Outcast es una serie dramática del género de terror basada en los cómics del mismo nombre escritos por Robert Kirkman y dibujados por el artista Paul Azaceta.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada | Ep(s). | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fox | Cinemax | |||||
| Personajes principales | ||||||
|
Kyle Barnes | Patrick Fugit | Aldo Ramírez | Gabriel Basurto | 1ª-2ª | |
|
Amber Barnes | Madeleine McGraw | Karen Montero | Pamela Mendoza | 1ª-2ª | |
|
Megan Holter | Wrenn Schmidt | Mireya Jaurez | Mireya Mendoza | 1ª-2ª | |
|
Jefe Giles | Reg E. Cathey | Mario Hernández | Salvador Reyes | 1ª-2ª | |
|
John Anderson | Philip Glenister | Lenin Venosa | Moisés Palacios | 1ª | |
| Víctor Covarrubias | Beto Castillo | 2ª | ||||
|
Sidney | Brent Spiner | Alejandro Vega | Roberto Mendiola | 1ª-2ª | 1-13 |
| Carlos Becerril | 2ª | |||||
|
Mark Holter | David Denman | Carlos Reynoso | Manuel Campuzano | 1ª-2ª | |
| Personajes secundarios | ||||||
| Allison Barnes | Kate Lyn Sheil | Jessica Monzón | Betzabé Jara | 1ª-2ª | ||
| Oficial Lenny Ogden | Pete Burris | Mauricio Vázquez | José Luis Miranda | 1ª | ||
| Bob | M.C. Gainey | Jaime Vega | 2ª | |||
| Holly Holter | Callie Brook McClincy | Mariana González | Melissa Gutiérrez | 1ª | ||
| Zoe Salgado | 2ª | |||||
| Patricia MacCready | Melinda McGraw | Raquel Meza | Laura Torres | 1ª-2ª | ||
| Aaron MacCready | C.J. Hoff | Erick Padilla | José Ángel Torres | 1ª-2ª | ||
|
Sarah Barnes | Julia Crockett | Raquel Meza[1] | Sin diálogos | 1ª | |
| Caleb | Abraham Benrubi | Mauricio Malagón | Por identificar | 1ª | ||
| José García | Por identificar | 1ª | 1 | |||
| Norville | Willie C. Carpenter | Víctor Covarrubias | Por identificar | 1ª | ||
| Joshua Austin | Gabriel Bateman | Leonardo Cardona | Por identificar | 1ª-2ª | ||
| Kat Ogden | Debra Christofferson | Ana Dávalos | Gloria Obregón | 1ª | ||
| Wendy Sánchez | 2ª | 17 | ||||
| Donnie Hamel | Scott Porter | Jonathan Miranda | Por identificar | 1ª | ||
| Roy Marcus | Jason Davis | Jorge Sánchez | Por identificar | 1ª | ||
| Travis | Nicholas Alexander | Diego Bagatella | Por identificar | 1ª | ||
| Rose Giles | Charmin Lee | Leticia González | Por identificar | 1ª-2ª | ||
| Mildred | Grace Zabriskie | Maribel Rodríguez | Por identificar | 1ª | ||
| ¿? | 1ª | 1 | ||||
| Blake Morrow | Lee Tergesen | Rafael Quijano | Mario Castañeda | 1ª | ||
| Elliot Leguizamo | 2ª | |||||
| Tansy | Andrea Powell | Mitzi Bennet | Adriana Casas | 1ª | ||
| Leticia González | 1ª | 2 | ||||
| Florence | Jill Jane Clements | Gabriela Carvallo | Magda Giner | 1ª | ||
| Bibiana Iragorri | 1ª | 1 | ||||
| Oficial Townsend | Tinashe Kajese | Mariana Trenado | Por identificar | 1ª-2ª | ||
| Amo | Toby Huss | Gerardo González | Por identificar | 1ª-2ª | ||
| Dr. Park | Hoon Lee | Jonathan Miranda | Erick Selim | 2ª | ||
| Simon Barnes | C. Thomas Howell | Gabriel Hernández | Pedro D' Aguillón Jr. | 2ª | ||
| Dakota | Madelyn Deutch | Yessica González | Dolores Mondragón | 2ª | ||
| Oficial Nunez | Briana Venskus | Brenda Ocampo | Por identificar | 2ª | ||
