Cambios: Pólvora

Revisión del 05:35 1 ago 2020

Pólvora es una miniserie protagonizada por Tom Cullen y Kit Harington, que también es productor ejecutivo. Completan el reparto a Liv Tyler (The Leftovers), Peter Mullan (Ozark), Edward Holcroft, Shaun Dooley, Robert Emms, Derek Riddell y Mark Gatiss. Es una producción para la BBC.

Sinopsis
Se trata de un drama histórico que se basa en Guy Fawkes (también conocido como Guido Fawkes), un radical británico que intentó volar la Cámara de los Lores y el Palacio de Westminster para asesinar al rey Jacobo I de Inglaterra, a sus familiares y los Lores.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Robert Catesby	Kit Harington	Gerardo García
	Guy Fawkes	Tom Cullen
	Anne Vaux	Liv Tyler	Xóchitl Ugarte
	Thomas Wintour	Edward Holcroft	José Gilberto Vilchis
Archivo:Sir William Wade.png	Sir William Wade	Shaun Dooley	Óscar Gómez
	Lord Robert Cecil	Mark Gatiss	Mario Castañeda
	Lord Northumberland	David Bamber	Pedro D'Aguillón Jr.
	Lord Howard	Simon Kunz	Roberto Mendiola
	Padre Henry Garnet	Peter Mullan	Arturo Mercado
	Rey James I	Derek Riddell	José Arenas
	Lady Dorothy Dibdale	Sian Webber	Magda Giner
	Sir Philip Herbert	Hugh Alexander	Alan Prieto
	Comisario de Castilla	Pedro Casablanc	Víctor Delgado
	Anne Catesby	¿?	Yolanda Vidal
	Narrador	N/A	Carlos Torres

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Infobox
-{{Infobox|titulo = Gunpowder|img = Gunpowder-movie-poster.jpg|version_español = {{Bandera|México}} México|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido|año = (2017)|temporadas = 1|episodios = 3}}Esta Miniserie está protagonizada por [[Tom Cullen]] y [[Kit Harington]], que también es productor ejecutivo. Completan el reparto a [[Liv Tyler]] (''The Leftovers''), [[Peter Mullan]] (''[[Ozark]]''), [[Edward Holcroft]], [[Shaun Dooley]], [[Robert Emms]], [[Derek Riddell]] y [[Mark Gatiss]]. Es una producción para la BBC.
+|titulo = Gunpowder
+|img = Gunpowder-movie-poster.jpg
+|idioma_orig = Gunpowder
+|estudio_doblaje = [[LAS Dubbing]]
+|traductor_adaptador = [[Iris Domínguez]]
+|version_español = [[Archivo:HBO_international_voices.png|70px]]
+|pais = {{Bandera|México}} México
+|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido
+|año = 2017
+|episodios = 3
+}}'''''Pólvora''''' es una miniserie protagonizada por [[Tom Cullen]] y [[Kit Harington]], que también es productor ejecutivo. Completan el reparto a [[Liv Tyler]] (''The Leftovers''), [[Peter Mullan]] (''[[Ozark]]''), [[Edward Holcroft]], [[Shaun Dooley]], [[Robert Emms]], [[Derek Riddell]] y [[Mark Gatiss]]. Es una producción para la BBC.
+{{Sinopsis|Se trata de un drama histórico que se basa en Guy Fawkes (también conocido como Guido Fawkes), un radical británico que intentó volar la Cámara de los Lores y el Palacio de Westminster para asesinar al rey Jacobo I de Inglaterra, a sus familiares y los Lores.}}
-== Reparto ==
+== Reparto ==
-{| width="80%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="2" width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |- style="background: #ccf;"
+! width="50" |Imagen
 !Personaje
 !Actor original
 !Actor de doblaje
+!Muestra de voz
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Robert_Catesby.png|75px]]
-|[[Robert Catesby]]
+|Robert Catesby
 |[[Kit Harington]]
 |[[Gerardo García]]
+|
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Guy Fawkes - Gunpowder.jpg|75px]]
+|Guy Fawkes
+|[[Tom Cullen]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Anne_Vaux.png|75px]]
 |Anne Vaux
 |[[Liv Tyler]]
 |[[Xóchitl Ugarte]]
+|
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Thomas_Wintour.png|75px]]
 |Thomas Wintour
 |[[Edward Holcroft]]
 |[[José Gilberto Vilchis]]
+|
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Sir_William_Wade.png|75px]]
 |Sir William Wade
 |[[Shaun Dooley]]
-|[[Rafael Rivera]]
+|[[Óscar Gómez]]
+|[[Archivo:Sir_William_Wade.ogg|noicon|50px]]
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Lord_Robert_Cecil.png|75px]]
 |Lord Robert Cecil
 |[[Mark Gatiss]]
 |[[Mario Castañeda]]
+|
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Lord_Northumberland.png|75px]]
+|Lord Northumberland
+|[[David Bamber]]
+|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
+|
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Lord_Howard.png|75px]]
+|Lord Howard
+|[[Simon Kunz]]
+|[[Roberto Mendiola]]
+|
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Padre_Henry_Garnet.png|75px]]
 |Padre Henry Garnet
 |[[Peter Mullan]]
 |[[Arturo Mercado]]
+|
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Rey_James_I.png|75px]]
 |Rey James I
 |[[Derek Riddell]]
 |[[José Arenas]]
+|
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Lady_Dorothy_Dibdale.png|75px]]
+|Lady Dorothy Dibdale
+|[[Sian Webber]]
+|[[Magda Giner]]
+|
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Sir_Philip_Herbert.png|75px]]
+|Sir Philip Herbert
+|[[Hugh Alexander]]
+|[[Alan Prieto]]
+|
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Comisario_de_Castilla.png|75px]]
+|Comisario de Castilla
+|[[Pedro Casablanc]]
+|[[Víctor Delgado]]
+|
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Anne_Catesby.png|75px]]
+|Anne Catesby
+|¿?
+|[[Yolanda Vidal]]
+|
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Gunpowder_insertos.png|75px]]
+|Narrador
+|N/A
+|[[Carlos Torres]]
+|[[Archivo:Narrador_polvora.ogg|noicon|50px]]
 |}
-'''Voces adicionales'''
+==='''Voces adicionales'''===
-* [[Magda Giner]]
+* [[Christian Strempler]]
 * [[Víctor Delgado]]
 * [[Jorge Ornelas]]
-* [[Alan Prieto]]
 * [[Ricardo Bautista]]
 * [[Víctor Ruiz]]
@@ Línea 47: / Línea 123: @@
 [[Categoría:Series de BBC]]
 [[Categoría:Series de HBO]]
-[[Categoría:Series de TV de 2010s']]
+[[Categoría:Series de Europa]]
 [[Categoría:Drama biográfico]]
 [[Categoría:Drama histórico]]
 [[Categoría:Histórica]]
+[[Categoría:Miniseries de 2010s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
+[[Categoría:Páginas con muestra de audio]]
+[[Categoría:Muestras de audio años 2010]]
+[[Categoría:Series transmitidas por TNT Series]]
+[[Categoría:Series transmitidas por AMC]]