(Tabla de información) Etiqueta: sourceedit |
(→Reparto (Quality Films): formato) Etiquetas: Edición visual apiedit |
||
| Línea 13: | Línea 13: | ||
Nueve (tambien llamada '''''Número 9''')'' es una película animada estadounidense del 2009 producida por Tim Burton y dirigida por Shane Acker. |
Nueve (tambien llamada '''''Número 9''')'' es una película animada estadounidense del 2009 producida por Tim Burton y dirigida por Shane Acker. |
||
| − | == Reparto |
+ | == Reparto == |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="60%" |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="60%" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor de voz original |
!Actor de voz original |
||
| − | !Actor de doblaje |
+ | !Actor de doblaje (1° Versión) |
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
| 9 || [[Elijah Wood]] || [[Adrián Fogarty]] |
| 9 || [[Elijah Wood]] || [[Adrián Fogarty]] |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|8 |
|8 |
||
|Fred Tatasciore |
|Fred Tatasciore |
||
| ⚫ | |||
|N/D |
|N/D |
||
|- |
|- |
||
| Línea 29: | Línea 32: | ||
|[[Jennifer Connelly]] |
|[[Jennifer Connelly]] |
||
|[[Cynthia de Pando]] |
|[[Cynthia de Pando]] |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|6 |
|6 |
||
|[[Crispin Glover]] |
|[[Crispin Glover]] |
||
|[[Mario Castañeda]] |
|[[Mario Castañeda]] |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|5 |
|5 |
||
|[[John C. Reilly]] |
|[[John C. Reilly]] |
||
|[[Mario Filio]] |
|[[Mario Filio]] |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|4 y 3 |
|4 y 3 |
||
|''N-D'' |
|''N-D'' |
||
|''N-D'' |
|''N-D'' |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
| 2 || [[Martin Landau]] || [[José Lavat]] |
| 2 || [[Martin Landau]] || [[José Lavat]] |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|1 |
|1 |
||
|[[Christopher Plummer]] |
|[[Christopher Plummer]] |
||
|¿? |
|¿? |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
| Científico || [[Alan Oppenheimer]] || [[Carlos Águila]] |
| Científico || [[Alan Oppenheimer]] || [[Carlos Águila]] |
||
| ⚫ | |||
|} |
|} |
||
| − | == Reparto ( |
+ | == Reparto (Trailer)== |
| − | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="60%" |
||
| − | |- style="background: #ccf;" |
||
| − | !Personaje |
||
| − | !Actor de voz original |
||
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| − | | 9 |
||
| − | | [[Elijah Wood]] |
||
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| − | |8 |
||
| − | |Fred Tatasciore |
||
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| − | |7 |
||
| − | |[[Jennifer Connelly]] |
||
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| − | |6 |
||
| − | |[[Crispin Glover]] |
||
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| − | |5 |
||
| − | |[[John C. Reilly]] |
||
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| − | |4 y 3 |
||
| − | |N/D |
||
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| − | | 1 |
||
| − | | [[Christopher Plummer]] |
||
| ⚫ | |||
| − | |- |
||
| − | | Científico |
||
| − | | [[Alan Oppenheimer]] |
||
| ⚫ | |||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | == Reparto (Trailer) == |
||
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="60%" |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="60%" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
Revisión del 19:57 17 sep 2016
Nueve (tambien llamada Número 9) es una película animada estadounidense del 2009 producida por Tim Burton y dirigida por Shane Acker.
Reparto
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje (1° Versión) | Actor de doblaje (2° Versión) |
|---|---|---|---|
| 9 | Elijah Wood | Adrián Fogarty | Javier Olguín |
| 8 | Fred Tatasciore | N/D | N/D |
| 7 | Jennifer Connelly | Cynthia de Pando | Denice Cobayassi |
| 6 | Crispin Glover | Mario Castañeda | ¿? |
| 5 | John C. Reilly | Mario Filio | René García |
| 4 y 3 | N-D | N-D | N/D |
| 2 | Martin Landau | José Lavat | Gabriel Pingarrón |
| 1 | Christopher Plummer | ¿? | José Lavat |
| Científico | Alan Oppenheimer | Carlos Águila | Blas García |
Reparto (Trailer)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| 9 | Elijah Wood | Enzo Fortuny |
Curiosidades
- José Lavat aparece en las dos versiones de doblaje pero con distintos personajes.
Edición en vídeo
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal | Películas animadas |
 |
  |
A | 1 | Estados Unidos | 
|
| Quality Films | 1 / 4 | México | 
| ||||
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
|
|
Hispanoamérica |  
|
| |||
|
|
México |
|
|
| ||
|
| ||
| |||