Sin resumen de edición |
|||
| Línea 154: | Línea 154: | ||
|Insertos |
|Insertos |
||
|N/D |
|N/D |
||
| − | |[[ |
+ | |[[René Sagastume]] |
|1ª- |
|1ª- |
||
|} |
|} |
||
Revisión del 17:15 16 nov 2014
Extraños es una serie de televisión de Starz basada en la serie de novelas de Diana Gabaldon.
Reparto (Starz)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
| Claire Beauchamp Randall | Caitriona Balfe | Erika Rendón | 1ª- |
| Jamie Fraser | Sam Heughan | Daniel del Roble | 1ª- |
| Frank Randall | Tobias Menzies | Gerardo Reyero | 1ª- |
| Jonathan "Black Jack" Randall | |||
| Colum MacKenzie | Gary Lewis | José Lavat | 1ª- |
| Dougal MacKenzie | Graham McTavish | Guillermo Coria | 1ª- |
| Geillis Duncan | Lotte Verbeek | Adriana Nuñez | 1ª- |
| Rupert MacKenzie | Grant O'Rourke | Gabriel Ortiz | 1ª- |
| Murtagh Fraser | Duncan Lacroix | Carlos Hernández | 1ª- |
| Anghus Mhor | Stephen Walters | Carlo Vázquez | 1ª- |
| Personajes secundarios | |||
| Sra. Fitzgibbons | Annette Badland | Ángeles Bravo | 1ª- |
| Letitia MacKenzie | Aislín McGuckin | Ana Patricia Hannidez | 1ª- |
| Sra. Graham | Tracey Wilkinson | Queta Calderón | 1ª- |
| Insertos | N/D | Jorge Roig Jr. | 1ª- |
Personajes episodicos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera Temporada | |||
| Sra. Baird | Kathryn Howden | Magda Giner | 1 |
| Reverendo Reginald Wakefield | James Fleet | Carlos Águila | |
Reparto (Sony)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
| Claire Beauchamp Randall | Caitriona Balfe | María Laura Cassani | 1ª- |
| Dougal MacKenzie | Graham McTavish | René Sagastume | 1ª- |
| Personajes secundarios | |||
| Sra. Fitzgibbons | Annette Badland | Angélica Vargas | 1ª- |
| Letitia MacKenzie | Aislín McGuckin | Mariana Marti | 1ª- |
| Sra. Graham | Tracey Wilkinson | Silvia Aira | 1ª- |
| Insertos | N/D | René Sagastume | 1ª- |