Sin resumen de edición |
|||
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 8 usuarios) | |||
Línea 31: | Línea 31: | ||
|Aleph |
|Aleph |
||
|Felipe Folgosi |
|Felipe Folgosi |
||
− | |[[Jorge Araneda |
+ | |[[Jorge Araneda]] |
|- |
|- |
||
|César Zapata |
|César Zapata |
||
Línea 46: | Línea 46: | ||
|- |
|- |
||
|Veridiana |
|Veridiana |
||
− | |Eva Todor |
+ | |[[Eva Todor]] |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Línea 54: | Línea 54: | ||
|- |
|- |
||
|Walkíria |
|Walkíria |
||
− | |Maria Zilda Bethlem |
+ | |[[Maria Zilda Bethlem]] |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Línea 66: | Línea 66: | ||
|- |
|- |
||
|Clara |
|Clara |
||
− | |Alessandra Negrini |
+ | |[[Alessandra Negrini]] |
+ | |[[Loreto Araya-Ayala]] |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|Pedro |
|Pedro |
||
Línea 82: | Línea 82: | ||
|- |
|- |
||
|Dominique |
|Dominique |
||
− | |Danielle Winits |
+ | |[[Danielle Winits]] |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|Marco |
|Marco |
||
− | | |
+ | |[[Petrônio Gontijo]] |
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Línea 100: | Línea 100: | ||
!Canal |
!Canal |
||
!País |
!País |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |13 |
||
+ | |{{Bandera|Chile}} |
||
|- |
|- |
||
|Televen |
|Televen |
||
Línea 105: | Línea 109: | ||
|{{Bandera|Venezuela}} |
|{{Bandera|Venezuela}} |
||
|- |
|- |
||
+ | |Frecuencia Latina |
||
⚫ | |||
− | | |
+ | |2 |
− | |{{Bandera| |
+ | |{{Bandera|Perú}} |
+ | |- |
||
+ | |Teleantilla |
||
+ | |2 |
||
+ | |{{Bandera|República Dominicana}} |
||
+ | |- |
||
+ | |Teletica |
||
+ | |7 |
||
+ | |{{Bandera|Costa Rica}} |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Telenovelas Brasileñas]] |
[[Categoría:Telenovelas Brasileñas]] |
||
[[Categoría:Doblaje chileno]] |
[[Categoría:Doblaje chileno]] |
||
+ | [[Categoría:Producciones brasileñas]] |
||
+ | [[Categoría:Telenovelas Brasileñas de 1990s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 1990s]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Canal 13]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Televen]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Latina]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Tele Antillas]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Teletica]] |
Revisión del 00:05 2 dic 2017
Ojo en el ojo es una telenovela brasileña producida y exhibida en el horário de las 19 horas por la Rede Globo, transmitida entre 6 de septiembre de 1993 y el 9 de abril de 1994. Cuenta con 185 capítulos, y fue escrita por Antônio Calmon, con colaboración de Maria Carmem Barbosa y Tiago Santiago y dirigida por Ricardo Waddington.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Guido Bellini | Tony Ramos | Sandro Larenas |
Débora | Natália do Vale | Rosario Zamora |
Aleph | Felipe Folgosi | Jorge Araneda |
César Zapata | Reginaldo Faria | Mario Santander |
Fred | Nico Puig | |
Malena | Helena Ranaldi | |
Veridiana | Eva Todor | |
Julieta | Cleyde Yáconis | |
Walkíria | Maria Zilda Bethlem | |
Cacau | Patrícia de Sabrit | |
Boris | Antônio Calloni | |
Clara | Alessandra Negrini | Loreto Araya-Ayala |
Pedro | Rodrigo Santoro | |
Armando | Stênio Garcia | |
Ferreira | Italo Rossi | |
Dominique | Danielle Winits | |
Marco | Petrônio Gontijo | |
Patrício | Thales Pan Chacon |
Transmisión
Cadena | Canal | País |
---|---|---|
UCTV | 13 | |
Televen | 10 | |
Frecuencia Latina | 2 | |
Teleantilla | 2 | |
Teletica | 7 |