Doblaje Wiki
Doblaje Wiki

Homenaje a Omar Aranda (Q.E.P.D.). Gracias por compartir su talento con el mundo.

Homenaje.

Omar_Aranda_🇦🇷_-_Voces_y_personajes

Omar Aranda 🇦🇷 - Voces y personajes

Omar Barrutia, artísticamente conocido como Omar Aranda Lamadrid (1934 - 24 de noviembre de 2017), fue un actor y locutor pionero en el doblaje argentino. Dueño de una extensa trayectoria, habiendo hecho doblajes tanto de películas, series, así como de diversos documentales durante 39 años.

Se lo recuerda por ser la voz de personajes como el Profesor Arkhand en Angel's Friends, Edward Cormier en Power Rangers: Dino Trueno, la del Rey George en Once Upon a Time y la de Zeus en el famoso videojuego God of War: Ascension.

Ademas fue conocido por haber doblado al veterano Stan Lee en varias series animadas de Marvel.

Información

Biografía

Estudió en la Escuela de Arte Dramático y se recibió de locutor de ISER. Debutó en "La Mandrágora" de Maquiavelo en el Pequeño Teatro de Buenos Aires. Luego ingresó a la Compañía Argentina de Teatro Moderno de Nélida Quiroga, recorriendo Latinoamérica. Integró el elenco del Teatro Nacional de Cervantes y del Teatro San Martín, trabajando con directores como Esteban Serrano, Pedro Escudero y Armando Dicepólo. Compartió escenarios con Irma Córdoba, Tincho Zabala, Eva Franco, Iris Marga, y otros recordados compañeros. También se dedico a las artes plásticas y presentó espectáculos de recitado, acompañado de músicos en vivo.

Retiro y posterior fallecimiento

A finales de 2013 participo en sus últimos trabajos en la locución de voz y doblaje, y se desvinculo del medio a principios del 2014 por problemas de salud. Falleció el día 24 de noviembre de 2017 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, a la edad de 83 años. Sus restos reposan en el Panteón de Actores del Cementerio de la Chacarita, Buenos Aires.

Muestra de Voz

Apariciones Personajes Audio Fecha
PlayStation All-Stars Battle Royale Narrador de la
Princesa Gorda
2012
Zeus
Gravity Falls: Un verano de misterios Pa Duskerston
2012
Power Rangers: Fuerza Mística El Narrador
2006
Mucor
Anciano
W.I.T.C.H. Zacarías Lyndon
2006 - 2007
Power Rangers: Super Patrulla Delta Phil Boom
2005
Power Rangers Dino Trueno Edward Cormier
2004
Ninjor
El viaje encantado Ardilla del Norte
1981

Filmografía

Películas

Películas animadas

Anime

Series animadas

Stan Lee

Otros

Películas de anime

Series de televisión

Alan Dale

Otros:

Videojuegos

Corey Burton

Otros:

Documentales

Publicidad y locución

Estudios de doblaje

Muestra Multimedia

Curiosidades

  • En el comercial de Coca Cola Navidad 2013, también es doblado Papá Noel por Francisco Colmenero.
  • En varios de sus trabajos interpreta a personajes, cuyas parejas son interpretadas por Livia Fernán.
  • Aranda es el tercer actor que más veces doblo a Stan Lee. Doblándolo únicamente en proyectos animados en los cuales Lee participo.
  • Curiosamente Aranda, remplazo a Jesse Conde en el especial de Phineas y Ferb: Phineas y Ferb: Mision Marvel, por razones desconocidas.