Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

Orson Welles fue un actor, guionista y director de cine, el cual escribió, actuó y dirigió en diversos medios como la radio, el teatro y el cine, además de una de las películas más célebres de la historia del cine; El ciudadano Kane en 1941.

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Víctor Alcocer 5 México
Federico Romano 4 México
Guillermo Romano 3 México
Estados Unidos
Guillermo Álvarez Bianchi 2 México
Manuel Pérez Durán 2 Puerto Rico
Blas García 2 México
Francisco Colmenero 2 México
Humberto Solórzano 2 México
Armando Coria Sr. 1 México
Carlos Petrel 1 México
Eduardo Alcaraz 1 México
Eduardo Liñán 1 México
Ernesto Castellanos 1 Colombia
Francisco Forcade 1 Estados Unidos
Germán Robles 1 México
Hermes Camelo 1 Colombia
Humberto Vélez 1 México
Isidro Olace 1 México
John Gres 1 Estados Unidos
Juan Domingo Méndez 1 México
Julio Fontana 1 Argentina
Marcelo Armand 1 Argentina
Martín Soto 1 México
Maynardo Zavala 1 México
Paul Díaz 1 Estados Unidos
Pedro D'Aguillón 1 México
Raúl de la Fuente 1 México
Sergio de Bustamante 1 México

Filmografía seleccionada[]

Como actor[]

Imagen Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
1979 Lew Lord The Muppet Movie Francisco Colmenero México
1976 José Estede El viaje de los condenados Argentina
1970 Brig.
Gen. Dreedle
La trampa 22 Maynardo Zavala México
1970 Bresnavitch La carta del Kremlin Víctor Alcocer México
1969 Coronel
Cascorro
Tepepa Eduardo Liñán México
1966 Le Chiffre Casino Royale Víctor Alcocer México
1966 Cardenal Wolsey Un hombre de dos reinos Guillermo Álvarez Bianchi México
1963 Max Buda Hotel internacional Eduardo Alcaraz México
1962 Albert Hastler El proceso Federico Romano México
1959 Jonathan Wilk Compulsión Guillermo Romano México
1958 Cap.
Hank Quinlan
Sombras del mal Víctor Alcocer México
Francisco Colmenero
1958 Will Vaner Noche larga y febril Blas García México
1957 Virgil Renchler El hombre en la sombra Humberto Solórzano México
1956 Padre Mapple Moby Dick Pedro D'Aguillón México
1954 Sanin Cejador Una ventana sobre el camino Carlos Petrel México
Sr. Mengues
1951 Otelo Otelo Marcelo Armand Argentina
1950 Bayan La Rosa Negra Blas García México
1949 Cesar Borgia El príncipe de los zorros Guillermo Romano México
1949 Joseph Balsamo Magia negra Hermes Camelo Colombia
Conde Cagliostro
1949 Harry Lime El tercer hombre Armando Coria Sr. México
1948 Macbeth Macbeth
1947 Michael O'Hara La dama de Shanghái Manuel Pérez Durán Puerto Rico
1946 Profesor Charles Rankin El extranjero Ernesto Castellanos Colombia
Franz Kindler
1943 Edward Rochester Jane Eyre Sergio de Bustamante México
1941 Charles Foster
Kane
El ciudadano Kane Manuel Pérez Durán Puerto Rico

Como actor de voz[]

Imagen Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
1986 Unicron
(voz)
Transformers: La película Guillermo Romano Los Ángeles
1981-1984 Robin Masters
(voz)
Magnum Guillermo Álvarez Bianchi
(temp. 1)
México
Federico Romano
(temps. 3 y 5)

Como narrador/presentador en producciones de TV y documentales[]

Imagen Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
1981 Presentador Las profecias de Nostradamus Raúl de la Fuente México
John Gres Estados
Unidos
1980 Intro Shogun Federico Romano México
1975 Narrador Rikki-Tikki-Tavi Juan Domingo Méndez México
1975 Anfitrión Quién está allá afuera Julio Fontana Argentina
1973-1974 Presentador Los grandes misterios
de Orson Welles
Víctor Alcocer México
1972 Presentador El Shock del futuro Víctor Alcocer México

Como narrador/presentador en películas[]

Imagen Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
1981 Narrador La loca historia del mundo
de Mel Brooks
Federico Romano México
1962 Narrador El proceso Germán Robles México
1961 Narrador Rey de reyes Isidro Olace México
1958 Narrador Los Vikingos Armando Coria Sr. México
1942 Narración
y créditos
Los magníficos Ambersons Paul Díaz Miami
1946 Narrador Duelo al sol Francisco Forcade Nueva York

Como director[]

Año Título Lugar
1962 El proceso México
1958 Sombras del mal México
1951 Otelo Argentina
1948 Macbeth Desconocido
1947 La dama de Shanghái Puerto Rico
1946 El extranjero Puerto Rico
Colombia
1942 Los magníficos Ambersons Estados Unidos
1941 El ciudadano Kane Puerto Rico

Como personaje[]

Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
2021 Los Simpson Maurice LaMarche César Parra México
2020 MANK Tom Burke Idzi Dutkiewicz
2008 Orson Welles y yo Christian McKay Humberto Solórzano
1994-1995 El crítico Maurice LaMarche Martín Soto
Humberto Vélez
1994 Ed Wood Vincent D'Onofrio
(personaje)
Octavio Rojas
Maurice LaMarche
(voz)