Orlando Rodríguez

Orlando Rodríguez fue un reconocido actor y humanista puertorriqueño, que ha incursionado en el mundo del doblaje. En particular, su voz participó en la serie Perry Mason (dándole vida al personaje de Hamilton Burger), Birdman y el trío Galaxia (en el papel de Vaporman), Leo, el león (como Kimba / Leo) y otras programas y dibujos animados. Igualmente se desempeñó, en numerosas ocasiones, en diversas campañas publicitarias.

Biografía[]

Nació en el pueblo de Naguabo el 2 de julio de 1929. Pasó su infancia y parte de la adolescencia en ese municipio del área este del País. Posteriormente, al graduarse de la escuela superior, recibió una beca para continuar sus estudios en la Universidad de Puerto Rico. Allí obtuvo su formación en ciencias políticas con la idea de seguir una carrera en leyes. Pero luego de su paso por el Teatro Universitario sus planes cambiaron. Así, comenzó a tomar clases de teatro con el profesor Ludwig Schajowicz por espacio de tres años. En ese tiempo laboró junto a Míriam Colón en la obra "El tiempo es un sueño" que se presentó en 1949. También se desempeñó en piezas clásicas como "Twelfth Night" y "La zapatera prodigiosa".

Sin embargo, pocos saben que antes de ser estudiante universitario, Rodríguez se había iniciado en el ambiente artístico con el dueto Los Hermanos Rodríguez. El mismo estaba compuesto por él y su hermana Mabel. Este simpático dúo llegó a participar en un sinnúmero de fiestas de su pueblo natal. Hasta tuvieron la oportunidad de cantarle a los soldados que participaron en la Segunda Guerra Mundial. Para el año 1951 Orlando fue reclutado para participar en el conflicto bélico de Corea. Dentro del ejército aprendió a hablar inglés y dos años después solicitó para ingresar a la escuela de leyes en el G.I. Bill, pero nunca asistió a clases porque optó por trabajar en la radio donde participó en varios melodramas. El año 1954 marca la llegada de la televisión a Puerto Rico medio al cual se integró de inmediato. Durante la década de 1960 fungió como presidente de la Asociación Puertorriqueña de Artistas y Técnicos, grupo sindical que se levantó para luchar en contra de las injusticias que se cometieron a los artistas boricuas. En cine protagonizó la película "El jibarito" en donde encarnó al reconocido compositor Rafael Hernández. El proyecto cinematográfico fue filmado en 1967 en localidades de Puerto Rico, República Dominicana, Nueva York y México. El elenco estuvo compuesto por Irma Dorantes, Luz Odilia Font, Pedro Orlando Vargas y Bobby Capó, entre otros. Su labor en el séptimo arte también comprende otros trabajos hechos en México y en Estados Unidos trabajó junto a los actores Arthur Kennedy y Geraldine Paige. En teatro siempre será recordada su actuación en la obra "Orquesta de señoritas" de Jean Anouilh. En la misma Orlando Rodríguez interpretó al personaje de Patricia en la pieza producida por la compañía de teatro La Máscara. Entre los años 80 y 90 Orlando se desempeñó en telenovelas como "El ídolo", "Rojo Verano", "Viernes Social", "¿De qué color es el amor?", "Tanairí", "La isla" y "Ave de paso". Además de participar en las producciones locales, Rodríguez laboró en la cadena Televisa de México en las novelas "Bianca Vidal" y "Soledad". En esta última compartió labores con la reconocida artista Libertad Lamarque. En la radio compartió labores, durante cuatro décadas con el también actor José Miguel Agrelot, en el espacio matutino "Su alegre despertar". En el programa, que estuvo más de cuatro décadas en el aire, Rodríguez hacía comentarios sobre noticias, recitaba poemas y hacía comerciales. Su trayectoria de más de cuarenta años entreteniendo al público puertorriqueño, tuvo su fin en 1998 cuando partió hacia mejor vida.

Filmografía[]

Películas[]

Claude Rains

Sin sombra de sospecha (1947) - Victor Grandison
El señor Skeffington (1944) - Job Skeffington
Pasaje a Marsella (1944) - Capitán Frecyncet (redoblaje)
Casablanca (1942) - Capitán Louis Renault (doblaje original)
El halcón de los mares (1940) - Don José Alvarez de Cordoba
Caballero sin espada (1939) - Senador Joseph Paine
Aventuras de Robin Hood (1938) - Príncipe Juan

Dan Duryea

Noche trágica (1957) - Whitey Harbin
Himno de batalla (1957) - Sargento Herman
Un desolado corazón (1944) - Lew Tate
Sahara (1943) - Jimmy Doyle

Pat O'Brien

Bombarderos (1943) - Mayor "Chick" Davis
Regimiento heroico (1940) - Padre Duffy
Ángeles con caras sucias (1938) - Jerry Connolly

Fred Astaire

Bailando nace el amor (1942) - Robert "Bob" Davis
Sombrero de copa (1935) - Jerry Travers

Noah Beery Jr.

