¡Otra semana en Cartoon! es una serie de cortos de Cartoon Network, la cual se podría considerar crossover ya que participan los personajes de las series actuales más famosas de Cartoon Network (Ben 10: Omniverse, Hora de aventura, El increíble mundo de Gumball, Un show más, Steven Universe, Tío Grandpa, Clarence, El Show de Tom y Jerry (2014) y Los Jóvenes Titanes en acción)
Estos cortos estan producidos por Agustín Ferrando Trenchi, creador del canal de YouTube "Tiranos Temblad", del cual se basa ¡Otra Semana en Cartoon!.
Reparto
Personaje | Actor de Voz |
---|---|
Narrador | Agustín Ferrando Trenchi (Feed Argentina y Latinoamérica) |
Gerardo Alonso (Feed México) | |
Sra. Baker (Mejor Personaje Secundario de la Semana) | ¿? |
Voces adicionales México (Archivo):
- José Gilberto Vilchis
- Luis Leonardo Suárez
- Salvador Reyes
- Eduardo Garza
- Alan Bravo
- Carlos Hernández
- Arturo Cataño
- Moisés Iván Mora
- Daniel del Roble
- Manuel Bueno
- Juan Antonio Edwards
- Javier Rivero
- Carlos Hugo Hidalgo
- Isabel Martiñón
- Gerardo Mendoza
- Mariana Toledo
- Benjamín Rivera
- Rossy Aguirre
- Jessica Ángeles
- Gerardo Alonso
- Mayra Arellano
- José Antonio Toledano
- José Arenas
- Óscar Flores
- Karla Falcón
- Héctor Emmanuel Gómez
- Ulises Maynardo Zavala
- Carlo Vázquez
- Rolando de la Fuente
- Miguel Ángel Ghigliazza
- Jorge Ornelas
- Gustavo Melgarejo
- Claudia Urbán
- Marina Urbán
- Alejandro Urbán
- Daniel Urbán
Voces adicionales Venezuela (Archivo):
- Leisha Medina
- Rocío Mallo
- Stefany Villarroel
- María José Estévez
- Yasmil López´
- Angel Lugo
- Karina Parra
- Henrique Palacios
- Ángel Balam
- Jesús Hernández
- Fernando Márquez
- Maiella Smith
- Melanie Henríquez
- Reinaldo Rojas
- Lileana Chacón
- Juan Guzmán
- Judith Noguera
- Ángel Mujica
Música
- Rosquillas
Interpretado por: Agustín Ferrando Trenchi (Solo Feed Argentina y Latinoamérica), Gerardo Alonso (Solo Feed México),Sr. Sonrisas (Archivo) (Ángel Balam) y Steven Universe (Archivo) (Leisha Medina).
Curiosidades
- Se utilizan archivos de voz cuando aparecen escenas de los episodios de cada serie.
- En algunos casos pueden cambiar (Por ejemplo: En el episodio 9, 10, 11 y 12 cambio la voz de Sra.Baker cambio ya que la voz presente en ese episodio, no es Yasmil López, sino una actriz desconocida.
- Ambas versiones están disponibles un día después de su emisión por televisión en en canal de YouTube Cartoon Network LA al igual que Ping Pong Animado.
- Los cortos son doblados para Brasil bajo el nombre de ¡Outra Semana no Cartoon!, la cual cuenta con un episodio especial, pero tomando en cuenta solamente las series brasileñas.
- El episodio 13 fue estrenado en YouTube antes que en televisión, estrenando la versión para el Feed México el 15 de octubre de 2015, mientras que la versión para el Feed Argentina se estreno el 19 de octubre de 2015, horas antes de su estreno por televisión.
- En el especial de los mejor del año llamado "Otro año en Cartoon", donde se habla sobre lo mejor que paso en 2015 en Cartoon Network, existe una versión extendida de la canción "Rosquillas" la cual es usada en varios delos episodios.
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
4 de mayo de 2015 | Turner | Cartoon Network | 07:45 pm | Hispanoamérica | |
4 de mayo de 2015 | YouTube | Cartoon Network LA | N/A |