Tiempo límite o Contra reloj es una película del 2003, dirigida por Carl Franklin y protagonizada por Denzel Washington.
Reparto (Doblaje original)
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Matthias Whitlock | Denzel Washington | Rolando de Castro |
Alex Diaz Whitlock | Eva Mendes | Norma Echevarría |
Ann Merai | Sanaa Lathan | Rommy Mendoza |
Chae | John Billingsley | Ernesto Lezama |
Chris Harrison | Dean Cain | Jorge Ornelas |
Dr. Frieland | James Murtaugh | Carlos Águila |
Det. Baste | Antoni Corone | Guillermo Coria |
Sra. Anderson | Evelyn Brooks | Ángeles Bravo |
Reparto (Redoblaje)
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Matthias | Denzel Washington | Salvador Delgado |
Alex Diaz Whitlock | Eva Mendes | Elena Ramírez |
Chae | John Billingsley | Juan Alfonso Carralero |
Chris Harrison | Dean Cain | Rafael Rivera |
Dr. Frieland | James Murtaugh | Carlos Becerril |
Agente Stark | Terry Loughlin | Paco Mauri |
Detective Baste | Antoni Corone | Arturo Mercado |
Detective Bronze | O.L. Duke | Roberto Mendiola |
Sra. Anderson | Evelyn Brooks | Nelly Horseman |
Hombre de Regalo de vida | Tom Hillman | Pedro D' Aguillón Jr. |
Voces adicionales
- Conductor en TV - Pedro D' Aguillón Jr.
- Policía en Oficina - Roberto Mendiola
- Bombero - Miguel Ángel Sanromán
Edición en video
Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | Región | Año de edición | País |
---|---|---|---|---|---|---|
MGM Home Entertainment | Películas | Auditel | 1 NTSC |
2003 |
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
23 de agosto de 2011 | Azteca | 7 | 05:30 pm | Original | México | |
18 de enero de 2016 | Starz Inc. | Starz | 05:00 pm | Redoblaje | Latinoamérica |