Ositos Cariñositos: Libera la magia (también conocido como Cariñositos: Libera la magia) es una serie animada basada en la franquicia de Los ositos cariñositos.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Alegrosita | Debi Derryberry | Navid Cabrera |
|
Gruñosito | Nick Shakoour | Nicolás Daza |
|
Divertosito | Justin Michael | Walter Claro |
|
Suerteosito | Patrick Pedraza | Ángel Mujica |
|
Generosita | Brenna Larsen | Lileana Chacón |
|
Dibble | ||
|
Bluster | Jason LaShea | Kevin García |
|
Rob (Robbie) |
Debi Derryberry | Jesús Hernández |
| Personajes secundarios | |||
|
Tiernosito | Nick Shakoour | Walter Albornoz |
|
Deseosita | Valarie Rae Miller | Gabriela Belén |
|
Sueñosito | Harry Chaskin | Will Cuevas |
|
Armoniosita | ¿? | Yojeved Meyer |
|
Amorosita | Debi Derryberry | María Fernanda Febres |
|
Los Whiffles | ¿? | Navid Cabrera |
| Lileana Chacón | |||
| América Caigua | |||
| Oswaldo Gómez | |||
| Arlet Matute | |||
| Victoria Sandoval | |||
| Erick Bohórquez | |||
| Yuneidy Reyes | |||
|
Plunk | Harry Chaskin | Kevin Adrián |
|
Malcom | Justin Michael | Walter Véliz |
|
Insertos | N/A | Lileana Chacón |
Voces adicionales[]
- Jorge Bringas - Mack / El Guardian
- Kevin Genova - Computadora / Mossy
- Sheely Costa
- América Caigua - Reina
- Douglas Mendoza - Yoorg
- Sebas Dos Santos - Conejo de Pascua
- Mariangny Álvarez - Crusher
- Yulika Krausz - Rocksana
- Daniel Contreras - Rocky
- Henrique Palacios - Gus
- Heysemberd de la Rosa - Garth
- Alberto Figueroa - Tio Pillo
- Kevin Genova - Mossy
- Carly Lozada - La Pintora
- David Silva - Claqueador / Rastreador
- José Gómez - Risañor / Estatua 1
- Elsy García - Fraternosita
- Vladimir Ramírez - Estatua 2
- Erick Bohórquez - Voz robótica
Muestras multimedia[]
Care Bears Unlock the Magic promo (Nick Jr. Latin America)
Care Bears Unlock the Magic - theme (Latin American Spanish)
Canciones[]
- Tema de apertura (primera versión)
- Interpretado por: Luisana Petitt, Kevin Adrián y Carmen Pacheco
- Tema de apertura (segunda versión)
- Interpretado por: Ángel Balam
Créditos de doblaje[]
Ep 1 - Parte 1
Ep. 2
Ep. 3
Ep. 4
Ep. 5
Ep. 6
Ep. 7
Ep. 8
Ep. 32
Ep. 46
Ep. 47
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 de abril de 2019
19 de Septiembre de 2021 - 1 de abril de 2022 |
|
 
|
Variado | EE.UU (via SAP) | 
| |
|
30 de marzo de 2019 (preestreno) 15 de abril de 2019 - 18 de septiembre de 2021 |
| |||||
| 6 de julio de 2020 | 
|
|
7:30 am (Argentina, Uruguay y Puerto Rico) 11:30 am (los demás) |
Latinoamérica (excepto México) |
  
| |
|
4:00 pm (Colombia/México) 5:00 pm (Chile) |
Latinoamérica | 
| |||
Streaming[]
| Empresa |
Fecha |
Formato | Clasificación | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
1 de febrero de 2019 10 de abril de 2019 2 de mayo de 2019 |
Digital | N/A | EE.UU |
|
|
13 de Septiembre de 2021 | TV-Y7 | ||||
|
|
1 de abril de 2020 |
N/A | Latinoamérica |
|
Curiosidades[]
- La serie estaba disponible en la aplicación Noggin antes de emitirse en Nickelodeon y Nick Jr. en Latinoamérica. Además, se emitió en los Estados Unidos antes de todo esto.
- En la aplicación Noggin, el episodio "Sobrecarga de nieve" fue el único que no fue incluido junto con el resto de episodios, debido a que estuvo reservado para el día de Navidad.
- Por alguna razón, cuando se emitió el primer episodio ("El comienzo") de Nickelodeon y Nick Jr, solo se emitieron los primeros 17 minutos. El resto del episodio no se emitió, y el segundo episodio ("Petunias perturbadas") se emitió en su lugar.
- En algunos episodios, el nombre "Alegrosita" está en minúscula en los créditos.
- En el episodio "El gran estruendo", "Divertosito" se escribe dos veces.
