Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

Ositos Cariñositos: Libera la magia (también conocido como Cariñositos: Libera la magia) es una serie animada basada en la franquicia de Los ositos cariñositos. La serie se transmitió por primera vez en febrero de 2019 en Estados Unidos, y el 16 de abril en Latinoamérica. La serie tuvo un revival en 2023, con 6 especiales extras que tuvieron como continuación de está serie.

Sinopsis

Una nueva aventura lleva a los ositos cariñositos a un mundo nuevo y extraño, donde, a través de la amistad, el coraje y un toque de magia, deberán apoyarse entre ellos para completar su misión.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Personajes principales
Cheerbearunlock Alegrosita Debi Derryberry Navid Cabrera
Grumpy bear Gruñosito Nick Shakoour Nicolás Daza
Funshine bear Divertosito Justin Michael Walter Claro
Ca050-cb-18-5 Suerteosito Patrick Pedraza Ángel Mujica
Share bear Generosita Brenna Larsen Lileana Chacón
Dibble-No-BKGD Dibble
Bluster Bluster Jason LaShea Kevin García
Robbie-0 Rob
(Robbie)
Debi Derryberry Jesús Hernández
Personajes secundarios
Newtenderheart Tiernosito Nick Shakoour Walter Albornoz
Wish bear Deseosita Valarie Rae Miller Gabriela Belén
Bedtime bear Sueñosito Harry Chaskin Will Cuevas
Harmony bear Armoniosita ¿? Yojeved Meyer
Amooor Amorosita Debi Derryberry María Fernanda Febres
Los whiffles Los Whiffles ¿? Navid Cabrera
Lileana Chacón
América Caigua
Oswaldo Gómez
Arlet Matute
Victoria Sandoval
Erick Bohórquez
Yuneidy Reyes
Plunk Care Bears Plunk Harry Chaskin Kevin Adrián
Malcom care bears unlock the magic Malcom Justin Michael Walter Véliz
Care Bears Unlock the Magic Logo Insertos N/A Lileana Chacón

Voces adicionales[]

Muestras multimedia[]

Canciones[]

Créditos de doblaje[]

Transmisión[]

Televisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
16 de abril de 2019 Warnermedia CN Logo Variado EE.UU (via SAP) Estados Unidos
30 de marzo de 2019 (preestreno)
15 de abril de 2019 -
18 de septiembre de 2021
Boomerang (2014)
19 de septiembre de 2021 -
1 de abril de 2022
Cartoonito - Logo 2021
6 de julio de 2020 ViacomCBS Networks International Nickelodeon logo 2009 07:30 am (Argentina, Uruguay y Puerto Rico)
11:30 am (los demás)
Latinoamérica
(excepto México)
Centroamérica Puerto Rico Sudamérica
Nick Jr. 2009 04:00 pm (Colombia/México)
05:00 pm (Chile)
Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
7 de julio de 2025 Tv azteca logo 2015 Azt-72024 08:30 am México México

Streaming[]

Empresa

Fecha

Formato Clasificación Región País
Warnermedia Boomerang (2014)

1 de febrero de 2019
(Temporada 1; 10 episodios y especial de San Valentín)

10 de abril de 2019
(Especial de Pascua)

2 de mayo de 2019
(Volumen 2)

Digital N/A EE.UU Estados Unidos
HBO Max Logo 13 de Septiembre de 2021 TV-Y7
ViacomCBS Streaming Noggin logo (2019).svg

1 de abril de 2020
(Todos los episodios excepto "Sobrecarga de nieve")

N/A Latinoamérica Sudamérica

Curiosidades[]

  • La serie estaba disponible en la aplicación Noggin antes de emitirse en Nickelodeon y Nick Jr. en Latinoamérica. Además, se emitió en los Estados Unidos antes de todo esto.
  • En la aplicación Noggin, el episodio "Sobrecarga de nieve" fue el único que no fue incluido junto con el resto de episodios, debido a que estuvo reservado para el día de Navidad.
  • Por alguna razón, cuando se emitió el primer episodio ("El comienzo") de Nickelodeon y Nick Jr, solo se emitieron los primeros 17 minutos. El resto del episodio no se emitió, y el segundo episodio ("Petunias perturbadas") se emitió en su lugar.
  • En algunos episodios, el nombre "Alegrosita" está en minúscula en los créditos.
  • En el episodio "El gran estruendo", "Divertosito" se escribe dos veces.

Véase también[]