Pabla Hermann

Pabla Hermann es una locutora y actriz de doblaje chilena, nació el 21 de julio de 1992.

Estudió doblaje y locución en la escuela PROVOZ el año 2012 en Santiago de Chile. Es una de las actrices mas versátiles, ya que puede hacer voces de niñas, niños, adolescentes, e incluso adultos jóvenes, manteniendo así un amplio registro.

Desde 2023 reside en México, donde continúa trabajando tanto en estudios de México como para estudios de Chile de forma remota.

Filmografía[]

Chile

Series animadas[]

Teala Dunn

Bumblebee en DC Super Hero Girls (2015-2018)
Bumblebee en Lego DC Super Hero Girls (2017)

Otras

Marshall en Paw Patrol: Patrulla de cachorros (2013-presente)
Woofster en Super Why!
Jinora (2ª voz) en La leyenda de Korra
Fluffy en Zack y Quack
Lulu en Escuela para perros
Bebé en Un pequeño planeta perfecto
Júpiter en El mundo de Luna
Blair en Sunny Day
Sadie Sparks en La magia de Sadie
Osito / Niño Moreno / Niña de Rosado / Jill en Pistas de Blue y tú
Princesa Carina / Tina en Santiago de los Mares

México

Voces adicionales en Escandalositos (2023)

Series de televisión[]

Patricia "Patsy" Walker (Catherine Blades) en Jessica Jones (2015-2019)
Piper Elizabeth Chapman (joven) (Clare Foley) en Orange Is the New Black (2014)
Marigold Gilchrist (Amara Miller) en 1600 Penn (2013/LA)
Michael Lovette (J.J. Totah) en Back in the Game (2013)
Sra. O / Agente Oprah (Millie Davis) en Odd Squad
Valerie (Taveeta Szymanowicz) en Make It Pop
Deja (Lyric Ross) en This Is Us: Así somos
Lauryn "Pumpkin" Shannon en ¡Llegó Honey Boo Boo!
Paige Goehner en Pequeños reposteros
Fabiola Torres (Lee Rodríguez) en Yo nunca
Summer Bennati (Rebecca Coco Edogamhe) en A tres metros sobre el cielo
Voces adicionales en La superniñera
Voces adicionales en Shadowhunters

Telenovelas turcas[]

Burcu Evliyaoglu (Hazal Gürel) en Las mil y una noches
Ayse (Sinem Yaruk) en Sila, cautiva por amor
Cansu (Leyla Tanlar) en Paramparça
Meleki (Ahsen Eroğlu) en Kösem, la sultana
Balım Kaleli en Mar negro
Duru (Eliz Neşe Çağın) en Yeter
Şirin Bozok (Feride Hilal Akın) en Nueva novia
Balım Kaleli (Dila Aktaş) en Sen Anlat Karadeniz
Bambi / Çiçek (Nilay Yeral) en Una casa para azul

Anime[]

Chile

Lotte Yanson en Little Witch Academia (2017)

México

Naya en The Misfit of Demon King Academy (2024)
Voces adicionales en Meine Liebe (2024/LA)
Voces adicionales (temp.2) en Yowamushi Pedal (2023-2024/LA)

Docureality[]

Sofia Valastro en Cake Boss
Cristina Morán en Junior MasterChef España (2013-2014)
Lexus en Madres adolescentes
Voces adicionales en Animal Cops

Docuseries[]

Voces adicionales en El rey de la TV (2022)

Películas anime[]

Fumiko Orikasa

Lotte Yanson en Little Witch Academia (2016/LA)
Lotte Yanson en Little Witch Academia: The Enchanted Parade (2016/LA)

Otros

Ariel (bebé) en Maquia: Una historia de amor eterno (2023/LA)
Akiko Matsushita en Palabras que burbujean como un refresco (2021)
Voces adicionales en Belle (2022/LA)

Películas[]

Pavla (Fabrizia Sacchi) en Suspiria (2018) (2018)
Mia Owen (Daniah De Villiers) en Mi mascota es un león (2018)
Pedro (António M. Lopes) en El milagro de Fátima (2017)
Sra. O (Millie Davis) en Odd Squad: La película (2016)
Mercy (Ellie Grainge) en La bruja (2015)
Nella Della Blom (Kee Ketelaar) en Wiplala (2014)
Mary Lennox (Dixie Egerickx) en El jardín secreto (2020)
Ella (Avery Essex) en You Should Have Left (2021)
Voces adicionales en Chernóbil: La película (2021)
Voces adicionales en Estados Unidos vs. Billie Holiday (2021)

Películas animadas[]

Marshall en PAW Patrol: La súper película (2023)
Marshall en Paw Patrol: La película (2021)
Victor en Los Octonautas y el Cinturón de Fuego (2021)
Leah en Uuups! 2 La Aventura Continúa*Victor en Los Octonautas y el Cinturón de Fuego *Marshall en Paw Patrol: La película *Marshall en PAW Patrol: La súper película (2021/LA)
Mira en Latte y la piedra de agua mágica (2019)
Bumblebee en DC Super Hero Girls: Super Hero High (2016)
Jessie en Off Line
Voces adicionales en Los Octonautas y la gran barrera de coral (2020)
Voces adicionales en Locos por las nueces (2014)

Videojuegos[]

PJ Masks Power Heroes: La alianza poderosa - Greg / Gecko (2024)
PAW Patrol World - Marshall (2023)
Baby Shark: Sing & Swim Party - Tiburón Bebé (2023)
PAW Patrol: Grand Prix - Marshall (2022)
South Park: Snow Day! - Voces adicionales (2024)

Estudios y empresas de doblaje[]

Chile[]

México[]

Curiosidades[]

Pabla Hermann comparte el personaje Leah con la argentina Andrea Higa: mientras Higa la interpretó en Uuups! El Arca nos dejó, Hermann la interpretó en Uuups! 2 La Aventura Continúa.
Tiene un registro y tono de voz similar al de la actriz de doblaje mexicana Claudia Bramnfsette, especialmente cuando ambas interpretan a personajes adolescentes o jóvenes adultas.

Enlaces externos[]

Pabla Hermann en Twitch

Doblaje Wiki