Pacific Blue (también conocida en México como Policías en bicicleta) es una serie de televisión estadounidense de los años 90 creada por Bill Nuss y transmitida con cinco temporadas por el canal de cable USA Network.
|
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temp. | Ep.(s) |
---|---|---|---|---|
Terence Cutler "T.C." Callaway |
Jim Davidson | Jorge Roig Jr. | 1ª | 2, 3, 4 |
Humberto Solórzano | 1ª-5ª | |||
Cory McNamara | Paula Trickey | Marina Huerta | 1ª | |
Pilar Escandón (resto) |
1ª-5ª | |||
Anthony Palermo | Rick Rossovich | Octavio Rojas | 1ª-5ª | |
Victor Del Toro | Marcos A. Ferraez | René García | 1ª-5ª | |
Chris Kelly | Darlene Vogel | Gisela Casillas | 1ª-5ª | |
Russ Granger | Jeff Stearns | José Antonio Macías | 1ª-5ª | |
Oficial Bobby Cruz |
Mario López | Gabriel Gama | 1ª-5ª | |
Monica Harper | Shanna Moakler | Rossy Aguirre | 1ª-5ª | |
Jamie Stickland | Amy Hunter | Socorro de la Campa | 1ª-5ª | |
Teresa Cruz | Susan Enriquez | Diana Pérez | 1ª-5ª | |
Elvis Kryzcewski | David L. Lander | Alfonso Obregón | 1ª-2ª | |
Sr. Tataglia | Joseph Campanella | Federico Romano | 1ª | |
Joseph Tataglia | ¿? | 3ª | 32 | |
Capitán Brooks | Clifton Powell | ¿? | 1ª | 1 |
Alejandro Villeli | 1ª | 2 | ||
Alcalde Micky Dolenz |
Micky Dolenz | ¿? | 1ª | 1 |
Herman López | 1ª | 3 | ||
Mackie Smith | Anthony Addabbo | Jorge Santos | 1ª | 9 |
¿? | 2ª | 16 | ||
Presentación e insertos |
N/D | Humberto Vélez | 1ª-5ª | |
Presentación de capítulos |
N/A | Jorge Santos | 1ª-5ª |
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
Primera Temporada | |||
Scott Magruder | Bojesse Christopher | Roberto Molina | 2 |
Papá de Cory (Capitán McNamara) | Francis X. McCarthy | César Arias | |
Abogado defensor Malone | Michael Durrell | Humberto Vélez | |
Rasheed Ross | Jeremiah Birkett | Carlos del Campo | |
Mac McNamara | Brian Keith | Agustín Sauret | |
Eddie | Zero Hubbard | Sergio Bonilla | |
Szigmond | Oleg Stefan | Salvador Delgado | |
Richard | Brian Smith | Víctor Delgado | |
Gary Beckman | Zack Phifer | Alejandro Mayén | |
Joven turista | Keith Sellon-Wright | Luis Alfonso Padilla | |
Tatiana | Aleksandra Kaniak | Rossy Aguirre | |
Trabajador del condado | Louis Tucker | Jorge Santos | |
Travis Bender | Roger Hewlett | Víctor Delgado | |
Carl | Ryan Alosio | Roberto Molina | 3 |
Tucker Bevins | Christopher Babers | Sergio Bonilla | |
Trace | Jon David Casey | Gustavo Carrillo | |
Lars | Dan Blom | Alejandro Mayén | |
Burbin | Bruce Nozick | Miguel Ángel Ghigliazza | |
Nina | Heather Elizabeth Parkhurst | Pilar Escandón | |
Sabino Gomez | Joe Wandell | Sergio Castillo | |
Deirdre | J.J. Boone | Loretta Santini | |
Johnny Lane | James Black | Mario Sauret | |
Eric Shay | Alistair MacDougall | Martín Soto | 4 |
Deke | Kenny Johnson | Roberto Molina | |
Shannon | Bridget Butler | Rossy Aguirre | |
JoJo | Alan Marshall | Jorge Ornelas | |
Donna | Jennifer Guthrie | Mónica Villaseñor | |
Todd Kramer | Dave Oliver | Carlos del Campo | |
Rebecca Reynard | Jacqueline Collen | Carola Vázquez | 9 |
Damian Krueger | Nicholas Hill | Mario Sauret | |
Sergei Kolokoff | Mio R. Jakula | Víctor Delgado | |
Stan Brock | Norman Saleet | Adrián Fogarty |
Voces adicionales[]
- Ana María Grey
- Benjamín Rivera
- Carlos del Campo
- Cony Madera
- Gabriel Chávez
- Jorge Ornelas
- Maru Guerrero
- Paco Mauri
- Rebeca Manríquez
- Yamil Atala
Transmisión[]
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
TeleUNO | Latinoamérica | ||
HBO / Columbia TriStar International Television |
AXN | ||
Televisa | 4 | México | |
2 | Venezuela | ||
9 | Chile | ||
11 | Argentina | ||
Trece | 13 | Paraguay |