Oshin fue una telenovela japonesa producida y emitida por la NHK, con 297 episodios. Fue creada y escrita por Sugako Hashida.
Narra y retrata la vida del personaje principal desde la era Meiji hasta la decada de 1980.
|
Reparto
Personaje | Protagonista | Actor de doblaje |
---|---|---|
Oshin (adolescente y adulta) | Yuko Tanaka | Queta Calderón |
Oshin (anciana) | Nobuko Otowa | Guadalupe Noel |
Ryuzo (esposo de Oshin) | Namiki Shiro | Roberto Carrillo |
Kei (hijo de Nozomi) | Goro Ohashi | Alfonso Obregón |
Fuji (madre de Oshin) | Pinko Izumi | Alejandra Vegar |
Shoji (hermano mayor de Oshin) | Yuichi Yoshioka | Alan Miró |
Tora (cuñada de Oshin) | Eriko Watanabe | Elvira Monsell |
Kayo Yashiro (amiga de Oshin) | Azuma Terumi | Queta Leonel |
Masao (esposo de Kayo) | Carlos Águila | |
Daigoro (padre de Ryuzo) | Kazuo Kitamura | Rolando de Castro Sr. |
Kota (primer novio de Oshin) | Watase Tsunehiko | César Arias |
Ken Nakazawa (amigo de Oshin) | Guts Ishimatsu | Eduardo Fonseca |
Takeshi (15 años - hijo mayor de Oshin) | Yoji Matsuda | Arturo Mercado Jr. |
Takeshi (18 años - hijo mayor de Oshin) | Norimasa Fuke | Pedro Martínez |
Hatsuko (hija adoptiva de Oshin - adolescente) | Ai Sasaki | Ana María Vásquez |
Hatsuko (hija adoptiva de Oshin - 26 años) | Yoshiko Tanaka | |
Hatsuko (hija adoptiva de Oshin - 40 años) | Genoveva Pérez | |
Hitoshi (hijo de Oshin - adolescente) | Ernesto Lezama | |
Nosomi (hijo de Oshin - adolescente) | Arturo Mercado Jr. | |
Hitoshi (hijo de Oshin - 26 años) | Shinji Yamashita | Sergio Zaldívar |
Nosomi (hijo de Oshin - 23 años) | Ernesto Lezama | |
Hitoshi (hijo de Oshin - 40 años) | Etsushi Takahashi | Ricardo Lezama |
Nosomi (hijo de Oshin - 38 años) | Nomura Mannojo | Raúl Leonel de Cervantes |
Michiko (esposa de Hitoshi - joven) | Misako Tanaka | Socorro de la Campa |
Michiko (esposa de Hitoshi - adulta) | Yoko Asaji | |
Hisa Koyama | Harue Akagi | Azucena Rodríguez |
Imamura Genemon | Imafuku Masao | Macrosfilio Amilcar |
Tatsunori (amigo de Hitoshi - 26 años) | Rolando de Castro | |
Tatsunori (amigo de Hitoshi - 36 años) | Rolando de Castro Sr. | |
Yuri (esposa de Nosomi - 32 años) | Elvira Monsell | |
Tei (hija de Oshin - 32 años) | Alma Quintero | |
Señor Kawamura | Saito Yosuke | Sebastián Rosas |
Señor Kawabe (padre de Michiko) | Leandro Martínez | |
Maestro de Nosomi | Enrique Muñoz | |
Takeshi (hijo de Hitoshi) | Pedro Martínez | |
Akane (hija de Hitoshi) | Ana María Vásquez | |
Midori (hija de Hitoshi) | Elena Ramírez | |
Narración | Tomoko Naraoka | Magdalena Leonel |
Voces adicionales y ambientes:
- Ada Morales
- Alejandra Vegar
- Bernardo Ezeta
- Enrique Mederos
- Ernesto Lezama
- Federico Romano
- Gabriel Pingarrón
- Jorge Fink
- Pedro Martínez
- Queta Calderón
- Roberto Carrillo
- Rolando de Castro
- Rolando de Castro Sr.
- Socorro de la Campa
Curiosidades
- Oshin tiene el record de ser el programa de mayor sintonía de la televisión japonesa (52.6%). También tiene el capítulo de mayor sintonía (62.9%), sólo superado por Kohaku Uta-Gassen y varios eventos especiales.
- Se filmó en las locaciones de Yamagata Nishi-Murayama - Sakata, Tokio, Prefectura de Saga, Prefectura de Mie Shima Isobe, y la Prefectura de Aichi Nagoya.
- Oshin tuvo un retraso de una semana de filmación, debido a la enfermedad de Yuko Tanaka. La transmisión televisiva también sufrió una semana de atraso, así que la cadena NHK se vio en la necesidad de transmitir documentales y transmisiones especiales de la novela, incluso programas de cocina, donde se preparaban los platos que se mostraban en la novela.
- En 1984, Sanrio produjo un anime basado en la infancia de Oshin. El seiyuu de Oshin fue Ayako Kobayashi.
Transmisión
thumb|229px|right|Muestra del doblaje
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
Imevisión | 7 | México | |
Instituto Politecnico Nacional | 11 | ||
Venezolana de Televisión (VTV) |
8 | Venezuela | |
Canal Capital | 2 | Colombia | |
Ecuador TV | 7 | Ecuador | |
RTP | 7 | Perú | |
Mega | 9 | Chile |