Sin resumen de edición Etiqueta: sourceedit |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
Línea 4: | Línea 4: | ||
|estudio_doblaje = [[DINT Doblajes Internacionales]] |
|estudio_doblaje = [[DINT Doblajes Internacionales]] |
||
|direccion_doblaje = [[Germán Gómez]] |
|direccion_doblaje = [[Germán Gómez]] |
||
− | |traductor_adaptador = Julio Ciocca |
+ | |traductor_adaptador = [[Julio Ciocca]] |
|version_español = [[Archivo:Netflix_International_Voices.png|70px]] |
|version_español = [[Archivo:Netflix_International_Voices.png|70px]] |
||
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
||
Línea 12: | Línea 12: | ||
'''Okja''' es una película original de Netflix de 2017 escrita y dirigida por Bong Joon-ho y protagonizada por [[Tilda Swinton]], [[Paul Dano]] y [[Jake Gyllenhaal]]. |
'''Okja''' es una película original de Netflix de 2017 escrita y dirigida por Bong Joon-ho y protagonizada por [[Tilda Swinton]], [[Paul Dano]] y [[Jake Gyllenhaal]]. |
||
+ | {{Sinopsis|Por 10 años, la joven Mija a sido la cuidadora y compañera de Okja, un animal masivo y aún más grande amigo, en su hogar en las montañas de Corea del Sur. Pero eso cambia cuando la compañía multinacional Mirando Corporation se lleva a Okja y la transporta a Nueva York, donde la presidenta de la misma tiene grandes planes para la amiga de Mija. Sin un plan en mente, pero muy decidida, Mija se embarca en una misión de rescate.}} |
||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
{| width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{| width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
Línea 43: | Línea 44: | ||
|[[Ignacio Leyton]] |
|[[Ignacio Leyton]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Roja |
||
− | |Red |
||
|[[Lily Collins]] |
|[[Lily Collins]] |
||
|[[Gigliola Mariangel]] |
|[[Gigliola Mariangel]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Plata |
||
+ | |[[Devon Bostick]] |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |Jennifer |
||
+ | |[[Shirley Henderson]] |
||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
Línea 56: | Línea 65: | ||
*[[Darwin Le Roy]] |
*[[Darwin Le Roy]] |
||
*[[Paulina Quintana]] |
*[[Paulina Quintana]] |
||
⚫ | |||
*[[Leslie Wurman]] |
*[[Leslie Wurman]] |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | == Muestra multimedia == |
||
+ | <gallery hideaddbutton="true"> |
||
+ | 옥자 OKJA 🐖 Trailer Doblado Español Latino Oficial HD ⸙Cannes 2017 |
||
+ | </gallery> |
||
+ | == Créditos == |
||
+ | <gallery> |
||
+ | Okja_Créditos.png |
||
+ | </gallery> |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
Línea 82: | Línea 98: | ||
[[Categoría:Doblaje chileno]] |
[[Categoría:Doblaje chileno]] |
||
[[Categoría:Películas de Netflix]] |
[[Categoría:Películas de Netflix]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Plan B Entertainment]] |
||
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
[[Categoría:Películas de 2017]] |
[[Categoría:Películas de 2017]] |
Revisión del 05:14 21 sep 2019
Okja es una película original de Netflix de 2017 escrita y dirigida por Bong Joon-ho y protagonizada por Tilda Swinton, Paul Dano y Jake Gyllenhaal.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Mija | Seo-Hyun Ahn | Daniela Veronesi |
Jay | Paul Dano | Daniel Streeter |
K | Steven Yeun | Nataniel Izquierdo |
Lucy / Nancy Mirando | Tilda Swinton | Maria Luisa Benech |
Johhny Wilcox | Jake Gyllenhaal | Cristián Lizama |
Frank Dawson | Giancarlo Esposito | Ignacio Leyton |
Roja | Lily Collins | Gigliola Mariangel |
Plata | Devon Bostick | Felipe Waldhorn |
Jennifer | Shirley Henderson | Ariela Yuri |
Voces adicionales
- Gabriel Barraza
- Nicolas Carmona
- Carlos Carvajal
- María Doris Cuevas
- Isadora Escobar
- Darwin Le Roy
- Paulina Quintana
- Leslie Wurman
Muestra multimedia
Créditos
Transmisión
Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Clasificación | Región | País |
---|---|---|---|---|---|---|
28 de junio de 2017 | Películas / Películas Originales de Netflix | Digital | R | Latinoamérica |