| Oficial Bill Turttle | Adam Vernier | Benjamín Flores | Raymundo Armijo | 2ª | ||
| Evelyn Bailey | Claire Bronson | Samantha Ríos | Por identificar | 2ª | ||
| Peter | Larry Poindexter | César Echeverría | Por identificar | 2ª | ||
| Jason | Alex Shaffer | Andrés Sánchez | Por identificar | 2ª | ||
| Dot | Marguerite Pons | Celia Lot | Por identificar | 2ª | ||
| No aplicable | ||||||
| Presentación e insertos | N/D | Víctor Covarrubias | Por identificar | 1ª-2ª | ||
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Fox | Cinemax | ||||
| Primera temporada | |||||
| Officer McGarry | Miller Carbon | Jonathan Miranda | Por identificar | 1 | |
| Megan Barnes (joven) | Avalon Angel | Jessica Monzón | Por identificar | ||
| Betsy Austin | Lacy Camp | Wendy Sánchez | Maggie Vera | ||
| Mindy Austin | Dakota Lee | Maria José Moreno | Por identificar | ||
| Lowell Grippo | R. Keith Harris | Gabriel Hernández | Por identificar | 2 | |
| Enfermera | Avis-Marie Barnes | Yessica González | Por identificar | ||
| Luke Masters | JR Bourne | Humberto Romero | Por identificar | 3 | |
| Terry Masters | Erin Beute | Desirée Sandoval | Por identificar | ||
| Lorna | Katie Cofield | Azucena Martínez | Por identificar | ||
| Reese | Steven Sean Garland | Alan Miró | Por identificar | ||
| Chica estudiante | Kinsey Kunkel | Marien Montiel | Por identificar | ||
| Recepcionista de hotel | Belinda Keller | Bibiana Iragorri | Por identificar | ||
| Sophie | Lorri Lindberg | Bibiana Iragorri | Por identificar | 4 | |
| Drogadicta poseída | Blythe Auffarth | Vita Méndez | Por identificar | 10 | |
| Segunda temporada | |||||
| Pastor | Patrick G. Keenan | Raúl Carbonel | Por identificar | 11 | |
| Niño | Vance Griswold | Emiliano Montaño | Por identificar | 13 | |
| Abuelita | Ginny MacColl | Lorena Cantú | Por identificar | ||
| Martin Pruitt | Mark Jeffrey Miller | David Arturo Lazcano | Por identificar | 15, 20 | |
| Emma Pruitt | Laura Gardner | Bibiana Iragorri | Por identificar | ||
| Alcalde Owen Boyd | Toby Huss | Erik Osorio | Por identificar | 15 | |
| Jeanne | Kathleen York | Bibiana Iragorri | Por identificar | 15 | |
| Claire Bronson | Evelyn Bailey | Ana Hernández | Por identificar | 16 | |
| Creyente | Jane McNeill | Bibiana Iragorri | Por identificar | 19 | |
| Mujer elegante | Lyndon Smith | Azucena Martínez | Por identificar | 20 | |
Voces adicionales[]
Fox
- Antonio Henaine
- Bernardo Rodríguez
- Bibiana Iragorri
- Celia Helgueras
- Frida Bagatella
- Enrique Garduza
- Gabriel Muñoz
- Georgina Hernández
- Fabiola Azpeitia
- Jorge Sánchez
- Liz Rodríguez
- Lulú Henaine
- Lulú SanLoé
- Rodolfo Navarro
- Paco Tellez
Cinemax
- Alma de la Rosa
- Alejandro Villeli - Martin
- Gerson Torres
- Diana Meza
- Manuel David
- Alejandría de los Santos
- José Luis Miranda
- Dan Frausto
- Adriana Olmedo
- Ximena de Anda
- Araceli Romero
- Fidel Garriga Jr.
- Saidé García
- Anabel Méndez
- Emilio Treviño - Finn
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Empresa | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 de junio de 2016 - 20 de septiembre de 2018 |  [2]
|
|
11:00 pm | Latinoamérica |  
|