El secreto del jinete (1957) - Sam
Murió como los hombres (1949) - Little Bill

Otros

La venganza de la Pantera Rosa (1978) - Cato Fong (Burt Kwouk)
Montaña rusa (1977) - Agente Hoyt (Richard Widmark)
Rocky (1976) - George Jergens (Thayer David) (2ª versión)
Viajeros en el tiempo (1976) - Jim Younger (Patrick Culliton)
Donde se forjan los hombres (1972) - Luke (Luke Askew)
Contacto en Francia (1971) - Howard, químico (Patrick McDermott)
Los mejores años de la señorita Jean Brodie (1969) - Teddy Lloyd (Robert Stephens)
Los sicilianos (1969) - Turi (Leopoldo Trieste)
Doctor Dolittle (1967) - William Shakespeare X (Geoffrey Holder)
El valle de las muñecas (1967) - Paul Burke (Lyon Burke)
40 rifles en el paso Apache (1967) - Cabo Bodine (Kenneth Tobey)
La marca del vengador (1966) - Jonas Trapp (Chuck Connors)
El vals de los toreadores (1962) - Dr. Grogan (Cyril Cusack)
Los viajes de Gulliver (1960) - Ministro de Lilliput (Alec Mango)
Cabalgata solitaria (1959) - Whit (James Coburn)
Guerra de satélites (1959) - Ichiro Katsumiya (Ryō Ikeb)
El kimono escarlata (1959) - Detective Sgt. Charlie Bancroft (Glenn Corbett)
El cohete lunático (1959) - Curly Joe (Joe DeRita)
Buchanan cabalga de nuevo (1958) - Pecos Hill (L.Q. Jones)
Mujer sin casta (1956) - Yotah - (George Keymas)
Una pistola para un cobarde (1957) - Hade Keough (Dean Stockwell)
Utah Blaine (1957) - Gus Ortmann (Max Baer)
A tiro limpio (1956) - Dirk Hogan (Neville Brand)
La caída de un ídolo (1956) - Toro Moreno (Mike Lane) / Pop (Jack Albertson) / Doctor (Irving Mitchell
Los colmillos del lobo (1956) - Duncan Marsh (Steven Ritch)
La batalla de Rogue River (1954) - Jefe Mike (Michael Granger)
Salomé (1953) - Poncio Pilatos (Basil Sydney)
El único testigo (1953) - Frank White (Tom Powers)
Choque de odios (1951) - Dave Baxter (Warner Anderson)
Nacida ayer (1950) - Eddie (Frank Otto)
Caravana al Oeste (1950) - Sandy (Harry Carey Jr.)
Ella usaba una cinta amarilla (1949) - Teniente Flint Cohill (John Agar)
Los malos regresan (1948) - Muley Wilson (Walter Baldwin)
El tesoro de la Sierra Madre (1948) - Bob Curtin (Tim Holt)
Aguas sangrientas (1948) - Leach Conover (William Bishop)
La dama de Shanghái (1947) - Sidney Broome (Ted de Corsia)
Regreso a Bataán (1945) - Sargento Bernessa (Alex Havier)
San Antonio (1945) - Ricardo Torreon (Pedro de Cordoba)
El enigma del collar (1944) - Joe 'Moose' Malloy (Mike Mazurki)
La chica de la portada (1944) - Danny McGuire (Gene Kelly)
Un desolado corazón (1944) - Jack Pettyjohn (Roman Bohnen)
Los desalmados (1943) - Cheyenne Rogers (Glenn Ford)
Perseguidos (1943) - Jim Austin (Jonh Ridgely)
Yo caminé con un zombie (1943) - Paul Holland (Tom Conway)
Tú eres mi hombre (1942) - Wally Myers (Don DeFore)
Capricho de mujer (1942) - Joe Quig (Murray Alper)
El que vino a cenar (1942) - John (Edwin Stanley)
Amazona enamorada (1941) - Tom Hannegan (Onslow Stevens)
El ciudadano Kane (1941) - Jerry Thompson (William Alland)
El lobo del mar (1941) - Humphrey van Weyden (Alexander Knox)
¿Conocen a John Doe? (1941) - Connell (James Gleason)
Arizona (1940) - Solomon Warner - (Paul Harvey)
La pasión manda (1940) - Irish McGurn (Roscoe Karns)
La gran mentira (1940) - Coronel Harriston (Russell Hicks)
Ayuno de amor (1940) - Sheriff Peter B. Hartwell (Gene Lockhart)
El jorobado de Nuestra Señora (1939) - Phoebus (Alan Marshal) / Soldado en el Festival de tontos (Eddie Bracken)
El genio del crimen (1938) - Butch (Maxie Rosenbloom)
La astucia de una dama (1938) - Hombre rasurandose (Spencer Charters)
Ángeles con caras sucias (1938) - Jerry Connolly adolescente (William Tracy)
La pícara puritana (1937) - Abogado de Lucy (Edmund Mortimer)
Horizontes perdidos (1937) - George Conway (John Howard)
El secreto de vivir (1936) - Granjero (John Wray) / Cabby (Billy Bevan)
Sucedió una noche (1934) - Danker (Alan Hale) / Vendedor de comida (Buck Woods) / Empleado de gasolinera (Irving Bacon) / Voces adicionales

Reposición de diálogos[]

Nuestro Regimiento (1966) - Bobby (Bobby Capó) - (película de Puerto Rico)

Series de TV[]

Bonanza - Muchos personajes, incluyendo:
- Hop Sing (Victor Sen Yung)
- Trump (Charles Horvath; temp. 1, ep. 11)
- Flint Johnson (Onslow Stevens; temp. 1, ep. 12)
- Sr. Tenino (Nestor Paiva; temp. 5, ep. 15)
- Dan Duryea
  - Marshall Gerald Eskith; temp. 2, ep. 3
  - Sam Logan; temp. 6, ep. 5
Perry Mason - Hamilton Burger (William Talman)
La ley del revólver - Voces adicionales

Series animadas[]

Birdman y el Trío Galaxia
- Vaporel (segmento "El Trío Galaxia")
- Voces adicionales (Birdman cap. "El peligro del circo")
Beto, el recluta - Zero
El Rey Leonardo - El Cazador
Los Imposibles
- Multi-Hombre
- El Bizarro Beisbolista (un cap.)
Tapón y Luisa - Barney Google

Anime[]

Leo, el león - Leo

Enlaces externos[]

[1] - IMDb

Doblaje Wiki

Orlando Rodríguez

Sumario