Etiqueta: sourceedit |
Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
||
| (No se muestran 9 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Ofelia Guilmáin.jpg |
|img = Ofelia Guilmáin.jpg |
||
|nombre_completo = Ofelia Puerta Guilmáin |
|nombre_completo = Ofelia Puerta Guilmáin |
||
| − | |nacimiento = 17 de |
+ | |nacimiento = 17 de noviembre de 1921 |
| − | |lugar_nacimiento = Madrid <br/> {{Bandera|España}} |
+ | |lugar_nacimiento = Madrid <br/> {{Bandera|España}} España |
| − | |defuncion = 14 de |
+ | |defuncion = 14 de enero de 2005 <br/> ({{Edad|17|11|1921|14|01|2005}}) |
| + | |lugar_defuncion = México D.F. <br/> {{Bandera|México}} México |
||
|familiares = [[Juan Ferrara]] <br/> [[Lucía Guilmáin]]<br/>[[Esther Guilmáin]]<br/> (hijos) |
|familiares = [[Juan Ferrara]] <br/> [[Lucía Guilmáin]]<br/>[[Esther Guilmáin]]<br/> (hijos) |
||
|medios = Televisión<br />Teatro<br />Cine |
|medios = Televisión<br />Teatro<br />Cine |
||
| Línea 11: | Línea 12: | ||
|estado = Fallecida |
|estado = Fallecida |
||
}} |
}} |
||
| + | {{Desplaz |
||
| ⚫ | |||
| + | |contenido =<gallery widths="90" columns="4" spacing="small"> |
||
| + | Un mulato llamado Martín -1975-1h.jpg|Doña Francisca (Carmen Escardo) en [[Un mulato llamado Martín]]. |
||
| + | Wilma-mom.jpg|Sra.Pearl Slaghoople<br />(Madre de Vilma<br />y suegra de Pedro) en [[Los Picapiedra (serie animada)|Los Picapiedra]]. |
||
| + | Clasicos familiares-16-1o.jpg|[[Reina de Corazones|La Reina]] en [[Festival de clásicos familiares]] |
||
| + | </gallery>}} |
||
| ⚫ | |||
== Reseña biográfica == |
== Reseña biográfica == |
||
| − | Ofelia Puerta |
+ | Ofelia Puerta Guilmáin nació el 17 de noviembre de 1921 en Madrid, España. Hija de Pedro Puerta y Aurora Guilmáin. Hermana de Pedro y Esther. Se inició como actriz con el Grupo teatral Guerrillas del teatro. A causa de la Guerra civil española, perdió a su hermano Pedro, su hermana Esther fue torturada, violada y asesinada. Se radicó en México junto a su madre en el 1939. Debutó en el teatro mexicano en la obra "Mujeres" en el 1940. En el cine debutó en la película "El Capitán Centella" en el 1941. Se casó con Lucilo Gutiérrez en el 1941 y se retiró de la actuación por espacio de 10 años. Procrearon cuatro hijos: Lucía Guilmáin (actriz), Juan Ferrara (actor), Esther y Margarita. El matrimonio se divorció. Se casó por segunda vez con Eduardo Flores de Meza, pero también se divorciaron. Estuvo unida sentimentalmente al actor José Gálvez y al pintor David Alfaro Siqueiros. Adquirió la nacionalidad mexicana en 1952. Dos de sus nietos son actores, Mauricio y Juan Carlos Bonet, hijos de Juan Ferrara y Alicia Bonet. Tuvo 6 nietos y 4 bisnietos. Trabajó en alrededor de 38 telenovelas, 39 películas y 100 obras de teatro. Falleció en la madrugada del viernes 14 de enero de 2005 a causa de una neumonía en su residencia de México, D.F. a los 83 años de edad. Sus restos descansan en el Panteón Jardín, en México, D.F. |
== Filmografía == |
== Filmografía == |
||
| Línea 25: | Línea 32: | ||
''Personajes episódicos'' |
''Personajes episódicos'' |
||
* ''[[La familia Munster]]'' |
* ''[[La familia Munster]]'' |
||
| − | ** |
+ | ** ep. # 03 - La dama gorda - (Kate Murtagh) |
* ''[[Los intocables (1959)]]'' |
* ''[[Los intocables (1959)]]'' |
||
| − | ** |
+ | ** ep. # 21 - Sra. Swoboda - (Argentina Brunetti) |
* ''[[Un paso al más allá]]'' |
* ''[[Un paso al más allá]]'' |
||
| − | ** |
+ | ** ep. # 05 - Sra. Ford - (Lillian Powell) |
=== Series animadas === |
=== Series animadas === |
||
* ''[[Festival de clásicos familiares]]'' |
* ''[[Festival de clásicos familiares]]'' |
||
| − | ** |
+ | ** ep. # 16 - La Reina de corazones |
* ''[[Los Picapiedra (serie animada)|Los Picapiedra]]'' |
* ''[[Los Picapiedra (serie animada)|Los Picapiedra]]'' |
||
| − | ** |
+ | ** ep. ¿? - Mamá de Vilma |
* ''[[Los Supersónicos]]'' |
* ''[[Los Supersónicos]]'' |
||
| − | ** |
+ | ** ep. # 01 - Mamá de Ultra |
== Curiosidades == |
