Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
 
(No se muestran 15 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 5: Línea 5:
 
|estudio_doblaje = [[Sono-Mex Doblajes, S. A.|Sono-Mex Doblajes, S.A. de C.V.]]
 
|estudio_doblaje = [[Sono-Mex Doblajes, S. A.|Sono-Mex Doblajes, S.A. de C.V.]]
 
|direccion_doblaje = [[Marcos Patiño]]
 
|direccion_doblaje = [[Marcos Patiño]]
  +
|traductor_adaptador = [[Lilly Kerekes]]
 
|supervision_creativa = [[Javier Pontón]]
 
|supervision_creativa = [[Javier Pontón]]
|productora_doblaje = [[Grupo Macías]]
+
|gerente_creativo = [[Raúl Aldana]]
  +
|productora_doblaje = [[Archivo:Grupo macias logo.png|60px|caption text|link=Grupo_Macías]]
|doblaje_español = [[Disney en el doblaje|Disney Character Voices International, Inc.]]
 
  +
|doblaje_español = [[Archivo:Disney Character Voices.png|80px|caption text|link=Disney_Character_Voices_International]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 1997
 
|año = 1997
 
}}'''''Oliver Twist''''' es un telefilme estadounidense dirigido por Tony Bill y producido por Walt Disney Television. Se estrenó el 16 de Noviembre de 1997 en Estados Unidos.
}}
 
'''''Oliver Twist''''' es un telefilme estadounidense dirigido por Tony Bill y producido por Walt Disney Television. Se estrenó el 16 de Noviembre de 1997 en Estados Unidos.
 
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{|width="85%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 125: Línea 126:
 
*[[Blas García]]
 
*[[Blas García]]
 
*[[Raúl Garduño]]
 
*[[Raúl Garduño]]
  +
  +
== Créditos ==
  +
<gallery>
  +
Archivo:CRÉDITOSOLIVERTWISTDISNEYDVD.png|Créditos del DVD.
  +
</gallery>
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
Línea 131: Línea 137:
 
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
 
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
 
[[Categoría:Telefilms de 1990s]]
 
[[Categoría:Telefilms de 1990s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1997]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 13]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Acción]]
  +
[[Categoría:Aventura]]
  +
[[Categoría:Comedia]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Familiar]]
  +
[[Categoría:Fantasía]]
  +
[[Categoría:Musicales]]
  +
[[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]]
  +
[[Categoría:Telefilms de ABC]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por Walt Disney Studios Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por Buena Vista Home Entertainment]]

Revisión actual - 04:59 19 oct 2021

Oliver Twist es un telefilme estadounidense dirigido por Tony Bill y producido por Walt Disney Television. Se estrenó el 16 de Noviembre de 1997 en Estados Unidos.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Oliver Twist Alex Trench Alan Fernando Velázquez
Fagin Richard Dreyfuss Esteban Siller
Dodger Elijah Wood Kalimba Marichal
Bill Sikes David O'Hara Sergio Gutiérrez Coto
Nancy Antoine Byrne Yolanda Vidal
Señor Brownlow Anthony Finnegan Víctor Mares
Rose Maylie Olivia Caffrey Elsa Covián
Charlie Bates ¿? Eduardo Garza
Agnes Lisa Dwan Teresa Ibarrola
Hugh Jeffrey O'Toole Luis Daniel Ramírez
Viuda Corney Maria Charles Tena Curiel
Señora Bedwin Eileen Colgan Patricia Quintero
Alguacil (Fiscal) Ned Dennehy Alfonso Ramírez
Hombre ¿? Paco Mauri
Doctor Alan Devlin Jesús Colín
Caballero en parque Frank Coughlan Sergio Barrios
Juez Des Braiden
Testigo Sean Madden Andrés Gutiérrez Coto
Dick ¿? Toño Peña
Korck
Bryan Gabriel Ramos
Greg
Niña Caitriona Lawlor Cynthia Chong
Alan ¿? Uraz Huerta
Rick Raúl Garduño

Voces adicionales

Créditos