Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

La decimoquinta temporada de la serie One Piece se estrenó en Japón el 2 de octubre de 2011 y finalizó el 25 noviembre de 2012, con 58 episodios.

En ésta temporada están comprendidos los arcos de:

  • Regreso a Sabaody [Ep. 517 al 522] (6 episodios)
  • Isla Gyojin [Ep. 523 al 574, excepto el 542] (52 episodios)

En Latinoamérica, se estrenó por la plataforma de streaming Netflix el 1 de julio de 2024.

Reparto base[]

Piratas de Sombrero de Paja[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Audio
Piratas de Sombrero de Paja
Monkey D. Luffy Mayumi Tanaka Desireé González ▶️
Zoro Roronoa Kazuya Nakai Alfredo Gabriel Basurto ▶️
Nami Akemi Okamura Georgina Sánchez ▶️
Usopp Kappei Yamaguchi Alejandro Orozco ▶️
Sanji Hiroaki Hirata Noé Velázquez ▶️

Tony Tony Chopper Ikue Ōtani Nallely Solís ▶️
Nico Robin Yuriko Yamaguchi Kerygma Flores ▶️
Franky Kazuki Yao Manuel Campuzano ▶️
Brook Chō Óscar Flores ▶️
Jinbe Katsuhisa Hōki Víctor Hugo Aguilar

Isla Gyojin[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Audio
Familia Neptune
Shirahoshi Yukana Montserrat Aguilar
Neptune Minoru Inaba Javier Rivero
Fukaboshi Kentarō Itō Jaime Alberto Carrillo

(niño)
Francisco Vargas
Ryuboshi Yūsuke Numata Francisco Villasis

(niño)
Iker Molina
Mamboshi Kazunari Tanaka Diego Alegría

(niño)
Kikín Muñoz
Otohime Michiko Neya Jahel Morga
Guardia Real y Subordinados
Ministro de la Derecha Hisao Egawa Rolando de Castro
Ministro de la Izquierda Ryōichi Tanaka Víctor Delgado
Hoe Takahiro Fujimoto Luis Campos
Megalo Sōta Arai Cuauhtemoc Miranda
Café Sirena
Shyarly Romi Park Betzabé Jara
Ichika Masami Suzuki Carolina Clavijo
Nika Any Cemar
Sanka Sophia León
Yonka Melissa Hernández
Yonka Dos Paola García
Ishilly Yui Kano Yetzary Olcort
Seira Karen Nieth
Hiramera Polly Huerta
Mero Fernanda Gastélum
Kairen Saidé García
Lulis Cassandra Valtier
Sora Gaby Gris
Fillonce Cecilia Guerrero
Adele Amellalli Guevara
Bosque Marino
Den Bin Shimada Carlos Olízar
Nuevos Piratas Gyojin
Hody Jones Jōji Nakata Javi Sánchez
Dosun Takahiro Yoshimizu Jeremy Herrera
Zeo Shintarō Asanuma Gustavo López
Pato Hitch (joven)
Daruma Hisayoshi Suganuma Pascual Meza
Ikaros Much Keiji Hirai Guillermo Neach
Hyouzou Tetsuo Sakaguchi Víctor Franco
Hammond Isshin Chiba Marco Guerrero
Kasagoba Takahiro Fujimoto Ángel Mota
Harisenbon Toshiharu Sakurai Eduardo Martínez
Nuru Katsumi Suzuki Rafael Escalante
Piratas Voladores
Vander Decken IX Wataru Takagi Benjamín Rivera
Ankoro Héctor Moreno
Wadatsumi Kōki Miyata Héctor Ireta de Alba
Piratas de Caribou
Caribou Masaki Terasoma Emmanuel Alejandro
Coribou Kohei Fukuhara Pablo Moreno
Albion Keiji Hirai Emmanuel Bernal
Lip Doughty Shinichi Yamada "Por identificar"
Momoo Takahiro Fujimoto Héctor Estrada
Piratas del Sol
Fisher Tiger Kōji Ishii Galo Balcázar
Aladine Takashi Nagasako Marcos Patiño
Arlong Jūrōta Kosugi Carlos Reynoso
Chew Masaya Onosaka Luis Flores
Macro Takashi Nagasako Óscar de la Rosa
Kuroobi Hisao Egawa Salvador Reyes
Gyaro Yūsei Oda Iván García
Tansui Yasuhiko Kawazu Sergio Palafox
Piratas de Sombrero de Paja Falsos
Demaro Black
(Luffy falso)
Hiroaki Hirata Noé Velázquez
Manjaro
(Zoro falso)
Kappei Yamaguchi Alejandro Orozco
Chocolat
(Nami falsa)
Ikue Ōtani Nallely Solís
Mounblutain
(Usopp falso)
Kazuki Yao Manuel Campuzano
Drip
(Sanji falso)
Kazuya Nakai Alfredo Gabriel Basurto
Nora Gitsune
(Chopper falso)
Mayumi Tanaka Desireé González
Cocoa
(Robin falsa)
Akemi Okamura Georgina Sánchez
Turco
(Franky falso)
Chō Óscar Flores
Archipiélago Sabaody
Silvers Rayleigh Keiichi Sonobe José Luis Orozco
Hatchan Toshiyuki Morikawa Luis Fernando Orozco
Shakuyaku/Shakky Hiromi Tsuru Irene Jiménez
Camie Haruna Ikezawa Ixchel León
Pappagu Kōzō Shioya Alan Fernando Velázquez
Jinetes de la vida rosa
Duval Toshihiko Seki Guillermo Rojas
Jinete Afro Hiroshi Okamoto Rubén León
Piratas Kuja
Boa Hancock Kotono Mitsuishi Cristina Hernández

