Oz, el poderoso es una película dirigida por Sam Raimi y protagonizada por James Franco, Mila Kunis, Michelle Williams y Rachel Weisz.
|
Sumario
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Oscar Diggs, el mago de Oz |
James Franco | Luis Daniel Ramírez |
![]() |
Theodora, bruja mala del Oeste |
Mila Kunis | Cristina Hernández |
![]() | |||
![]() |
Evanora, la bruja mala del este |
Rachel Weisz | Carla Medina |
![]() |
Glinda, la bruja buena del sur |
Michelle Williams | Xóchitl Ugarte |
![]() |
Annie | ||
![]() |
Frank | Zach Braff | Arturo Mercado Jr. |
![]() |
Finley | ||
![]() |
Niña de porcelana | Joey King | Monserrat Mendoza |
![]() |
Niña en silla de ruedas | ||
![]() |
Maestro Tinker | Bill Cobbs | Jorge Santos |
![]() |
Knuck | Tony Cox | Ramón Bazet |
![]() |
May | Abigail Spencer | Graciela Gámez |
![]() |
Guardía de la entrada | Bruce Campbell | Mario Díaz Mercado |
![]() |
Hombre fuerte | Tim Holmes | Paco Mauri |
![]() |
Padre de la niña en silla | Ralph Lister | Mario Castañeda |
![]() |
Aldeanas | Deborah Puette | Toni Rodríguez |
Carla Castañeda (1 loop) | |||
![]() |
Ellen Sandweiss | ¿? | |
![]() |
Theresa Tilly | ¿? |
Voces adicionales
Curiosidades
- Arturo Mercado Jr. es la voz habitual de James Franco, pero en esta ocasión dobla a Frank y a Finley.
- Todos los sonidos que no fueran diálogo (risas, gritos, llantos, etc.) se dejaron sin doblar.
Canción
- "Canción de los Munchkin"
- Interpretada por: Mario Arreola Solis, Gerardo Herrera F., Germán Lobos, Polo Rojas, Raúl Carballeda, Roberto Velázquez,
Reparto (trailer)
Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Oscar Diggs / El mago de Oz | James Franco | Víctor Ugarte |
![]() |
Evanora / La bruja mala del este |
Rachel Weisz | Sarah Souza |
![]() |
Glinda, la bruja buena del sur | Michelle Williams | Liliana Barba |
Muestras multimedia
Créditos de doblaje
- TV
Edición en video
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() ![]() |
Películas | ![]() |
![]() |
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | ![]() |
1 / 4 NTSC |
México | ![]() | |||||
Sudamérica | ![]() |
Transmisión
- Películas
- Doblaje mexicano
- Películas de Walt Disney Pictures
- Películas de Roth Films
- Adaptaciones
- Textos en español
- Subtítulos forzados
- Edición videográfica
- Producciones con doblaje acreditado
- Doblajes para cine
- Películas de 2013
- Películas de 2010s
- Doblajes de 2010s
- Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America
- Películas transmitidas por HBO
- Películas transmitidas por Cinemax
- Películas transmitidas por Disney Channel
- Películas transmitidas por Disney XD
- Películas transmitidas por TNT
- Películas transmitidas por Warner Channel
- Películas transmitidas por Azteca 7
- Películas transmitidas por TBS veryfunny
- Películas transmitidas por Telemundo
- Películas transmitidas por TC Televisión
- Películas transmitidas por Canal 6
- Películas transmitidas por RCN
- Películas transmitidas por Canal 13
- Películas y series disponibles en Disney+ Latinoamérica