Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Oh Yeah! Cartoons es una serie de dibujos animados que empezó a transmitirse en Nickelodeon en el año 1998. Oh Yeah! fue un proyecto de animación iniciado por Fred Seibert, ex director creativo de MTV Networks y ex presidente de Hanna-Barbera. Fue producida por Frederator Studios.

Producción

Son los episodios piloto de algunas series de Nickelodeon presentadas en un bloque de animación.

La serie concluyó en el año 2001 con 3 temporadas y 34 episodios, produciendo en total 99 cortos animados con alrededor de 54 personajes protagonistas.

A la serie adicionalmente se acredita el origen de tres series animadas derivadas directamente de sus respectivos cortos emitidos:

Ba0772f179f43e411ab3b7fb6c5b3796
Mnwatr2
Images (54)

 Reparto

Presentadores
Imagen Actor original Actor de doblaje País
Imagen de personaje desconocido dobwiki Kenan Thompson Ezequiel Serrano Venezuela
Imagen de personaje desconocido dobwiki Josh Server Luis Carreño
Los Hados Padrinos
Imagen Personaje Voz original Actor de doblaje País
Timmy-OhYeahCartoons! Timmy Mary Kay Bergman Jhonny Torres Venezuela
Cosmo-OhYeahCartoons! Cosmo Daran Norris Ezequiel Serrano
Wanda-OhYeahCartoons! Wanda Susanne Blakeslee Livia Méndez
Vicky-OhYeahCartoons! Vicky Grey DeLisle
MrTurner-OhYeahCartoons! Sr. Turner Daran Norris
MrsTurner-OhYeahCartoons! Sra. Turner Susanne Blakeslee
Jorgen-OhYeahCartoons! Jorgen Von Strangle Daran Norris
Tootie-OhYeahCartoons! Tootie Amber Hood
HadadelosDientes-OhYeahCartoons! Hada de los dientes Grey DeLisle
SantaClaus-OhYeahCartoons! Santa Claus ¿?
La robot adolescente
Imagen Personaje Voz original Actor de doblaje País
Jenny-OhYeahCartoons! Jenny Wakeman (XJ9) Janice Kawaye Leisha Medina Venezuela
Brad-OhYeahCartoons! Brad Melissa Denton Jhonny Torres
Tuck-OhYeahCartoons! Tuck Audrey Wasilewski Maythe Guedes
NoraWakeman-OhYeahCartoons! Dra. Nora Wakeman Candi Milo Edilú Martínez
Zona Tiza (Archivo)
Imagen Personaje Voz original Actor de doblaje (Archivo) País
Rudy Tabootie Rudy Tabootie E.G. Daily René Pinochet Chile
Snap CZ Snap Candi Milo Pablo Ausensi

Otros Cortos:

  • El Chico Camaleón: ¿?
  • Mina y el Conde : ¿?
  • Dan Peligro : Jhonny Torres
  • Yamal, la rana graciosa : ¿?
  • Las historias de la caja de Juguetes : Jorge Marín, Juan Guzmán
  • Los cuentos de Mama Ganso : Ivette García
  • La Niña Maga : ¿?
  • Los Trillizos Semprini: ¿?
  • El Niño que creía en los Extraterrestres: ¿?

Curiosidades

  • La serie fue doblada para Latinoamérica muchos años después de su cancelación en E.E.U.U. (probablemente por las pruebas de voces de Zona Tiza y La robot adolescente), en el 2004 y se mantuvo al aire en Nickelodeon hasta el 2006.
  • Los episodios piloto de Zona Tiza, que salieron en este programa, ya habían sido doblados por el elenco de Chile de la serie ya que fueron presentados junto a episodios de la primera temporada. Para cuando fueron emitidos dentro de Oh Yeah! se mantuvo el doblaje ya hecho en los episodios sin necesidad de redoblarlos en Venezuela.
  • El episodio piloto de La robot adolescente fue una versión preliminar del primer episodio de la serie, y a diferencia de Zona Tiza, sí fue doblado por el elenco de la serie ya que hubo algunos diálogos y escenas que eran distintas a las del primer episodio. Ambas series se doblaban en el mismo estudio.
  • En este programa se emitieron los episodios piloto de Los padrinos mágicos, que en ese momento todavía era emitida por Jetix. Para estos episodios, se seleccionó a otro elenco en Venezuela y fueron doblados bajo el nombre de "Los Hados Padrinos", luego "Las Hadas mágicas" y finalmente "Los padrinos mágicos". Posiblemente para ese momento, Nickelodeon ya tenía los derechos de transmisión de los nuevos episodios.
  • Kenan Thompson y Josh Server vinieron del programa también de Nickelodeon, Todo eso y más. Kenan fue interpretado nuevamente por Ezequiel Serrano tal como lo hizo a partir de la segunda temporada de Kenan y Kel.
  • En 2008 se hizo una secuela de esta serie llamada Random! Cartoons, que si bien solo fue transmitida en Estados Unidos por el canal Nicktoons Network, dicha serie nunca fue doblada ni transmitida en Latinoamérica, posiblemente porque en ese entonces el canal Nicktoons Network no tenía señal para Latinoamérica; cabe mencionar además que en dicho programa se transmitieron los episodios piloto de Hora de aventura y Fanboy y Chum Chum, los cuales nunca fueron doblados a pesar de que sus respectivas series si fueron dobladas.

Referencias

  • Este reparto fue consultado a través de la pagina de respuestas Yahoo!.

Véase también

Advertisement