Boa Sandersonia Chiwa Saitō Mildred Barrera
Gloriosa Ako Mayama Pilar Escandón
Margaret Masumi Asano María García
Sweet Pea Kujira Marina Reséndiz
Piratas de Big Mom
Pekoms Nobuo Tobita Armando Coria
Tamago Mugihito Raúl Solo
Mar del Este
Yosaku Yasuhiko Tokuyama Christian Strempler
Bellmere Noriko Hidaka Romina Marroquín Payró
Nojiko Wakana Yamazaki Adriana Olmedo
Gobierno Mundial
Dragones Celestiales
Mjosgard Tetsuo Gotō Martín Soto
Almirantes
Sakazuki / Akainu Fumihiko Tachiki Mario Castañeda
Borsalino / Kizaru Unshō Ishizuka René García
Vicealmirantes
Smoker Mahito Ōba Dan Osorio
Strawberry Eiji Takemoto Ernesto Mascarúa
La Marina
Tashigi Junko Noda Liliana Barba
Koby Mika Doi Angélica Villa
Sentomaru Kazue Ikura Karen Vallejo
Catacombo Koji Haramaki Raúl Solo
Los Cuatro Emperadores de Mar
Marshall D. Teach / Barbanegra Akio Ōtsuka Carlos Segundo
Charlotte Linlin /
Big Mom
Toshiko Fujita Gisela Casillas
Shanks Shūichi Ikeda Raúl Anaya
Los Siete Guerreros Reales del Mar
Bartholomew Kuma Hideyuki Hori David Allende
Otros
Koala Satsuki Yukino Xanat Martínez
Surume Igor Cruz
Yorki Eiji Takemoto Elliot Leguizamo
Padre de Mjosgard Kazuhiko Kishino Luis Campos
Caracol Transmisor Gerardo Márquez
Brandon Montor
Portgas D. Ace Toshio Furukawa Arturo Cataño
Edward Newgate /
Barbablanca
Kinryū Arimoto Juan Carlos Tinoco
Perona Kumiko Nishihara Jessica Ángeles
Haredas Rokurō Naya Hugo Navarrete
Heracles Rintarō Nishi René Fouilloux
Caroline Hiroshi Iwasaki Diego Estrada
Tibany/Elizabeth Yasuhiko Kawazu Jhonny Torres
Travesti Cabello Verde Eleazar Muñoz
Sancrin Mahito Ōba Carlos Mireles
Brazos Largos Coletas Axl Rodríguez
Brazos Largos Pelo Picos Guillermo López
Narrador Mahito Ōba Óscar Gamboa
Insertos N/A