== Curiosidades == |
||
| − | "''Casi todos los famosos -y los no famosos- actores de la época tuvieron algo que ver con el doblaje de voz. La actriz madrileña, la señora doña Ofelia Guilmáin (1921-2005), fue vecina de la casa ubicada en la calle de Porfirio Díaz 195, colonia Del Valle, lugar en donde, en 1958, se instaló inicialmente la empresa de doblaje de voz, Cinematográfica Interamericana, S. A. (CINSA). Durante la segunda mitad de la década de 1960 y debido a que su hijo actuaba en algunos doblajes, doña Ofelia Guilmáin visitó con mucha frecuencia esas instalaciones, en donde se encontraban trabajando muchos de sus más cercanos amigos, colegas y, más que nada, compatriotas, como Carmen Salas, Maruja y Pilar Sen, Augusto Benedico, Guillermo Álvarez Bianchi, Antonio Passy, Luis Rizzo y varios más. Desde luego que, al estar ahí, la señora Guilmáin probó suerte doblando alguna que otra voz secundaria, pero, lo mismo que el reconocido actor Ignacio López Tarso, la actuación sincrónica no era lo suyo, ya que no les resultaba una labor sencilla ni les llegó a interesar demasiado como para insistir en su práctica hasta llegar a dominarla. Por esa misma época, la actriz cubana, la señora Carmen Montejo (junto con su hija María), también grababa en esa misma compañía, mientras otras personalidades famosas lo hacían en otras empresas contemporáneas.''" * |
+ | "''Casi todos los famosos -y los no famosos- actores de la época tuvieron algo que ver con el doblaje de voz. La actriz madrileña, la señora doña Ofelia Guilmáin (1921-2005), fue vecina de la casa ubicada en la calle de Porfirio Díaz 195, colonia Del Valle, lugar en donde, en 1958, se instaló inicialmente la empresa de doblaje de voz, Cinematográfica Interamericana, S. A. ([[CINSA]]). Durante la segunda mitad de la década de 1960 y debido a que su hijo actuaba en algunos doblajes, doña Ofelia Guilmáin visitó con mucha frecuencia esas instalaciones, en donde se encontraban trabajando muchos de sus más cercanos amigos, colegas y, más que nada, compatriotas, como [[Carmen Salas]], [[Maruja Sen|Maruja]] y [[Pilar Sen]], [[Augusto Benedico]], [[Guillermo Álvarez Bianchi]], [[Antonio Passy]], [[Luis Rizzo]] y varios más. Desde luego que, al estar ahí, la señora Guilmáin probó suerte doblando alguna que otra voz secundaria, pero, lo mismo que el reconocido actor [[Ignacio López Tarso]], la actuación sincrónica no era lo suyo, ya que no les resultaba una labor sencilla ni les llegó a interesar demasiado como para insistir en su práctica hasta llegar a dominarla. Por esa misma época, la actriz cubana, la señora [[Carmen Montejo]] (junto con su hija María), también grababa en esa misma compañía, mientras otras personalidades famosas lo hacían en otras empresas contemporáneas.''" * |
*Fuente de esta información: [[Salvador Nájar]]. |
*Fuente de esta información: [[Salvador Nájar]]. |
||
| Línea 55: | Línea 62: | ||
{{DEFAULTSORT: Guilmáin,Ofelia}} |
{{DEFAULTSORT: Guilmáin,Ofelia}} |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje de México]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Fallecidas]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de radionovelas]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de TV]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de teatro]] |
[[Categoría:Intérpretes]] |
[[Categoría:Intérpretes]] |
||
| + | [[Categoría:Actrices de los años 1960]] |
||
| + | [[Categoría:Actrices de los años 1970]] |
||
[[Categoría:Voces en off]] |
[[Categoría:Voces en off]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en España]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de cine]] |
Revisión del 00:20 18 ene 2021
 Doña Francisca (Carmen Escardo) en Un mulato llamado Martín.  |
Ofelia Guilmáin, fue una actriz de origen española quién trabajó muchos años en México como actriz para el teatro, la TV y para el cine. Hizo doblajes eventualmente y en forma esporádica durante la década de los años de 1960 para la empresa CINSA.
