Oso intoxicado es una película de comedia y terror dirigida por Elizabeth Banks y escrita por Jimmy Warden. La cinta está inspirada en un hecho real de 1985 en donde un oso ingirió cocaína tras un accidente aéreo de un traficante de drogas.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
|
Sari | Keri Russell | Yadira Aedo | ▶️ |
|
Syd | Ray Liotta | Víctor Hugo Aguilar | ▶️ |
|
Eddie | Alden Ehrenreich | Joso Sánchez | ▶️ |
|
Daveed | O'Shea Jackson Jr. | Olin Garcés | ▶️ |
|
Dee Dee | Brooklynn Prince | Celina Arias | ▶️ |
|
Guardabosques Liz | Margo Martindale | Gwendolyne Flores | ▶️ |
|
Henry | Christian Convery | Juanpi Monterrubio | ▶️ |
|
Peter | Jesse Tyler Ferguson | Javi Bauserman | ▶️ |
|
Stache | Aaron Holliday | Jesús Mondragón | ▶️ |
|
Bob | Isiah Whitlock Jr. | Octavio Rojas | ▶️ |
|
Beth | Kahyum Kim | Mika Kubo | ▶️ |
|
Tom | Scott Seiss | Lalo Cortés | ▶️ |
|
Ponytail | Leo Hanna | Ángel Barbosa | ▶️ |
|
Vest | J.B. Moore | Mike Madrigal | ▶️ |
|
Oficial Reba | Ayoola Smart | Sara-Mae Pérez | ▶️ |
|
Olaf | Kristofer Hivju | Paulo Breña | ▶️ |
|
Elsa | Hannah Hoekstra | Analiz Sánchez | ▶️ |
|
Insertos | N/A | Milton Wolch | ▶️ |
Voces adicionales[]
|
Créditos[]
 Logotipo traducido para cines. |
 Créditos del cine y streaming. |
Datos de interés[]
- Los comerciales antidrogas de la PSA, los reportajes del avión de narcóticos, así cómo algunos gritos y exclamaciones no fueron dobladas y fueron dejadas en su idioma original.
- Se acredita erróneamente a Cecilia Lasserre como la traductora.
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Sitio | Fecha | Categoría | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
10 de noviembre de 2023 - 26 de febrero de 2024 | Películas | Latinoamérica |    
|
|
27 de febrero de 2024 - 28 de enero de 2025 | ||||
|
|
29 de enero de 2025-28 de julio de 2025 | |||
|
14 de agosto de 2025 | ||||
Televisión[]
| Fecha de Transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 de noviembre de 2023 |
|
|
10:00 pm | Latinoamérica |
|
| 26 de noviembre de 2023 | 
|
06:40 pm | |||
| 24 de febrero de 2024 | 
|
12:08 am | |||
| 1 de mayo de 2024 | 
|
08:30 am | |||
| 22 de enero de 2025 |  
|
|
07:00 pm | Puerto Rico | 
|