Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki


Triunfo en Canadá (también conocida como Tocino canadiense u Operación Canadá) es una película de sátira política, acción y comedia del año 1995, escrita y dirigida por Michael Moore. Fue protagonizada por John Candy, Rhea Perlman y Alan Alda.

Sinopsis

Presionado por el descontento del electorado y los fabricantes de armas, el presidente de los Estados Unidos (Alda) decide provocar una nueva guerra fría... ¡contra Canadá! Tras una intensa campaña mediática, los americanos no pierden el tiempo en rechazar todo lo que sea canadiense bajo la bandera del “patriotismo”. Pero cuando el incompetente sheriff estadounidense Boomer (Candy) y su inepta ayudante Honey (Perlman) deciden tomar cartas en el asunto e iniciar un ataque preventivo, se ven envueltos en un cómico incidente internacional de consecuencias inesperadas.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Sheriff Bud Boomer John Candy Mario Sauret
Presidente de los EEUU Alan Alda Humberto Solórzano
Honey Rhea Perlman Dulce María Romay
Stu Smiley Kevin Pollak Genaro Vásquez
General Dick Panzer Rip Torn Blas García
Roy Boy Kevin J. O'Connor Armando Coria
Kabral Jabar Bill Nunn Herman López
R.J. Hacker G.D. Spradlin Esteban Siller
'Monti' del Niágara Steven Wright Juan Alfonso Carralero
Charles Jackal James Belushi Paco Mauri
Gus Brad Sullivan César Arias
Presidente Ruso
Vladimir Kruschkin
Richard Council Jesse Conde
Clark MacDonald
(P.M. de Canadá)
Wallace Shawn ¿?
Policía motorizado Dan Aykroyd Pedro D'Aguillón Jr.
Presentacion & insertos N/D Alfonso Ramírez

Voces adicionales[]

Datos[]

  • "Monti" es la castellanización de la palabra inglesa "Mountie", que hace referencia a un miembro de la Real Policía Montada de Canadá.

Streaming[]

Empresa Formato Categoría Clasificación País
Prime Video Digital Acción / Comedia / Películas 7+ Latinoamérica MéxicoSudamérica

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
8 de febrero de 2007 Mgm-tv-logo Mgm channel nl 06:25 pm Latinamerica MéxicoSudamérica
Fox Channels Latinamerica Film Zone
16 de octubre de 2017 FXM 02:50 am