86: @@
 |{{Bandera|México}}
 |-
-|[[Emilio Treviño]] (*)
+|[[Erika Ugalde]]
 |1
 |{{Bandera|México}}
 |-
-|[[Enzo Fortuny]] (*)
+|[[Emilio Treviño]] (*)
 |1
 |{{Bandera|México}}
 |-
-|[[Erika Ugalde]]
+|[[Enzo Fortuny]] (*)
 |1
 |{{Bandera|México}}
@@ Línea 113: / Línea 120: @@
 |[[Jackeline Junguito]]
 |1
-|{{Bandera|Estados Unidos}}
+|{{Bandera|Florida (Estados Unidos)}}
 |-
 |[[Javier Olguín]] (*)
@@ Línea 131: / Línea 138: @@
 |{{Bandera|México}}
 |-
-|[[Óscar Flores]] (*)
+|[[Mónica Pavón]]
 |1
 |{{Bandera|México}}
 |-
+|[[Óscar Flores]] (*)
-|Pablo Vázquez (*)
 |1
 |{{Bandera|México}}
 |-
-|[[Patricia Acevedo]]
+|[[Patricia Azan]]
 |1
-|{{Bandera|México}}
+|{{Bandera|Florida (Estados Unidos)}}
 |-
-|[[Patricia Azan]]
+|[[Pablo Vázquez]] (*)
 |1
-|{{Bandera|Estados Unidos}}
+|{{Bandera|México}}
 |-
-|[[Rebeca Gómez]]
+|[[Patricia Acevedo]]
 |1
 |{{Bandera|México}}
 |-
 |[[Rossy Aguirre]]
+|1
+|{{Bandera|México}}
+|-
+|[[Sergio Bonilla]] (*)
 |1
 |{{Bandera|México}}
@@ Línea 162: / Línea 173: @@
 !Personaje
 !Titulo
-!Actriz/Actor de doblaje
+!Actor/Actriz de doblaje
 !Lugar
+|-
+| 2016-presente
+| Sam Fox
+| [[Better Things]]
+| [[Rebeca Gómez]]
+| México
 |-
 | rowspan="2" |2016-presente
@@ Línea 172: / Línea 189: @@
 |-
 |[[Erika Ugalde]] (inicio)
+|-
+|2020
+|Gina
+|[[El arte de ser adulto]]
+|[[Mónica Pavón]]
+|México
 |-
 |2018
@@ Línea 183: / Línea 206: @@
 |[[The Loud House]]
 |[[Alejandría de los Santos]]
+|México
+|-
+|2015
+|[[Vidia]]
+|[[Tinker Bell y la Bestia de Nunca Jamás]]
+|[[Carla Medina]]
 |México
 |-
@@ Línea 207: / Línea 236: @@
 |-
 |[[Patricia Azan]]
+|-
+|2014
+| rowspan="2" |[[Vidia]]
+|[[Tinker Bell: Hadas y piratas]]
+| rowspan="2" |[[Carla Medina]]
+| rowspan="2" |México
+|-
+|2013
+|[[Repostería de Hadas]]
 |-
 |2012
 |Ernie
 |[[Dinosaurios (2012)|Dinosaurios]]
-|[[Emilio Treviño]]
+|[[Emilio Treviño]] (*)
 |México
 |-
 |2012
-|Vidia
+|[[Vidia]]
 |[[Tinker Bell y el secreto de las hadas]]
 |[[Carla Medina]]
@@ Línea 227: / Línea 265: @@
 |-
 |2011
-| rowspan="2" |Vidia
+| rowspan="2" |[[Vidia]]
 |[[Los juegos en la Tierra de las Hadas]]
 | rowspan="2" |[[Carla Medina]]
@@ Línea 253: / Línea 291: @@
 | rowspan="2" |Beto Reyes
 | rowspan="2" |[[Los Reyes de la colina]]
-|[[Enzo Fortuny]]
+|[[Enzo Fortuny]] (*)
 | rowspan="2" |México
 |-
-|[[Javier Olguín]]
+|[[Javier Olguín]] (*)
 |-
 |2008
-|Vidia
+|[[Vidia]]
 |[[Tinker Bell]]
 |[[Carla Medina]]
@@ Línea 270: / Línea 308: @@
 | rowspan="3" |México
 |-
-|[[Carlos Hernández]]
+|[[Carlos Hernández]] (*)
 |-
-|[[Gabriel Ortiz]]
+|[[Gabriel Ortiz]] (*)
 |-
 |2006-2007
 |Andy Johnson
 |[[Niño Ardilla]]
-|[[Gonzalo Fumero]]
+|[[Gonzalo Fumero]] (*)
 |Venezuela
 |-
@@ Línea 283: / Línea 321: @@
 |Héctor Zorrillo (MacBadger)
 |[[¡Jakers! Las aventuras de Piggley Winks]]
-|[[Héctor Emmanuel Gómez]]
+|[[Héctor Emmanuel Gómez]] (*)
 |México
 |-
@@ Línea 307: / Línea 345: @@
 |Beau
 |[[El laboratorio de Dexter]]
-|[[Óscar Flores]]
+|[[Óscar Flores]] (*)
 |México
 |-
@@ Línea 319: / Línea 357: @@
 |Bobby Blather
 | rowspan="2" |[[¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo?]]
-|[[Gustavo Melgarejo]]
+|[[Gustavo Melgarejo]] (*)
 | rowspan="2" |México
 |-
@@ Línea 351: / Línea 389: @@
 |Rusty
 |[[Big Guy y Rusty el niño robot]]
-|[[Carlos Díaz]]
+|[[Carlos Díaz]] (*)
 |México
 |-
@@ Línea 363: / Línea 401: @@
 |Moose
 |[[Pepper Ann]]
-|[[Alan Fernando Velázquez]]
+|[[Alan Fernando Velázquez]] (*)
 |México
+|-
+|1997-1998
+|Derek Generic
+|[[El mundo de Bobby]]
+|[[Sergio Bonilla]] (*)
+|México
+|-
+|1999
+|Vinnie Nasta
+|[[Travesuras del Aula 402]]
+|[[Armando Duque]] (*)
+|Colombia
 |-
 |1996-1998
@@ Línea 392: / Línea 442: @@
 |1989
 |Ket
-|[[Kiki: Entregas a domicilio#Versión de Disney|Kiki: Entregas a domicilio]]
+|[[Kiki: Entregas a domicilio#Versión de Buena Vista|Kiki: Entregas a domicilio]]
 |[[Cristina Hernández]]
 |México