Sin resumen de edición |
|||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Olivertwist1997.jpg |
|img = Olivertwist1997.jpg |
||
|titulo_orig = Oliver Twist |
|titulo_orig = Oliver Twist |
||
| − | |estudio_doblaje = |
+ | |estudio_doblaje = [[Art Sound México|Sonomex]] |
|direccion_doblaje = [[Marcos Patiño]] |
|direccion_doblaje = [[Marcos Patiño]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
| − | |año = |
+ | |año = 1997 |
}} |
}} |
||
| − | '''''Oliver Twist |
+ | '''''Oliver Twist''''' es una película estadounidense de 1995 dirigida por Tony Bill y producida por Disney. Se estrenó el 16 de Noviembre de 1997 en Estados Unidos. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| Línea 19: | Línea 19: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Oliver Twist |
| − | | |
+ | |Alex Trench |
|[[Alan Fernando Velázquez]] |
|[[Alan Fernando Velázquez]] |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Fagin |
|[[Richard Dreyfuss]] |
|[[Richard Dreyfuss]] |
||
|[[Esteban Siller]] |
|[[Esteban Siller]] |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Dodger |
|[[Elijah Wood]] |
|[[Elijah Wood]] |
||
|[[Kalimba Marichal]] |
|[[Kalimba Marichal]] |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Bill Sikes |
|[[David O'Hara]] |
|[[David O'Hara]] |
||
| − | |[[Sergio Gutiérrez Coto |
+ | |[[Sergio Gutiérrez Coto]] |
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Nancy |
| − | | |
+ | |Antoine Byrne |
|[[Yolanda Vidal]] |
|[[Yolanda Vidal]] |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Señor Brownlow |
| − | | |
+ | |Anthony Finnegan |
|[[Víctor Mares]] |
|[[Víctor Mares]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 48: | Línea 48: | ||
|- |
|- |
||
|Charlie Bates |
|Charlie Bates |
||
| − | |? |
+ | |¿? |
|[[Eduardo Garza]] |
|[[Eduardo Garza]] |
||
|- |
|- |
||
|Agnes |
|Agnes |
||
|Lisa Dwan |
|Lisa Dwan |
||
| − | |[[Teresa |
+ | |[[Teresa Ibarrola]] |
|- |
|- |
||
|Hugh |
|Hugh |
||
| Línea 65: | Línea 65: | ||
|Sra. Bedwin |
|Sra. Bedwin |
||
|Eileen Colgan |
|Eileen Colgan |
||
| − | | |
+ | |[[Patricia Quintero]] |
|- |
|- |
||
|Alguacil (Fiscal) |
|Alguacil (Fiscal) |
||
| Línea 72: | Línea 72: | ||
|- |
|- |
||
|Hombre |
|Hombre |
||
| − | |? |
+ | |¿? |
|[[Paco Mauri]] |
|[[Paco Mauri]] |
||
|- |
|- |
||
Revisión del 17:43 3 dic 2010
Oliver Twist es una película estadounidense de 1995 dirigida por Tony Bill y producida por Disney. Se estrenó el 16 de Noviembre de 1997 en Estados Unidos.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Oliver Twist | Alex Trench | Alan Fernando Velázquez |
| Fagin | Richard Dreyfuss | Esteban Siller |
| Dodger | Elijah Wood | Kalimba Marichal |
| Bill Sikes | David O'Hara | Sergio Gutiérrez Coto |
| Nancy | Antoine Byrne | Yolanda Vidal |
| Señor Brownlow | Anthony Finnegan | Víctor Mares |
| Rose Maylie | Olivia Caffrey | Elsa Covián |
| Charlie Bates | ¿? | Eduardo Garza |
| Agnes | Lisa Dwan | Teresa Ibarrola |
| Hugh | Jeffrey O'Toole | Luis Daniel Ramírez |
| Viuda Corney | Maria Charles | Tena Curiel |
| Sra. Bedwin | Eileen Colgan | Patricia Quintero |
| Alguacil (Fiscal) | Ned Dennehy | Alfonso Ramírez |
| Hombre | ¿? | Paco Mauri |
| Doctor | Alan Devlin | Jesús Colín |
| Caballero en parque | Frank Coughlan | Sergio Barrios |
| Juez | Des Braiden | Sergio Barrios |
| Testigo | Sean Madden | Andrés Gutiérrez Coto |