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Episodio(s) Audio
Splash Kōji Haramaki Gamaliel Ramírez 529
Splatter Shinichi Yamada Zar Belmont
Gyro Masaya Takatsuka Gastón Moreno 530
Junan Hiromu Miyazaki Alan Juárez
Papaneel Fernando Moctezuma 540
Madre de Koala Megumi Urawa Martha Rave 543
(voz) Garcia Koji Haramaki Pablo Alfonso 548
Gotan Takahiro Fujimoto Jorge Lemus
(voz) Meverly Pablo Mejía
Togare Daisuke Matsubara Edwin Hernández
Reyes Marinos protectores Yamil Atala (Pez cara blanca y dientes filosos) 567-568
Orlando Rivas (Pez amarillo con picos)
Eduardo Ménez (Pez anguila azul con barba)
Rocio Garcel (Pez anfibio amarillo)
Magdalena Leonel (Pez pico de ave)
Blas García (Cachalote blanco y negro)
(voz) Presentador del Show Jesús Cortés 569

Voces adicionales[]

Créditos[]

Datos de Interés[]

Sobre el Reparto[]

Errores[]

  • En el episodio 559, Vander Decken IX, menciona erróneamente la fruta Objetivo-Objetivo como "Objeto-Objeto" .
  • En el episodio 570, al finalizar el prólogo, no se escuchó la frase de Luffy "Yo seré el Rey de los Piratas!".

Transmisión[]

Streaming[]

Empresa Sitio Fecha Master Categoría Clasificación Región
1 de julio de 2024 Toei HD
(Sin localización)
Anime +13 Latinoamérica México
Centroamérica Sudamérica

Véase también[]

ve
Anime One PieceOne Piece (4Kids)
Temporadas 10ª11ª12ª13ª14ª15ª16ª17ª18ª19ª
Serie Live-action One Piece
Spin-Off Monsters: El infierno del dragón
Películas One Piece: Episodio de AlabastaOne Piece: Strong WorldOne Piece: ZOne Piece: GoldOne Piece: EstampidaOne Piece: Red
Especiales Toriko × One Piece × Dragon Ball ZOne Piece: 3D2YOne Piece: La aventura en NebulandiaOne Piece: Heart of GoldOne Piece: Episodio del Mar del EsteOne Piece: La isla en el cielo
Personajes Monkey D. LuffyZoro RoronoaNamiUsoppSanjiTony Tony ChopperNico RobinFrankyBrookJinbeShanksEdward NewgateMarshall D. TeachCharlotte LinlinPortgas D. AceSaboMonkey D. DragonEmporio IvankovInazumaSengokuMonkey D. GarpTsuruGol D. RogerSilvers RayleighBuggyCrocodileBenthamGaldinoWapolBoa HancockDracule MihawkRob LucciTrafalgar D. Water LawEustass KidCapone BegeScratchmen ApooBasil HawkinsX DrakeKillerJewelry BonneyUrougeMarcoVistaLittle Oars Jr.KuzanBorsalinoSakazukiIsshoJaygarcia SaturnMarcus MarsTopman WarcuryEthanbaron V. NusjuroShepherd Ju PeterSmokerTashigiHinaKobyHelmeppoBrannewOnigumoDobermanJohn GiantMomongaMaynardBastilleDalmatianSentomaruYukimuraNezumiBogardHattoriKalifaBluenoCharlosBenn BeckmanLucky RouxYasoppRockstarBonk PunchMakinoWoop SlapHigumaAlvidaMohjiCabajiMorganKuroArlongNefertari ViviKarooEnelDaz BonezZalaBabeDrophyGemMikitaSr. 7Srta. Día del PadreSrta. LunesSr. 9PeronaCavendishBartolomeoBepoGloriosaBoa SandersoniaBoa MarigoldRanMargaretSweet PeaAphelandraEnishidaNefertari CobraIgaramChakaPestañasPellKozaTotoRikaRirikaKayaNinjinTamanegiPiimanMerryGenzoBell-mèreNojikoNakoJohnnyYosakuZeffPattyCarneKurehaDaltonHirilukJaguar D. SaulKriegGinPearlShamBuchiShimotsuki KuinaShimotsuki KoushirouHatchanKuroobiChewFoxyPorcheHamburgPicklesBig PanCapoteItomimizuChessKuromarimoOhmShuraGedatsuSatoriGan FallConisPierreWyperAisaLakiJefe ShandiaKalgaraMont Blanc CricketHenzoRapanui PasquaFlipBoodleMont Blanc NolandWanzeZAinMad TreasureGild TesoroTanaka
Enlaces externos