Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Oscar es una película estadounidense de comedia de 1991, dirigida por John Landis y protagonizada por Sylvester Stallone. Ambientada en Nueva York durante la Gran Depresión de los años 30, trata sobre un gánster contrabandista con una promesa que está en la obligación de cumplir. Pero no le será fácil ya que juró a su padre horas antes de fallecer que volvería a una vida tranquila y decente, y que dejaría el mundo de la ilegalidad. Pero lo que no sabía el protagonista es que su vida cambiaría por completo y que ese cambio le resultará bastante difícil.

Repartos[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Doblaje original Redoblaje
Angelo "Snaps" Provolone Sylvester Stallone Rubén Trujillo Víctor Hugo Aguilar
Dr. Thornton Poole Tim Curry Jorge Santos Salvador Delgado
Sofia Provolone Ornella Muti Cynthia Alfonzo Elena Ramírez
Lisa Provolone Marisa Tomei
Anthony Rossano Vincent Spano Carlos Íñigo José Gilberto Vilchis
Aldo Peter Riegert Arturo Mercado Jr.
Connie Chazz Palminteri José Arenas
Theresa Elizabeth Barondes Rossy Aguirre
Eduardo Provolone Kirk Douglas Rubén Moya Alfonso Ramírez
Padre Clemente Don Ameche Ricardo Lezama Víctor Mares
Vendetti Richard Romanus Jorge García
Nora Joycelyn O'Brien Dulce María Romay
Schemer Paul Greco Óscar Gómez
Five Spot Charlie Eddie Bracken Gabriel Chávez Carlos Águila
Toomey Kurtwood Smith Carlos Becerril
Oficial Keough Robert Lesser Roberto Mendiola
Oficial Quinn Art LaFleur
Overton William Atherton Rafael Rivera
Kirkwood Ken Howard Alejandro Ortega

Voces adicionales[]

Doblaje original[]

Transmisión[]

Cadena Canal Versión de doblaje País
Universidad Católica de Chile TV (1979)
13 Original Chile
RedTV1999-2005
4
Televisa 5 México
Azteca 7
TurnerLogo-1 Space1991-1999 Original México Sudamérica
HBO Cinemax
Advertisement