Padre de familia: Blue Harvest es un episodio especial y el primero de la sexta temporada de la serie Padre de familia. Éste episodio es una parodia de Star Wars Episodio IV: Una nueva esperanza.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|---|
|
Luke Skywalker | Seth Green | Luis Daniel Ramírez | ▶️ |
|
Han Solo | Seth MacFarlane | Alejandro Mayén | ▶️ |
|
Princesa Leia | Alex Borstein | Adriana Casas | ▶️ |
|
Chewbacca | Seth MacFarlane | Juan Carlos Tinoco | ▶️ |
|
Darth Vader | Alan Prieto | ▶️ | |
|
C-3PO | Luis Alfonso Padilla | ▶️ | |
|
R2-D2 | Mike Henry | Edson Matus | ▶️ |
|
Obi Wan Kenobi | Ernesto Lezama | ▶️ | |
|
Biggs Darklighter | Patrick Warburton | Gerardo Vásquez | ▶️ |
|
Grand Moff Tarkin | Adam West | Jesús Cortés | ▶️ |
|
Owen Lars | Seth MacFarlane | Gonzalo Curiel | ▶️ |
|
Beru Lars | Alex Borstein | Nallely Solís | ▶️ |
|
Tom Tucker | Seth MacFarlane | Víctor Delgado | ▶️ |
|
Diane Simmons | Lori Alan | Mayela Fernández | ▶️ |
|
Jawa | John G. Brennan | Carlos Íñigo | ▶️ |
|
Darth Harrington | Danny Smith | César Garduza | ▶️ |
|
Ollie Williams | Phil LaMarr | ¿Gabriel Ortiz? | ▶️ |
|
Fouad | Mike Henry | Gabriel Ortiz | ▶️ |
|
Meg Griffin | Mila Kunis | Mariana Ortiz | ▶️ |
|
Créditos iniciales | N/A | Raúl Anaya | ▶️ |
|
Insertos | Luis Alfonso Padilla | ▶️ | |
| Eduardo Ramírez (un inserto) |
▶️ | |||
| Presentación | Jorge Santos | ▶️ |
Voces adicionales[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|---|
| Presentador de campeonato de golf | ¿? | Salvador Reyes | ▶️ | |
| Locutores de partido de golf | John Viener | Christian Strempler | ▶️ | |
| Steve Callaghan | Ricardo Méndez | ▶️ | ||
|
Soldados rebeldes | Danny Smith | Hugo Núñez | ▶️ |
|
Steve Callaghan | Roberto Mendiola | ▶️ | |
|
Alec Sulkin | Eleazar Muñoz | ▶️ | |
|
Phil LaMarr | Miguel Ángel Botello | ▶️ | |
|
Stromtoopers | ¿? | Hernando Mendoza | ▶️ |
|
John Viener | Raúl Anaya | ▶️ | |
|
Alec Sulkin | Christian Strempler | ▶️ | |
|
Danny Smith | Carlo Vázquez | ▶️ | |
|
César Garduza | ▶️ | ||
|
Steve Callaghan | Gabriel Ortiz | ▶️ | |
|
¿? | César Garduza | ▶️ | |
|
Mark Hentemann | Carlo Vázquez | ▶️ | |
|
Oficiales imperiales | John Viener | Eduardo Ramírez | ▶️ |
|
Danny Smith | Roberto Carrillo | ▶️ | |
|
Asistentes de Vader | Alec Sulkin | Bardo Miranda | ▶️ |
|
Danny Smith | Hernando Mendoza | ▶️ | |
|
Hombres italianos | Sin identificar | ▶️ | |
| Seth MacFarlane | Daniel del Roble | |||
| ¿? | Salvador Reyes | |||
| ¿? | Hugo Núñez | |||
| ¿? | Christian Strempler | |||
| ¿? | Eduardo Ramírez | |||
| ¿? | Sin identificar | |||
| Mark Hentemann | Gabriel Ortiz | |||
| Presentador de radio de Tatooine | John Viener | Roberto Mendiola | ▶️ | |
| Rush Limbaugh | Christian Strempler | ▶️ | ||
|
Watto | Seth MacFarlane | Miguel Ángel Botello | ▶️ |
|
Portero de la cantina | Kirker Butler | Gabriel Ortiz | ▶️ |
|
Pignose | John Viener | Daniel del Roble | ▶️ |
|
Scott | Danny Smith | Eduardo Ménez | ▶️ |
|
Músico de la cantina | Alec Sulkin | Sin identificar | ▶️ |
|
Guardias imperiales | Steve Callaghan | Eduardo Ramírez | ▶️ |
|
John Viener | Carlos Íñigo | ▶️ | |
|
Carritos | ¿? | Ricardo Méndez | ▶️ |
|
¿? | Hugo Núñez | ▶️ | |
|
Sacerdote | Phil LaMarr | Hernando Mendoza | ▶️ |
| Técnico imperial | Danny Smith | Eleazar Muñoz | ▶️ | |
|
Piloto tailandés | Don Thai Theerathada | Roberto Carrillo | ▶️ |
|
Dr. Alan Rumack | Leslie Nielsen | Gonzalo Curiel | ▶️ |
|
Jefe Rebelde | Seth MacFarlane | Miguel Ángel Botello | ▶️ |
|
Magic Johnson | Mike Henry | Luis Alfonso Padilla (DVD) |
▶️ |
| Gerardo Vásquez (TV) |
||||
|
John Bender | Judd Nelson | Hernando Mendoza | ▶️ |
|
Líder rojo | Danny Smith | Eduardo Ramírez | ▶️ |
|
Red 3 | Alec Sulkin | Eduardo Ménez | ▶️ |
|
Red 6 | Rush Limbaugh | Hugo Núñez | ▶️ |
|
Red Buttons | ¿? | César Garduza | ▶️ |
|
Redd Foxx | Phil LaMarr | ¿Miguel Ángel Botello? | ▶️ |
|
Big Red | Danny Smith | Sin identificar | ▶️ |
| Red October | John Viener | Gonzalo Curiel | ▶️ | |
|
Helen Reddy | Adriana Casas | ▶️ | |
|
Simply Red | Mark Hentemann | Carlos Íñigo | ▶️ |
|
Porkins | ¿? | Eduardo Ramírez | ▶️ |
|
Ellen Griswold | Beverly D'Angelo | Cynthia Alfonzo | ▶️ |
|
Clark Griswold | Chevy Chase | Roberto Mendiola | ▶️ |
Créditos[]
Créditos del DVD
Créditos de Star+
Datos de interés[]
- En la versión de TV, Magic Johnson lo dobló Gerardo Vásquez, aprovechando que Joe no aparecía en el especial. Ahora como en la versión del DVD Joe sí aparece (interpretando a Biggs Darklighter), a Magic Johnson lo interpretó Luis Alfonso Padilla con un tono diferente.
- En la versión de TV, los subtítulos de Greedo/Bruce se dejaron en inglés y eran leídos por Luis Alfonso Padilla, mientras que en la versión del DVD pusieron los subtítulos en español.
- Eduardo Ramírez realiza por primera vez los insertos en la serie, posteriormente realizaría los insertos a partir de la temporada 10.
Edición en vídeo[]
| Empresa | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
1 / 4 NTSC |
 5.1
|
México | 
|
