Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Oshin es un drama japonés de la cadena NHK creada por Sugako Hashida. Tuvo una duración de 297 episodios. Narra y retrata la vida del personaje principal desde la era Meiji hasta la década de 1980.

Sinopsis

Cuenta la historia de una niña nacida en una familia campesina muy pobre en Japón, que a través del trabajo duro y la perseverancia finalmente triunfa sobre la adversidad y el dolor para alcanzar la fama y el éxito.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Oshin01 Shin "Oshin" Tanimura (niña) Ayako Kobayashi Alma Cero
Oshin02 Shin "Oshin" Tanimura / Tanokura (adolescente y adulta) Yūko Tanaka Queta Calderón
Oshin03 Shin "Oshin" Tanokura (anciana) Nobuko Otowa Guadalupe Noel
Oshin04 Ryuzo Tanokura (esposo de Oshin) Shiro Namiki Roberto Carrillo
Oshin05 Fuji Tanimura (madre de Oshin) Pinko Izumi Alejandra Vegar
Oshin06 Sakuzo Tanimura (padre de Oshin) Shiro Ito Jorge Fink
Oshin07 Naka (abuela de Oshin) Michio Oji Genoveva Pérez
Oshin08 Shoji Tanimura (hermano mayor de Oshin) Yuichi Yoshioka Sergio Zaldívar (1ª voz)
Alan Miró (2ª voz)
Oshin09 Tora Tanimura (cuñada de Oshin) Eriko Watanabe Elvira Monsell
Oshinkayo Kayo Yashiro (amiga de Oshin - niña) Aya Shikiya
Oshin10 Kayo Yashiro (amiga de Oshin - adulta) Azuma Terumi Gabriela León (1ª voz)
Keta Leonel (2ª voz)
Oshin11 Seitaro Yashiro (padre de Kayo) Tarō Ishida Ernesto Lezama
Oshinkayomama Mino Yashiro (madre de Kayo) Chitose Kobayashi Patricia Quintero
Oshin00 Masao (esposo de Kayo) Mori Atsuo Carlos Águila
Oshin13 Sra. Kuni Yashiro (abuela de Kayo) Harue Akagi Azucena Rodríguez
Oshin14 Daigoro Tanokura (padre de Ryuzo) Kazuo Kitamura Rolando de Castro Sr.
Oshinmamariuzo Kiyo Tanokura (madre de Ryuzo) Kazuko Takamori Yolanda Mérida
Oshin15 Kota Takakura (primer novio de Oshin) Tsunehiko Watase César Arias
Oshinhisa Sra. Hisayama Kamiyama Haruki Akagi Azucena Rodríguez
Oshin16 Shunsaku (amigo de Oshin) Masatoshi Nakamura Rolando de Castro
Oshin17 Taka Hasegawa (amiga de Oshin) Misako Watanabe Magdalena Leonel
Someko (amiga de Oshin) Akiko Hyugo
Oshin18 Ken Nakazawa (amigo de Oshin) Guts Ishimatsu Eduardo Fonseca
Oshin19 Takeshi Tanokura (hijo mayor de Oshin - 15 años) Yōji Matsuda Arturo Mercado Jr.
Oshin20 Takeshi Tanokura (hijo mayor de Oshin - 18 años) Norimasa Fuke Pedro Martínez
OshinNN Hatsuko Tanokura (hija adoptiva de Oshin - niña) Haruka Kaminaka Alma Cero
Oshin21 Hatsuko Tanokura (hija adoptiva de Oshin - adolescente) Yuko Nagashima Ana María Vázquez
Oshin22 Hatsuko Tanokura (hija adoptiva de Oshin - 26 años) Yoshiko Tanaka
Oshin23 Hatsuko Tanokura (hija adoptiva de Oshin - 40 años) Ai Sasaki Genoveva Pérez
