Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 20 ediciones intermedias de 7 usuarios) | |||
Línea 4: | Línea 4: | ||
|img = Yeni Gelin.jpg |
|img = Yeni Gelin.jpg |
||
|estudio_doblaje = [[DINT Doblajes Internacionales]] |
|estudio_doblaje = [[DINT Doblajes Internacionales]] |
||
⚫ | |||
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
||
|origen = {{Bandera|Turquía}} Turquía |
|origen = {{Bandera|Turquía}} Turquía |
||
Línea 9: | Línea 10: | ||
|temporadas = 3 |
|temporadas = 3 |
||
|episodios = 63 |
|episodios = 63 |
||
+ | }} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
Línea 26: | Línea 22: | ||
|Bella |
|Bella |
||
|Jessica May |
|Jessica May |
||
+ | |[[Lilliam Sánchez]] |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
− | |Hazar |
+ | |Hazar Bozok |
|Tolga Mendi |
|Tolga Mendi |
||
+ | |[[Óscar Flores (Chile)|Óscar Flores]] |
||
− | |[[Matías Fajardo]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Kalender |
+ | |Kalender Bozok |
|[[Mustafa Avkıran]] |
|[[Mustafa Avkıran]] |
||
|[[Sergio Schmied]] |
|[[Sergio Schmied]] |
||
Línea 38: | Línea 34: | ||
|Möhteber |
|Möhteber |
||
|[[Sema Keçik]] |
|[[Sema Keçik]] |
||
− | |[[ |
+ | |[[Rosario Zamora]] |
|- |
|- |
||
− | |Kağan |
+ | |Kağan Bozok |
|Dağhan Külegeç |
|Dağhan Külegeç |
||
− | |[[ |
+ | |[[Ignacio Leyton]] |
|- |
|- |
||
|Kamilla Öztürk |
|Kamilla Öztürk |
||
|Lale Başar |
|Lale Başar |
||
− | |[[ |
+ | |[[Maureen Herman]] |
|- |
|- |
||
|Kamil Öztürk |
|Kamil Öztürk |
||
|Renan Bilek |
|Renan Bilek |
||
− | |[[ |
+ | |[[Karoly Díaz]] |
|- |
|- |
||
|Asiye |
|Asiye |
||
− | |Yonca Cevher |
+ | |[[Yonca Cevher]] |
− | |[[ |
+ | |[[Jessica Toledo]] |
|- |
|- |
||
|Müsellim Bozok |
|Müsellim Bozok |
||
|Burçin Bildik |
|Burçin Bildik |
||
+ | |[[Carlos Carvajal]] |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|Ayşe |
|Ayşe |
||
|Zeynep Kankonde |
|Zeynep Kankonde |
||
+ | |[[Camila Montecinos]] |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|Türkmen Bozok |
|Türkmen Bozok |
||
|Esin Gündoğdu |
|Esin Gündoğdu |
||
− | |[[ |
+ | |[[Romana Satt]] |
|- |
|- |
||
|Nazgül Bozok |
|Nazgül Bozok |
||
Línea 74: | Línea 70: | ||
|Şirin Bozok |
|Şirin Bozok |
||
|Feride Hilal Akın |
|Feride Hilal Akın |
||
− | |[[ |
+ | |[[Pabla Hermann]] |
|- |
|- |
||
|Ferhat |
|Ferhat |
||
|Onur Baytan |
|Onur Baytan |
||
+ | |[[Nicolas Carmona]] |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|Afet Bozok |
|Afet Bozok |
||
|Ece İrtem |
|Ece İrtem |
||
− | |[[ |
+ | |[[María Doris Cuevas]] |
+ | |- |
||
+ | |Dilan Duran |
||
+ | |Şilan Makal |
||
+ | |[[Antonella Moreno]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Kör Hasan |
||
+ | |Murat Kocacık |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |Baran Duran |
||
+ | |Halil İbrahim Kurum |
||
+ | |[[Javier Jiménez]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |Korkut Bozok |
||
+ | |Mehmet Yaşar |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |Ümit Yesin |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |Mıstık Bozok |
||
+ | |Resul Aydın |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |Cemile Bozok |
||
+ | |Belinay Köle |
