La segunda temporada de la serie One Piece se estrenó en Japón el 21 de marzo de 2001 y finalizó el 19 de agosto del mismo año, con 16 episodios.
En ésta temporada están comprendidos los arcos de:
- Montaña Invertida [Ep. 62 al 63] (2 episodios)
- Whisky Peak [Ep. 64 al 69] (6 episodios)
- Jardín Pequeño [Ep. 70 al 77] (8 episodios)
En Latinoamérica, la temporada completa se estrenó por la plataforma de streaming Netflix el 28 de febrero de 2021.
Reparto base[]
Piratas de Sombrero de Paja[]
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Audio |
---|---|---|---|---|
Monkey D. Luffy | Mayumi Tanaka | Mireya Mendoza | ▶️ | |
Zoro Roronoa | Kazuya Nakai | Dafnis Fernández | ▶️ | |
Nami | Akemi Okamura | Georgina Sánchez | ▶️ | |
Wakana Yamazaki (eps. 70-77) | ||||
Usopp | Kappei Yamaguchi | Alejandro Orozco | ▶️ | |
Sanji | Hiroaki Hirata | Noé Velázquez | ▶️ |
Los Barrocos[]
La Marina[]
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Audio |
---|---|---|---|---|
Garp | Hiroshi Naka | Eduardo Liñán | ||
Koby | Mika Doi | Angélica Villa | ||
Helmeppo | Kōichi Nagano | Daniel Lacy | ||
Bogard | Takaya Kuroda | Sin identificar |
Lugareños[]
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Audio | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Montaña Invertida | ||||||
Crocus | Gorō Naya | Arturo Mercado | ||||
(joven) | ||||||
Yorki | Yasunori Masutani | Elliot Leguizamo | ||||
Shells Town | ||||||
Rika | Emi Uwagawa | Estefanía Piedra | ||||
Ririka | Yukari Hikida | Sin identificar | ||||
Jardín Pequeño | ||||||
Dorry | Daisuke Gōri | Héctor Moreno | ||||
Brogy | Tetsu Inada | Mauricio Pérez |
Otros[]
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Audio | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Otros personajes | ||||||
Gol D. Roger | Chikao Ōtsuka | Gabriel Pingarrón | ||||
Otros | ||||||
Narrador | Mahito Ōba | Gerardo Vásquez | ||||
Insertos | N/A |
Personajes episódicos[]
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Episodio(s) | Audio |
---|---|---|---|---|---|
Rokkaku | Akira Murakami | Joaquín López | 68 | ||
Morgan | Banjō Ginga | César Beltrán |
Voces adicionales[]
- Arturo Castañeda - instructor (ep. 69)
- Cassandra Valtier
- Joaquín López
- Nacho Rodríguez - Louis Arnote (ep. 70-71)
Créditos[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Kerygma Flores vuelve como Nico Robin luego de retomarla en One Piece Gold.
- César Garduza retoma a Sr. 9 luego de doblarlo en la versión de 4Kids.
- Varios actores que participaron en la versión de 4Kids no retomaron a sus personajes:
- Irene Jiménez no retoma a Nefertari Vivi, siendo sustituida por Lourdes Arruti.
- Gustavo Carrillo no retoma a Galdino / Sr. 3, siendo sustituido por Nacho Rodríguez.
- Guillermo Rojas no retoma a Gem / Sr. 5, siendo sustituido por Jaime Alberto Carrillo.
- Rosalet Estrada no retoma a Mikita / Srta. San Valentín, siendo sustituida por Circe Luna.
- Roberto Mendiola no retoma a Srta. Lunes, siendo sustituido por Alex Delint.
- Jorge Ornelas no retoma a Igaram, siendo sustituido por Mario Filio, y al mismo tiempo marca el debut de dicho actor en un doblaje de anime.