On My Block

On My Block
Idioma original	Inglés
Estudio de doblaje 1	Labo (Temp. 1-2)
Estudio de doblaje 2	New Art Dub (Temp. 3)
Estudio de doblaje 3	Producciones Grande (Temp. 4)
Dirección de doblaje 1	Karla Falcón (Temp. 1-2, 4)
Dirección de doblaje 2	Javier Rivero (Temp. 3)
Traducción	José Luis Castro Gasó (Temp. 1-2)
Traducción y Adaptación	Diana Nolan (Temp. 3)
Producción	Andrea Gutiérrez Villegas Cecilia Gómez Óscar Emeterio González Jonathan Mungia Joshelynn Arjone Fernanda Alpizar (Temp. 1-2)
Productor ejecutivo	Roberto Granados (Temp. 1-2)
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	2018-2021
Temporadas	4
Episodios	38
Cronología
Sucesor	Freeridge

On My Block es una serie coming-of-age originaria de Netflix creada por Lauren Iungerich, Eddie Gonzalez, y Jeremy Haft.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Temporada
Personajes principales
Monse Finnie	Sierra Capri	Alondra Hidalgo	1ª-4ª
Ruben "Ruby" Martinez	Jason Genao	Emilio Treviño	1ª-4ª
Jamal Turner	Brett Gray	Bruno Coronel	1ª-4ª
Cesar Diaz	Diego Tinoco	José Antonio Toledano	1ª-4ª
Jasmine	Jessica Marie Garcia	Jocelyn Robles	1ª-4ª
Oscar 'Spooky' Diaz	Julio Macias	Héctor Emmanuel Gómez	1ª-4ª
Abuelita	Peggy Blow	Rebeca Patiño	1ª-4ª
Personajes secundarios
Olivia	Ronni Hawk	Alicia Vélez	1ª
Gendy Martinez	Paula Garcés	Mireya Mendoza	1ª-4ª
Franklin "Frank" Dunphy	Danny Ramirez	Alejandro Orozco	1ª-2ª
Chivo	Emilio Rivera	Mauricio Pérez	1ª-2ª, 4ª
Ruben Martinez	Eric Neil Gutierrez	Manuel Campuzano	1ª-4ª
Luisa Martinez	Kylie Samaniego	Victoria Ramírez	1ª-2ª
Luis Martinez	Julio Ledesma	Sebastián Albavera	1ª-2ª
Monty Finnie	Reggie Austin	Dafnis Fernández	1ª-4ª
Dwayne Turner	Eme Ikwuakor	Dan Osorio	1ª-4ª
Latrelle	Jahking Guillory	José Ángel Torres	1ª-2ª, 4ª

Voces adicionales

• Araceli Romero
• Danann Huicochea
• Emmanuel Bernal
• Fernanda Robles
• Joaquín López
• Pablo Moreno
• Rosalinda Márquez
• Roberto Gutiérrez
• Roberto Salguero

Créditos

Temp. 1

Episodio 1

Temp. 2

Episodio 11

Temp. 3

Episodio 21

Transmisión

Empresa	Fecha	Categoría	Formato	Contenido	Clasificación	Región	País
	18 de abril de 2018 (Temp. 1)	Series de TV	Digital	10 eps.	13+	Latinoamérica
	29 de marzo de 2019 (Temp. 2)			10 eps.
	11 de marzo de 2020 (Temp. 3)			8 eps.
	4 de octubre de 2021 (Temp. 4)			10 eps.