||
+ | |¿? |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | == Multimedia == |
||
+ | <gallery widths="200" spacing="small" captionalign="left"> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | </gallery> |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
− | {| width=" |
+ | {| width="85%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
! colspan="2" |País |
! colspan="2" |País |
||
!Fecha de transmisión |
!Fecha de transmisión |
||
+ | !Final de transmisión |
||
!Cadena |
!Cadena |
||
!Horario |
!Horario |
||
Línea 96: | Línea 129: | ||
|México |
|México |
||
|20 de noviembre de 2018 |
|20 de noviembre de 2018 |
||
+ | |18 de enero de 2019<br /><small>(cancelada)</small> |
||
|Imagen Televisión |
|Imagen Televisión |
||
|12:00 |
|12:00 |
||
Línea 102: | Línea 136: | ||
|Paraguay |
|Paraguay |
||
|Pronto |
|Pronto |
||
+ | | |
||
|SNT |
|SNT |
||
|Por definir |
|Por definir |
||
Línea 108: | Línea 143: | ||
|Ecuador |
|Ecuador |
||
|Pronto |
|Pronto |
||
+ | | |
||
|Por definir |
|Por definir |
||
|Por definir |
|Por definir |
||
Línea 114: | Línea 150: | ||
|Guatemala |
|Guatemala |
||
|Pronto |
|Pronto |
||
+ | | |
||
|Por definir |
|Por definir |
||
|Por definir |
|Por definir |
||
Línea 120: | Línea 157: | ||
|El Salvador |
|El Salvador |
||
|Pronto |
|Pronto |
||
+ | | |
||
|Canal 12 |
|Canal 12 |
||
|Por definir |
|Por definir |
||
Línea 126: | Línea 164: | ||
|Honduras |
|Honduras |
||
|Pronto |
|Pronto |
||
+ | | |
||
|VTV |
|VTV |
||
|Por definir |
|Por definir |
||
Línea 132: | Línea 171: | ||
|Costa Rica |
|Costa Rica |
||
|Pronto |
|Pronto |
||
+ | | |
||
|Repretel |
|Repretel |
||
|Por definir |
|Por definir |
||
Línea 138: | Línea 178: | ||
|Nicaragua |
|Nicaragua |
||
|Pronto |
|Pronto |
||
+ | | |
||
|Canal 10 |
|Canal 10 |
||
|Por definir |
|Por definir |
||
Línea 147: | Línea 188: | ||
[[Categoría:Comedia]] |
[[Categoría:Comedia]] |
||
[[Categoría:Series transmitidas por Imagen Televisión]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Imagen Televisión]] |
||
+ | [[Categoría:Producciones turcas]] |
Revisión del 16:50 15 jun 2019
Nueva novia es una serie de televisión turca.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Bella | Jessica May | Lilliam Sánchez |
Hazar Bozok | Tolga Mendi | Óscar Flores |
Kalender Bozok | Mustafa Avkıran | Sergio Schmied |
Möhteber | Sema Keçik | Rosario Zamora |
Kağan Bozok | Dağhan Külegeç | Ignacio Leyton |
Kamilla Öztürk | Lale Başar | Maureen Herman |
Kamil Öztürk | Renan Bilek | Karoly Díaz |
Asiye | Yonca Cevher | Jessica Toledo |
Müsellim Bozok | Burçin Bildik | Carlos Carvajal |
Ayşe | Zeynep Kankonde | Camila Montecinos |
Türkmen Bozok | Esin Gündoğdu | Romana Satt |
Nazgül Bozok | Bahar Süer | Carmen Amadori |
Şirin Bozok | Feride Hilal Akın | Pabla Hermann |
Ferhat | Onur Baytan | Nicolas Carmona |
Afet Bozok | Ece İrtem | María Doris Cuevas |
Dilan Duran | Şilan Makal | Antonella Moreno |
Kör Hasan | Murat Kocacık | ¿? |
Baran Duran | Halil İbrahim Kurum | Javier Jiménez |
Korkut Bozok | Mehmet Yaşar | ¿? |
Ümit Yesin | ¿? | |
Mıstık Bozok | Resul Aydın | ¿? |
Cemile Bozok | Belinay Köle | ¿? |