Reseña biográfica
Ofelia Puerta Guilmáin nació el 17 de noviembre de 1921 en Madrid, España. Hija de Pedro Puerta y Aurora Guilmáin. Hermana de Pedro y Esther. Se inició como actriz con el Grupo teatral Guerrillas del teatro. A causa de la Guerra civil española, perdió a su hermano Pedro, su hermana Esther fue torturada, violada y asesinada. Se radicó en México junto a su madre en el 1939. Debutó en el teatro mexicano en la obra "Mujeres" en el 1940. En el cine debutó en la película "El Capitán Centella" en el 1941. Se casó con Lucilo Gutiérrez en el 1941 y se retiró de la actuación por espacio de 10 años. Procrearon cuatro hijos: Lucía Guilmáin (actriz), Juan Ferrara (actor), Esther y Margarita. El matrimonio se divorció. Se casó por segunda vez con Eduardo Flores de Meza, pero también se divorciaron. Estuvo unida sentimentalmente al actor José Gálvez y al pintor David Alfaro Siqueiros. Adquirió la nacionalidad mexicana en 1952. Dos de sus nietos son actores, Mauricio y Juan Carlos Bonet, hijos de Juan Ferrara y Alicia Bonet. Tuvo 6 nietos y 4 bisnietos. Trabajó en alrededor de 38 telenovelas, 39 películas y 100 obras de teatro. Falleció en la madrugada del viernes 14 de enero de 2005 a causa de una neumonía en su residencia de México, D.F. a los 83 años de edad. Sus restos descansan en el Panteón Jardín, en México, D.F.
Filmografía
Películas
- Un mulato llamado Martín (1975) - Doña Francisca - (Carmen Escardo)
Series de TV
Personajes episódicos
- La familia Munster
- ep. # 03 - La dama gorda - (Kate Murtagh)
- Los intocables (1959)
- ep. # 21 - Sra. Swoboda - (Argentina Brunetti)
- Un paso al más allá
- ep. # 05 - Sra. Ford - (Lillian Powell)
Series animadas
- Festival de clásicos familiares
- ep. # 16 - La Reina de corazones
- Los Picapiedra
- ep. ¿? - Mamá de Vilma
- Los Supersónicos
- ep. # 01 - Mamá de Ultra
Curiosidades
"Casi todos los famosos -y los no famosos- actores de la época tuvieron algo que ver con el doblaje de voz. La actriz madrileña, la señora doña Ofelia Guilmáin (1921-2005), fue vecina de la casa ubicada en la calle de Porfirio Díaz 195, colonia Del Valle, lugar en donde, en 1958, se instaló inicialmente la empresa de doblaje de voz, Cinematográfica Interamericana, S. A. (CINSA). Durante la segunda mitad de la década de 1960 y debido a que su hijo actuaba en algunos doblajes, doña Ofelia Guilmáin visitó con mucha frecuencia esas instalaciones, en donde se encontraban trabajando muchos de sus más cercanos amigos, colegas y, más que nada, compatriotas, como Carmen Salas, Maruja y Pilar Sen, Augusto Benedico, Guillermo Álvarez Bianchi, Antonio Passy, Luis Rizzo y varios más. Desde luego que, al estar ahí, la señora Guilmáin probó suerte doblando alguna que otra voz secundaria, pero, lo mismo que el reconocido actor Ignacio López Tarso, la actuación sincrónica no era lo suyo, ya que no les resultaba una labor sencilla ni les llegó a interesar demasiado como para insistir en su práctica hasta llegar a dominarla. Por esa misma época, la actriz cubana, la señora Carmen Montejo (junto con su hija María), también grababa en esa misma compañía, mientras otras personalidades famosas lo hacían en otras empresas contemporáneas." *
- Fuente de esta información: Salvador Nájar.