Oshinhitoshiniño Hitoshi Tanokura (hijo de Oshin - niño) Yuki Mochizuki
Oshin24 Hitoshi Tanokura (hijo de Oshin - adolescente) Shinichi Uchida  Ernesto Lezama
Oshin25 Hitoshi Tanokura (hijo de Oshin - 26 años) Shinji Yamashita Sergio Zaldívar
Oshin26 Hitoshi Tanokura (hijo de Oshin - 40 años) Etsushi Takahashi Ricardo Lezama
Oshinnozominiño Nozomi Tanokura (hijo de Oshin - niño) Takato Otsuki
Oshin27 Nozomi Tanokura (hijo de Oshin - adolescente) Toshio Kuwahara Arturo Mercado Jr.
Oshin28 Nozomi Tanokura (hijo de Oshin - 23 años) Tomoaki Shioya Ernesto Lezama
Oshin29 Nozomi Tanokura (hijo de Oshin - 38 años) Mannojo Nomura Raúl Leonel de Cervantes
Oshin30 Michiko Kawabe (esposa de Hitoshi - joven) Misako Tanaka Socorro de la Campa
Oshin31 Michiko Kawabe (esposa de Hitoshi - adulta) Yoko Asaji
Oshin32 Kei Tanokura (hijo de Nozomi) Goro Ohashi Alfonso Obregón
Oshin33 Genemon "Genji" Imamura Masao Imafuku Macrosfilio Amílcar
Oshin34 Tatsunori (amigo de Hitoshi - 26 años) Kenji Watanabe Rolando de Castro
Oshin35 Tatsunori (amigo de Hitoshi - 36 años) Fumio Kuwahara Rolando de Castro Sr.
Oshin00 Yuri Tanokura (esposa de Nozomi - joven) Mio Okayama Gabriela Sosa
Oshin00 Yuri Tanokura (esposa de Nozomi - adulta) Michi Terada Elvira Monsell
Oshin37 Tei Tanokura (hija de Oshin - 32 años) Ayako Yoshino Patricia Quintero
Dulcina Carballo
Oshinriki Riki (amiga de la familia Tanimura) Tomiko Watanabe Genoveva Pérez (2ª voz)
Oshin38 Sr. Kawamura Yosuke Saito Sebastián Rosas
Oshinauegro Sr. Kawabe (padre de Michiko) Hiroyuki Nagato Leandro Martínez
Oshinauegra Sra. Wakabe (madre de Michiko) Kazuko Imai
Oshin00 Takeshi Tanokura (hijo de Hitoshi) Muneaki Miyamoto Pedro Martínez
Oshinkamehiro Kaneshiro Tanokura (hermano de Ryuzo) Masaru Naruse Rolando de Castro Sr.
Oshinfukutaro Fukutaro Tanokura (hermano mayor de Ryuzo) Jorge Fink
Oshinsuneko Suneko Tanokura (esposa de Fukutaro) Cynthia Alfonzo
Oshinatsuko Atsuko Tanokura (hermana de Ryuzo)
Oshinkoso Koso (amigo de la infancia de Ryuzo)
Oshinsawa Sawa (esposa de Koso) Ada Morales
Oshinhanamura Sra. Hanamura (vecina) Genoveva Pérez
Oshin00 Akane Tanokura (hija de Hitoshi) Suzuki Mie Queta Calderón (1ª voz)
Ana María Vázquez (2ª voz)
Oshin00 Midori Tanokura (hija de Hitoshi) Maiko Kawakami Gabriela León (1ª voz)
Elena Ramírez (2ª voz)
Oshin00 Narración Tomoko Naraoka Magdalena Leonel

Voces adicionales y ambientes[]

Transmisión[]

Cadena Canal País
Imevisión XHIMT Red Nacional 7 México México
Instituto Politécnico Nacional 11
Venezolana de Televisión
(VTV)
8 Venezuela Venezuela
Canal Capital 2 Colombia Colombia
Ecuador TV 7 Ecuador Ecuador
RTP 7 Perú Perú
Mega 9 Chile Chile
Red PAT 42 Bolivia Bolivia
Canal Once Panamá Panamá
Advertisement