Ojos de Gato (キャッツ・アイ, Cat's Eye) es una serie de anime basada en el manga de Tsukasa Hojo publicado en la revista Shonen Jump entre 1981 y 1984. La adaptación al anime fue realizada por TMS Entertainment con un total de 73 capítulos divididos en dos temporadas de 36 y 37 episodios. Además posee un episodio especial de dorama realizado en 1988 y una película en imagen real de 1996. La serie anime se estrenó en Nihon TV de Japón, el 4 de noviembre de 1983 y finalizó el 7 de agosto de 1985.
Argumento
|
Reparto
Ojos de gato spanish opening HD.avi
La sintonía de apertura 2, desde Canal Sur 2 - Andalucía, con el título dado en español por Roberto Alexander
Cat's Eyes Ojos d (doblaje angelino)e Gato
Vídeo y fragmento del doblaje
| Foto | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Toshi Utsumi | Yoshito Yasuhara | Roberto Alexander |
|
Tomi (Hitomi) Kisugi | Keiko Toda | Gabriela León Marcela Bordes (ep. 58) |
|
Love (Ai) Kisugi | Chika Sakamoto | Marcela Bordes (1 al 7) ¿? (8 al 73) |
|
Nami (Rui) Kisugi | Toshiko Fujita | Darynka Vildoso |
|
El jefe | Kenji Utsumi | Guillermo Romano |
|
Sr. Takeoka | Hisashi Katsuta | Alejandro Abdalah (ep. 1) |
|
Narrador | ¿? | Roberto Alexander |
Voces adicionales:
|
|
|
Transmisión
La versión en español fue propalada por Antena 3, que la compró a principio de los 90s a Tokyo Movie Shinsha. Era transmitido a finales de 1990 hasta primeros de 1991. Posteriormente fue transmitida en cadenas televisivas regionales y locales, tales como Canal 53 Madrid y Canal Sur en el 2002.
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 2 de marzo de 2015 - 26 de abril de 2015 | 
|
|
Chile | 
|
Streaming
| Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
abril de 2020 | Anime | Digital | TP | Latinoamérica | 
|
Datos de interés
En episodios posteriores, el doblaje llevaba las conjugaciones españolas (entenderos, habéis, hubiereis, etc.).
Referencias
|
|
|
